EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
sustainability endurance viability
استدامة تحمل قابلية البقاء
sostenibilidad resistencia viabilidad
پایداری تحمل قابلیت دوام
durabilité viabilité endurance
स्थिरता धैर्य जीवनीयता
sostenibilità resistenza viabilità
持続可能性 耐久性 実現可能性
zrównoważony rozwój trwałość żywotność
sustentabilidade durabilidade viabilidade
durabilitate sustenabilitate rezistență
устойчивость выносливость жизнеспособность
sürdürülebilirlik dayanıklılık yaşanabilirlik
стійкість витривалість життєздатність
可持续性 耐久性 生存能力

die  Nachhaltigkeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈnaːxˌhaltɪçkaɪt/

🌍 Was bedeutet "die Nachhaltigkeit"?

Die Nachhaltigkeit beschreibt ein Handlungsprinzip, bei dem Ressourcen nur so weit genutzt werden, dass sie sich auf natürliche Weise regenerieren können und somit auch für zukünftige Generationen in gleicher Qualität und Quantität zur Verfügung stehen. Es geht darum, die Bedürfnisse der Gegenwart zu befriedigen, ohne die Möglichkeiten künftiger Generationen zu gefährden, ihre eigenen Bedürfnisse zu befriedigen.

Das Konzept umfasst typischerweise drei Dimensionen (oft als "Drei-Säulen-Modell" bezeichnet):

  • Ökologische Nachhaltigkeit: Schutz der Umwelt, Erhaltung der Biodiversität, verantwortungsvoller Umgang mit natürlichen Ressourcen.
  • Ökonomische Nachhaltigkeit: Eine Wirtschaftsweise, die langfristig tragfähig ist und nicht auf Kosten der Umwelt oder sozialer Gerechtigkeit geht.
  • Soziale Nachhaltigkeit: Schaffung einer gerechten und lebenswerten Gesellschaft für alle, heute und in Zukunft.

Ursprünglich stammt der Begriff aus der Forstwirtschaft des 18. Jahrhunderts, wo er bedeutete, nicht mehr Holz zu schlagen, als nachwachsen kann. Heute ist Nachhaltigkeit ein zentraler Begriff in Politik, Wirtschaft, Umweltschutz und gesellschaftlichen Debatten.

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammatik im Detail: die Nachhaltigkeit

Das Wort "Nachhaltigkeit" ist ein feminines Substantiv. Es wird typischerweise im Singular verwendet. Der Plural ("Nachhaltigkeiten") ist grammatikalisch möglich, aber selten gebräuchlich und bezieht sich dann meist auf verschiedene Arten oder Aspekte von Nachhaltigkeit.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieNachhaltigkeit
GenitivderNachhaltigkeit
DativderNachhaltigkeit
AkkusativdieNachhaltigkeit
Deklination Plural (Mehrzahl) - selten
FallArtikelSubstantiv
NominativdieNachhaltigkeiten
GenitivderNachhaltigkeiten
DativdenNachhaltigkeiten
AkkusativdieNachhaltigkeiten

Beispielsätze auf Deutsch

  1. Die Nachhaltigkeit ist ein wichtiges Ziel für viele Unternehmen geworden.
  2. Wir müssen die Prinzipien der Nachhaltigkeit in unser tägliches Leben integrieren.
  3. Die Konferenz widmete sich der Nachhaltigkeit im Bauwesen.
  4. Viele Projekte fördern die Nachhaltigkeit in Entwicklungsländern.

💡 Verwendungshinweise für Nachhaltigkeit

"Nachhaltigkeit" ist ein Schlüsselbegriff in Diskussionen über Umwelt, Wirtschaft und soziale Gerechtigkeit. Hier sind typische Kontexte:

  • Umweltschutz: Im Zusammenhang mit Klimawandel, Ressourcenschonung, erneuerbaren Energien und Biodiversität. (z.B. ökologische Nachhaltigkeit)
  • Wirtschaft: Bezugnehmend auf verantwortungsvolle Unternehmensführung (Corporate Social Responsibility, CSR), Lieferketten, langfristige Geschäftsmodelle. (z.B. wirtschaftliche Nachhaltigkeit)
  • Politik & Gesellschaft: In Debatten über Entwicklungsziele (z.B. UN Sustainable Development Goals), soziale Gerechtigkeit, Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE). (z.B. soziale Nachhaltigkeit)
  • Alltag: Beim Konsumverhalten, z.B. Kauf von regionalen oder Bio-Produkten, Müllvermeidung, Energiesparen.

Wichtige Unterscheidung:

Manchmal wird "Nachhaltigkeit" mit reiner Dauerhaftigkeit verwechselt. Während Dauerhaftigkeit einfach bedeutet, dass etwas lange anhält, impliziert Nachhaltigkeit eine bewusste Anstrengung, Systeme (ökologisch, sozial, ökonomisch) so zu gestalten, dass sie langfristig funktionieren und zukünftige Generationen nicht benachteiligen. Es hat eine starke ethische Komponente.

⚠️ Vermeide es, den Begriff inflationär oder nur als Modewort ("Greenwashing") zu verwenden, ohne konkrete Maßnahmen dahinter.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Substantive auf -heit oder -keit sind fast immer feminin. Denk an: Fröhlichkeit, Gesundheit, Möglichkeit... und eben auch Nachhaltigkeit. Es ist also die Nachhaltigkeit.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an "nachhalten" oder "lange halten". Nachhaltigkeit bedeutet, so zu handeln, dass die positiven Zustände oder Ressourcen lange halten – über unsere Zeit hinaus, also für die Generationen, die nach uns kommen. Es hält nach!

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Zukunftsfähigkeit: Betont die Ausrichtung auf kommende Generationen.
  • Dauerhaftigkeit: Bezieht sich auf die Langlebigkeit, oft aber ohne die ethische/ökologische Komponente von Nachhaltigkeit.
  • Beständigkeit: Ähnlich wie Dauerhaftigkeit.
  • Tragfähigkeit (ökologisch): Die Fähigkeit eines Ökosystems, eine bestimmte Population oder Nutzung zu verkraften.
  • Umweltverträglichkeit: Fokussiert stark auf den ökologischen Aspekt.

Antonyme (Gegenteile):

Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

  • Nachhall: Akustisches Phänomen (Echo). Hat nichts mit Nachhaltigkeit zu tun.
  • Nachhalt: Veraltet, bedeutet eher Nachwirkung oder Eindruck.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Komposthaufen den Preis für Nachhaltigkeit gewonnen?

Weil er immer wieder etwas zurückgibt! 🌱

📜 Gedicht zur Nachhaltigkeit

Was heute wir nutzen, mit Bedacht,
soll morgen noch strahlen in voller Pracht.
Die Erde bewahren, das Wasser, die Luft,
für Kinder, die folgen, ein süßer Duft.

Nicht Raubbau betreiben, nur nehmen und fort,
Nein, pflegen und schützen an jedem Ort.
Ein Kreislauf des Lebens, gerecht und beständig,
Das ist Nachhaltigkeit – klug und lebendig.


❓ Rätsel

Ich denke an morgen, schütze das Heute,
bin wichtig für Wälder, Meere und Leute.
Ich sorge dafür, dass genug übrig bleibt,
und dass die Natur sich nicht selbst zerreibt.
Ich habe drei Säulen, auf denen ich ruh',
ökologisch, sozial, ökonomisch dazu.

Was bin ich?

Lösung: Die Nachhaltigkeit

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Nachhaltigkeit" ist abgeleitet vom Adjektiv nachhaltig. Dieses wiederum setzt sich zusammen aus:

  • nach: Präposition/Adverb, hier im Sinne von 'andauernd', 'hinterherwirkend'.
  • halten: Verb, hier im Sinne von 'andauern', 'bestehen bleiben'.
  • -ig: Adjektivsuffix.
  • -keit: Substantivierungssuffix für feminine Nomen, das eine Eigenschaft oder einen Zustand bezeichnet.

Trivia:

Der Begriff "Nachhaltigkeit" wurde maßgeblich durch Hans Carl von Carlowitz im Jahr 1713 in seinem Werk über Forstwirtschaft, "Sylvicultura oeconomica", geprägt. Er forderte, nicht mehr Holz zu fällen, als durch planmäßige Aufforstung wieder nachwachsen kann.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Nachhaltigkeit?

Der korrekte Artikel für Nachhaltigkeit ist die. Es handelt sich um ein feminines Substantiv (die Nachhaltigkeit, der Nachhaltigkeit, ...). Die Endung "-keit" signalisiert typischerweise feminine Substantive im Deutschen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?