das / der  Kilo

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈkiːlo/

⚖️ Was bedeutet Kilo? Die doppelte Natur

Das Wort "Kilo" wird im Deutschen mit zwei verschiedenen Artikeln verwendet, was auf unterschiedliche Bedeutungen bzw. Verwendungsweisen hinweist:

• das Kilo (sächlich): Dies ist die offizielle und korrekte Kurzform für Kilogramm, die Maßeinheit für Masse (Gewicht). Es bezieht sich auf genau 1000 Gramm. Beispiel: Ich kaufe ein Kilo Äpfel.
• der Kilo (männlich): Dies ist eine umgangssprachliche und regionale Variante, die oft synonym zu "das Kilo" (also Kilogramm) verwendet wird. Manchmal wird "der Kilo" umgangssprachlich auch für Kilometer benutzt, besonders wenn über Geschwindigkeiten gesprochen wird (z. B. "Hundert Kilo fahren" für 100 km/h). ⚠️ Diese Form gilt als nicht standardsprachlich, ist aber weit verbreitet. Beispiel (umgangssprachlich): Gib mir mal 'nen Kilo Zucker. oder Der fährt locker 150 Kilo. (für km/h)

🚨 Merke: In formellen Kontexten (Schule, Schriftverkehr, Wissenschaft) solltest du immer das Kilo für Kilogramm verwenden.

Artikelregeln für der, die und das

📐 Grammatik im Detail: Das und Der Kilo

Die Deklination unterscheidet sich je nach verwendetem Artikel.

Deklination: das Kilo (sächlich)

Hinweis: Im Plural wird oft die Form "Kilo" unverändert verwendet, besonders nach Zahlen (z.B. fünf Kilo). Die Form "Kilos" ist aber auch gebräuchlich, insbesondere wenn keine Zahl dabeisteht.

Deklination: der Kilo (männlich, umgangssprachlich)

📝 Beispielsätze

1. (das Kilo) Das Kilo Tomaten kostet heute nur zwei Euro.
2. (das Kilo) Sie nahm während der Schwangerschaft zehn Kilo zu.
3. (der Kilo, ugs.) Kannst du mir mal den Kilo Mehl geben?
4. (der Kilo, ugs. für km/h) Mit 180 Kilo über die Autobahn zu rasen, ist gefährlich.

🛒 Wann sagt man was? Die Verwendung von Kilo

Die Wahl zwischen "das Kilo" und "der Kilo" hängt stark vom Kontext und vom Sprachniveau ab:

• Das Kilo:
  • Standarddeutsch, formell, schriftlich.
  • Immer korrekt, wenn es um die Maßeinheit Kilogramm geht.
  • In wissenschaftlichen, offiziellen oder schulischen Kontexten die einzig akzeptierte Form.
  • Beispiele: Rezeptangaben, wissenschaftliche Publikationen, Nachrichten, Preisschilder ("Äpfel: 2,99 € / das Kilo").
• Der Kilo:
  • Umgangssprachlich, mündlich, regional verbreitet.
  • Oft beim Einkaufen im Gespräch oder in informellen Situationen zu hören.
  • Kann als salopp oder ungebildet empfunden werden, besonders in formelleren Kreisen.
  • Die Bedeutung "Kilometer" (speziell km/h) ist rein umgangssprachlich und sollte vermieden werden, wenn Missverständnisse ausgeschlossen werden sollen.
  • Beispiel: Auf dem Markt: "Ich hätte gern 'nen Kilo von den Erdbeeren da."

Wichtige Unterscheidung: "Kilo" ist die Kurzform von "Kilogramm". Das Präfix "Kilo-" bedeutet "Tausend" und wird auch in anderen Einheiten verwendet (Kilometer, Kilowatt, Kilobyte). Die Kurzform "Kilo" bezieht sich aber fast immer auf Kilogramm.

💡 Merkhilfen für Kilo

Für den Artikel: Denk an das Gewicht (sächlich) - das ist die offizielle Einheit, also das Kilo. "Der Kilo" ist nur der Kerl von nebenan (männlich), der es umgangssprachlich sagt.

Für die Bedeutung: Kinder loben das Gewicht, wenn sie Süßigkeiten bekommen - ein ganzes Kilo! (Fokus auf Gewicht = Kilogramm)

🔄 Synonyme, Antonyme & Co.

Ähnliche, aber andere Begriffe

• Kilometer (km): Maßeinheit für Länge/Distanz.
• Kilowatt (kW): Maßeinheit für Leistung.
• Kilobyte (kB): Maßeinheit für Datenmenge.

🚨 Verwechsle "das Kilo" (Gewicht) nicht mit "der Kilo" im Sinne von Kilometer/Stunde.

😂 Ein Kilo Humor

Fragt der Lehrer: Was ist schwerer, ein Kilo Federn oder ein Kilo Blei? Antwortet Fritzchen: Ich glaube, das Schleppen von beidem!

📜 Kilo-Gedicht

Ob Äpfel, Mehl, ob Stein,
das Kilo, das muss sein.
Auf der Waage liegt es schwer,
tausend Gramm, nicht mehr und nicht weniger.
Manchmal sagt man auch der Kilo flott,
doch standardmäßig ist das Gebot.

❓ Kilo-Rätsel

Ich messe, was die Dinge wiegen,
ob sie leicht sind oder schwer darniederliegen.
Tausend Gramm bring ich genau,
manchmal bin ich 'der', meistens sächlich schlau.

Was bin ich? (Lösung: das Kilo / der Kilo)

🤓 Noch mehr über Kilo

• Etymologie: Das Wort "Kilo" kommt vom griechischen Wort chílioi (χίλιοι), was "tausend" bedeutet. Es ist also ein Präfix, das Tausendfache einer Einheit anzeigt.
• SI-Einheit: Das Kilogramm (kg) ist die Basiseinheit der Masse im Internationalen Einheitensystem (SI). Interessanterweise ist es die einzige Basiseinheit, die ein Präfix ("Kilo-") im Namen trägt. Bis 2019 wurde es durch das Urkilogramm, einen Platin-Iridium-Zylinder in Paris, definiert. Heute basiert die Definition auf Naturkonstanten (Planck-Konstante).
• Verbreitung "der Kilo": Die Verwendung von "der Kilo" ist vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz verbreiteter als in Norddeutschland, aber auch dort in der Umgangssprache anzutreffen.