das  Hockey

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈhɔki/

🏒 Was genau ist 'das Hockey'?

Das Hockey bezeichnet einen Mannschaftssport, der mit Schlägern und einem Ball oder Puck gespielt wird. Es ist ein aus dem Englischen übernommenes Wort (Lehnwort). Im Deutschen bezieht sich 'Hockey' oft allgemein auf den Sport, kann aber je nach Kontext spezifischer sein:

• Feldhockey: Wird auf Rasen oder Kunstrasen gespielt.
• Eishockey: Wird auf Eis gespielt.

Obwohl 'Hockey' im Englischen sowohl Feld- als auch Eishockey umfassen kann, werden im Deutschen oft die spezifischeren Begriffe das Feldhockey oder das Eishockey verwendet, um Missverständnisse zu vermeiden. Der Artikel 'das' ist typisch für viele Lehnwörter aus dem Englischen, insbesondere wenn es keine direkte deutsche Entsprechung mit etabliertem Genus gibt.

🚨 Achtung: Während 'das Hockey' korrekt ist, hört man umgangssprachlich manchmal auch 'der Hockey', beeinflusst durch 'der Sport'. Die Standardform ist jedoch 'das Hockey'.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Hockey

Das Substantiv 'Hockey' ist sächlich (Neutrum) und wird mit dem Artikel 'das' verwendet. Es wird meist nur im Singular gebraucht. Wenn ein Plural benötigt wird, bezieht er sich oft auf Spiele oder Arten von Hockey (z.B. die Hockeyspiele).

Beispielsätze

• Das Hockey ist ein schneller Sport.
• Er interessiert sich sehr für das Hockey auf dem Eis.
• Während des Hockeys (Spiels) wurde viel gejubelt.
• Sie spielt Hockey im Verein. (Akkusativ ohne Artikel)

📣 So wird 'das Hockey' verwendet

'Das Hockey' wird verwendet, um sich auf den Sport im Allgemeinen zu beziehen. Im täglichen Sprachgebrauch sind jedoch oft die spezifischeren Begriffe gebräuchlicher:

• Das Eishockey: Sehr populär in Deutschland, oft im Kontext von professionellen Ligen (DEL) oder internationalen Turnieren.
• Das Feldhockey: Ebenfalls verbreitet, besonders im Amateursport und bei Olympischen Spielen.

Man spricht davon, Hockey zu spielen (Ich spiele Hockey.) oder Hockey zu schauen (Wir schauen heute Abend Hockey im Fernsehen.). Der Begriff kann auch metaphorisch verwendet werden, ist aber selten (z.B. in Bezug auf strategisches Vorgehen, was aber eher vom Schach bekannt ist).

Im Vergleich zu anderen Ballsportarten wie Fußball (der) oder Basketball (der), hat Hockey den sächlichen Artikel 'das'.

🧠 Eselsbrücken für 'das Hockey'

Für den Artikel 'das': Viele englische Lehnwörter, die auf '-y' enden und eine Aktivität oder Sache beschreiben, sind sächlich: das Hobby, das Baby, das Handy... und eben auch das Hockey. Denk an: 'Das ist mein Hobby: Hockey!' - das hilft doppelt!

Für die Bedeutung: Stell dir vor, wie ein kleiner Puck (das kleine Ding) über das Eis oder das Feld flitzt. Kleine, neutrale Dinge haben oft den Artikel 'das'.

🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Synonyme (spezifischer):

• Das Eishockey: Spezifische Form auf Eis.
• Das Feldhockey: Spezifische Form auf Feld/Rasen.
• Stockballspiel (veraltet/selten): Eine allgemeinere Beschreibung für Spiele mit Stock und Ball.

Antonyme:

Als Sportart hat 'Hockey' keine direkten Antonyme. Man könnte höchstens Sportarten nennen, die grundlegend anders sind (z.B. Einzelsportarten, Wassersportarten).

Ähnliche, aber irreführende Wörter:

• Der Hocker: Ein Sitzmöbel ohne Lehne. Klingt ähnlich, bedeutet aber etwas völlig anderes.

😄 Ein kleiner Hockey-Scherz

Warum spielen Skelette kein Hockey?

... Sie haben nicht genug Mumm (Körper/Mut) dafür! (Wortspiel mit 'Körper' und 'Mut')

✍️ Hockey in Versen

Auf Eis, auf Feld, so schnell, so flink,
Der Schläger schwingt, ein lauter Klink.
Das Hockey ruft, ein wildes Spiel,
Mit Puck und Ball zum Siegesziel.
Ein Team, ein Geist, ein fester Stand,
Mit Stock in Hand durchs weite Land (des Spielfelds).

❓ Kleines Rätsel

Ich brauche Eis oder grünes Feld,
Ein Schläger führt mich durch die Welt.
Mal bin ich Scheibe, schwarz und klein,
Mal bin ich Ball, soll das Tor rein.
Man nennt mich oft mit 'das' beim Namen,
Welcher Sport bringt Teams zusammen?

Lösung: Das Hockey

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wort Herkunft: 'Hockey' kommt aus dem Englischen. Die genaue Etymologie ist unklar, möglicherweise leitet es sich vom mittelalterlich-französischen Wort 'hoquet' ab, was 'Schäferstock' oder 'krummer Stock' bedeutet.

Bekanntheit in Deutschland: Sowohl Eishockey (besonders durch die DEL - Deutsche Eishockey Liga) als auch Feldhockey (Deutschland ist traditionell sehr erfolgreich bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen) sind populäre Sportarten.