EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
encouragement approval support praise
تشجيع موافقة دعم مدح
ánimo aprobación apoyo elogio
تشویق تأیید حمایت ستایش
encouragement approbation soutien louange
प्रोत्साहन स्वीकृति समर्थन प्रशंसा
incoraggiamento approvazione sostegno lode
励まし 承認 支持 称賛
zachęta aprobata wparcie pochwała
encorajamento aprovação apoio elogio
încurajare aprobare susținere laudă
одобрение поддержка поощрение похвала
teşvik onay destek övgü
підтримка схвалення заохочення похвала
鼓励 赞同 支持 称赞

der  Zuspruch
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtsuːʃpʁʊx/

🗣️ Was bedeutet 'der Zuspruch'?

Der Zuspruch ist ein maskulines Substantiv mit zwei Hauptbedeutungen:

  1. Ermutigung, Trost, Bestätigung oder Zustimmung: Oftmals durch Worte ausgedrückt. Es ist die Handlung oder das Ergebnis, jemandem gut zuzureden, ihn zu unterstützen oder ihm Mut zu machen.
    Beispiel: Nach dem Misserfolg brauchte sie dringend den Zuspruch ihrer Freunde.
  2. Anklang, positive Aufnahme, Beliebtheit oder Nachfrage: Wenn eine Idee, ein Produkt, eine Veranstaltung oder eine Person gut ankommt und Unterstützung oder Interesse findet.
    Beispiel: Die neue Ausstellung fand großen Zuspruch beim Publikum.

⚠️ Wichtig: Obwohl beide Bedeutungen positiv sind, bezieht sich die erste mehr auf zwischenmenschliche Unterstützung und die zweite auf öffentliche oder allgemeine Akzeptanz.

Artikelregeln für der, die und das

-uch meistens Maskulinum.

Inklusive -auch-Nomen (100% Maskulinum, z. B. der Bauch)

Beispiele: der Abbruch · der Alkoholgeruch · der Anspruch · der Arztbesuch · der Aufbruch · der Ausbruch · der ...
⚠️ Ausnahmen: das Buch · das Handtuch · das Tuch · die Couch

Grammatik unter der Lupe: Der Zuspruch

Der Zuspruch ist ein maskulines Substantiv. Der Plural (die Zusprüche) wird selten verwendet und bezieht sich meist auf einzelne Akte des Zuspruchs (Bedeutung 1).

Deklination Singular

Deklination von 'der Zuspruch' (Singular)
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ der Zuspruch
Genitiv des Zuspruchs / Zuspruches
Dativ dem Zuspruch / Zuspruche
Akkusativ den Zuspruch

Deklination Plural (selten)

Deklination von 'die Zusprüche' (Plural)
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ die Zusprüche
Genitiv der Zusprüche
Dativ den Zusprüchen
Akkusativ die Zusprüche

📝 Beispielsätze

  • Der Redner erhielt viel Zuspruch für seine mutigen Worte. (Akkusativ, Bedeutung 1 oder 2)
  • Dank des Zuspruchs seiner Familie gab er nicht auf. (Genitiv, Bedeutung 1)
  • Die Idee fand bei den Investoren sofort Zuspruch. (Akkusativ, Bedeutung 2)
  • Sie hörte auf den Zuspruch ihrer Mentorin. (Akkusativ, Bedeutung 1)

💬 Wann sagt man 'Zuspruch'?

Der Zuspruch wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Im persönlichen Bereich: Wenn man über Ermutigung, Trost oder emotionale Unterstützung spricht. Feste Wendungen sind hier "jemandem Zuspruch geben/spenden" oder "Zuspruch brauchen/finden/erhalten".
  • Im öffentlichen oder wirtschaftlichen Bereich: Wenn es um die positive Resonanz oder Akzeptanz von Produkten, Ideen, Veranstaltungen oder Personen geht. Typische Wendungen sind "(großen/wenig/keinen) Zuspruch finden/genießen".

Vergleich mit ähnlichen Wörtern:

Man verwendet Zuspruch oft, um eine Form der positiven Bestätigung oder Anteilnahme auszudrücken, die über reines Lob hinausgeht und oft eine unterstützende oder validierende Komponente hat.

🧠 Gedächtnisstützen für Zuspruch

  1. Artikelmerkhilfe (der): Denk an der Spruch. Ein guter Spruch kann Zuspruch sein. Da 'Spruch' maskulin ist ('der Spruch'), ist auch 'Zuspruch' maskulin (der Zuspruch).
  2. Bedeutungsmerkhilfe (Ermutigung/Anklang): Stell dir vor, jemand spricht dir zu (Zu-spruch), um dir Mut zu machen (Ermutigung). Oder stell dir vor, wie eine gute Idee zu dir spricht und du sie gut findest (Anklang). Das 'Zu-' signalisiert eine positive Hinwendung.

↔️ Wortfamilie: Ähnlich & Gegensätzlich

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)

🚨 Verwechslungsgefahr

😂 Ein Lächeln mit Zuspruch

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, kannst du mir einen Satz mit 'Zuspruch' bilden?"

Fritzchen überlegt kurz und sagt: "Klar! Wenn Mama kocht, rufe ich immer laut: 'Mama, zucker und Spruch bitte!' – sie braucht nämlich immer etwas Zuspruch beim Würzen."

(Ein kleines Wortspiel, nicht ganz korrekt, aber hoffentlich erheiternd!)

🎵 Zuspruch in Versen

Ein leises Wort, ein warmer Blick,
bringt oft verlornes Glück zurück.
Der Zuspruch, sanft und klar,
macht Mut und Stärke wahr.

Ein Plan, 'ne Show, ein neues Lied,
find't's Anklang, ist's beliebt?
Der Zuspruch zeigt sodann,
ob's gut beim Publikum kam an.

❓ Knifflige Frage zum Zuspruch

Ich kann trösten, ohne zu berühren,
und eine Idee zum Erfolg führen.
Manchmal flüstere ich, manchmal applaudiere ich laut,
hab auf Zustimmung und Anklang gebaut.
Man gibt mich und man findet mich auch,
im Freundeskreis und im Verkaufsbauch.
Wer bin ich, gesprochen mit Gönnermiene?

Lösung: Der Zuspruch

🧩 Zusatzwissen: Mehr über Zuspruch

Wortzusammensetzung

Der Zuspruch setzt sich zusammen aus der Präposition/dem Präfix zu- und dem Substantiv der Spruch (von sprechen).

  • Zu- drückt hier eine Hinwendung, eine Zustimmung oder ein Hinzukommen aus.
  • Spruch/sprechen bezieht sich auf das Geäußerte, das Gesagte.

Die ursprüngliche Bedeutung ist also wörtlich das „Zusprechen“ von etwas Positivem, sei es Ermutigung oder Zustimmung.

Kulturelle Note

In der deutschen Kultur wird aufrichtiger Zuspruch oft sehr geschätzt, vielleicht manchmal mehr als überschwängliches Lob. Er signalisiert ehrliche Anteilnahme und Unterstützung.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zuspruch?

Das deutsche Wort Zuspruch ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Es bedeutet Ermutigung/Trost oder Anklang/Beliebtheit. Der Plural die Zusprüche ist selten.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?