EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
overweight obesity excess weight
زيادة الوزن السمنة وزن زائد
sobrepeso obesidad peso excesivo
اضافه وزن چاقی وزن اضافی
surpoids obésité excès de poids
अधिक वजन मोटापा अतिरिक्त वजन
sovrappeso obesità peso in eccesso
過体重 肥満 余分な体重
nadwaga otyłość zbędna waga
excesso de peso obesidade peso extra
supraponderal obezitate greutate în exces
избыточный вес ожирение лишний вес
fazla kilo şişmanlık aşırı kilo
надмірна вага ожиріння зайва вага
超重 肥胖 体重过多

das  Übergewicht
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˌyːbɐɡəˈvɪçt/

⚖️ Was genau bedeutet Übergewicht?

Das Übergewicht (Substantiv, Neutrum) bezeichnet einen Zustand, bei dem das Körpergewicht einer Person über dem als normal oder gesund geltenden Maß liegt. Es bezieht sich meist auf ein Zuviel an Körperfett, das gesundheitliche Risiken bergen kann.

  • Hauptbedeutung: Ein Körpergewicht, das über dem Normalgewicht liegt, oft definiert durch den Body-Mass-Index (BMI).
  • Figurative Bedeutung (selten): Ein übermäßiges Maß oder eine Dominanz in einem bestimmten Bereich (z.B. politisches Übergewicht einer Partei).

Da es sich um einen Zustand oder ein Konzept handelt, ist das Wort sächlich (Neutrum) und hat den Artikel das.

🧐 Grammatik im Detail: Das Übergewicht

Das Substantiv "Übergewicht" ist sächlich (Neutrum) und wird normalerweise nur im Singular verwendet, da es einen Zustand beschreibt.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdasÜbergewicht
GenitivdesÜbergewicht(e)s
DativdemÜbergewicht
AkkusativdasÜbergewicht

Hinweis: Ein Plural ("die Übergewichte") ist grammatikalisch möglich, aber sehr ungebräuchlich und wird im allgemeinen Sprachgebrauch vermieden.

Beispielsätze

  1. Viele Krankheiten werden durch das Übergewicht begünstigt.

  2. Der Arzt sprach mit ihm über die Risiken des Übergewichts.

  3. Mit ausreichend Bewegung kann man dem Übergewicht entgegenwirken.

  4. Sie hat ihr Übergewicht durch eine Ernährungsumstellung reduziert.

🗣️ Wie verwendet man "Übergewicht"?

"Übergewicht" wird hauptsächlich im Kontext von Gesundheit, Ernährung und Medizin verwendet. Es beschreibt den körperlichen Zustand.

⚠️ Vermeide es, den Begriff abwertend oder verletzend zu verwenden. Es ist primär ein medizinischer bzw. beschreibender Begriff.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an das Gewicht. Was ist "mehr als" (über) das normale Gewicht? Das Übergewicht. Das Grundwort "Gewicht" ist sächlich, also bleibt auch die Zusammensetzung sächlich.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine Waage vor. Wenn die Anzeige über dem normalen Gewicht liegt, hast du... Übergewicht! ⚖️➡️⬆️

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Fettleibigkeit / Adipositas: Stärkere Formen des Übergewichts, oft medizinisch klassifiziert.
  • Korpulenz: Eher beschreibend für eine füllige Körperstatur, kann neutraler klingen.
  • Dicke (umgangssprachlich): Oft abwertend, sollte vermieden werden.
  • Leibesfülle: Etwas veralteter, aber neutraler Ausdruck.

Antonyme (Gegenteil):

Ähnliche, aber irreführende Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Arzt den Patienten: "Haben Sie Übergewicht?"
Antwortet der Patient: "Nein, ich habe es nur dabei."

📜 Ein kleines Gedicht

Das Gewicht, es zeigt nach oben,
man fühlt sich etwas unbehoben.
Die Waage spricht von "Über",
Gesundheit rückt herüber.
Doch Mut, es ist zu schaffen,
dem Übergewicht zu entwaffen.

❓ Rätselzeit

Ich bin oft auf der Waage zu sehen,
wenn die Zahlen nach oben gehen.
Ärzte warnen vor mir oft,
weil Gesundheit man sich erhofft.
Ich bin mehr als normal,
manchmal eine Qual.

Was bin ich?

Lösung: das Übergewicht

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortzusammensetzung: Das Wort "Übergewicht" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • über- (Präfix, bedeutet hier 'mehr als', 'zu viel')
  • das Gewicht (Grundwort, Substantiv, Neutrum)

Kontext BMI: Der Begriff "Übergewicht" wird oft im Zusammenhang mit dem Body-Mass-Index (BMI) verwendet. Ein BMI zwischen 25 und 29,9 gilt laut WHO als Übergewicht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Übergewicht?

Der korrekte Artikel für Übergewicht ist das. Es heißt also das Übergewicht. Es beschreibt ein Körpergewicht über dem Normalbereich und wird meist im Singular verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?