EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
recycling reuse reclamation
إعادة التدوير إعادة الاستخدام
reciclaje reutilización
بازیافت استفاده مجدد
recyclage récupération
पुनर्चक्रण पुन: उपयोग
riciclaggio riutilizzo
リサイクル 再利用
recykling powtórne użycie
reciclagem reutilização
reciclare refolosire
переработка вторичное использование
geri dönüşüm yeniden kullanım
переробка повторне використання
回收 再利用

das  Recycling
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁiːˈsaɪklɪŋ/

♻️ Was bedeutet "das Recycling"?

Das Recycling [ʀiˈsaɪ̯klɪŋ] bezeichnet den Prozess der Wiederverwertung oder Wiederaufbereitung von Abfallprodukten oder Rohstoffen. Ziel ist es, aus gebrauchten Materialien neue Produkte herzustellen, um Ressourcen zu schonen und die Umweltbelastung zu reduzieren.

Es handelt sich um ein aus dem Englischen übernommenes Wort (recycling) und wird im Deutschen als Neutrum (sächlich) verwendet. Es gibt keine unterschiedlichen Bedeutungen basierend auf dem Artikel, da nur "das" verwendet wird.

🚨 Achtung: Das Wort wird fast ausschließlich im Singular gebraucht, da es einen Prozess oder ein Konzept beschreibt.

Artikelregeln für der, die und das

Viele Fremdwörter meistens Neutrum.

Es gibt viele Fremdwörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: das Ambiente · das Auto · das Baby · das Betriebssystem · das Budget · das Business · das Café · das...
⚠️ Ausnahmen: der Algorithmus · der Basketball · der Browser · der Center · der Chat · der Clip · der Club · der C...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Deklination von Recycling

"Recycling" ist ein Substantiv (Nomen) sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird mit dem Artikel das verwendet. Da es sich um einen Prozess handelt, wird es meist nur im Singular verwendet (es ist ein sogenanntes Singularetantum).

Deklination von 'das Recycling' (Singular)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelOhne Artikel
Nominativ (Wer/Was?)das Recyclingein RecyclingRecycling
Genitiv (Wessen?)des Recyclingseines RecyclingsRecyclings
Dativ (Wem?)dem Recyclingeinem RecyclingRecycling
Akkusativ (Wen/Was?)das Recyclingein RecyclingRecycling

Ein Plural ("die Recyclings") ist sehr ungebräuchlich und wird höchstens verwendet, wenn man verschiedene Arten oder Vorgänge des Recyclings meint, was aber selten der Fall ist.

💬 Anwendungsbeispiele

  1. Das Recycling von Altpapier spart Holz und Energie.
  2. Durch konsequentes Recycling können wir wertvolle Ressourcen schonen.
  3. Die Firma investiert in moderne Technologien für das Recycling von Kunststoffen.
  4. Das Recycling spielt eine wichtige Rolle im Umweltschutz.

💡 So wird "das Recycling" verwendet

"Das Recycling" wird im Kontext von Umweltschutz, Abfallwirtschaft und Ressourcenschonung verwendet. Es beschreibt den technischen und organisatorischen Prozess der Wiederaufbereitung von Materialien.

  • Typische Kontexte: Umweltdiskussionen, Nachrichten über Nachhaltigkeit, Anleitungen zur Mülltrennung, Beschreibung industrieller Prozesse.
  • Vergleich: "Wiederverwertung" und "Wiederaufbereitung" sind deutsche Synonyme. "Recycling" ist jedoch der international gebräuchlichere und oft prägnanter wirkende Begriff, gerade im technischen oder wirtschaftlichen Kontext.
  • Häufige Verbindungen: Glasrecycling, Papierrecycling, Kunststoffrecycling, Elektronikrecycling, Recyclinghof, Recyclingquote.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an das System Recycling. Viele Systeme im Deutschen sind sächlich (das). Das Recycling ist ein wichtiges System für die Umwelt.

Bedeutungsmerkhilfe: "Re-" bedeutet wieder, "cycle" klingt wie Zyklus oder Kreislauf. Recycling bringt Dinge wieder in den Kreislauf (cycle). 🔄

↔️ Gegensätze und ähnliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • die Wiederverwertung: Sehr gebräuchliches deutsches Synonym.
  • die Wiederaufbereitung: Betont oft den technischen Prozess der Aufarbeitung.
  • die Kreislaufwirtschaft (im weiteren Sinne): Bezeichnet das gesamte Wirtschaftssystem, das auf Ressourcenschonung und Recycling basiert.
  • die Rohstoffrückgewinnung: Fokussiert auf die Wiedergewinnung von Rohstoffen aus Abfall.

Antonyme (Gegenteile)

⚠️ Ähnliche, aber andere Begriffe

  • Upcycling: Aufwertung von Abfallprodukten zu neuwertigen Stoffen.
  • Downcycling: Wiederverwertung, bei der das recycelte Material an Qualität verliert.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat die leere Flasche beim Recyclinghof geweint?
Weil sie Pfand zurückbekommen hat, aber ihre Freunde vermisste! 🍾😢

📜 Ein Gedicht über das Recycling

Aus Alt mach Neu, so heißt die Kunst,
Das Recycling, ein heller Dunst
Von Hoffnung für die Welt, die leidet,
Wenn Müll sich türmt und nichts vermeidet.

Papier, Glas, Plastik, fein getrennt,
Ein Kreislauf, der die Zukunft kennt.
Das Recycling, klug und rein,
Lässt unsre Erde sauber sein.

❓ Kleines Rätsel

Ich nehme Müll, ganz ohne Klagen,
um Neues daraus zu wagen.
Ich schone Wald und auch Metall,
mein Name klingt international.
Mit 'das' steh ich im deutschen Raum,
erfüll' den Umwelt-Traum.

Was bin ich?Lösung: Das Recycling

🧩 Weitere interessante Fakten

Wortherkunft: Das Wort "Recycling" stammt aus dem Englischen. Es setzt sich zusammen aus der Vorsilbe "re-" (wieder, zurück) und "cycling" (Kreislauf, Radfahren), abgeleitet von "cycle" (Kreislauf). Es wurde in den 1920er Jahren geprägt, gewann aber erst in den 1970er Jahren mit dem wachsenden Umweltbewusstsein an Popularität.

Kulturelle Bedeutung: In Deutschland hat Mülltrennung und Recycling einen hohen Stellenwert und ist gesetzlich verankert (z.B. durch das Kreislaufwirtschaftsgesetz). Es gibt detaillierte Systeme zur Sammlung verschiedener Wertstoffe (Gelber Sack/Tonne, Altpapier, Altglas etc.).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Recycling?

Das Wort "Recycling" ist ein Nomen sächlichen Geschlechts (Neutrum) und wird immer mit dem Artikel das verwendet: das Recycling. Es bezeichnet die Wiederverwertung von Abfällen und wird fast ausschließlich im Singular gebraucht.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?