EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
self-employed independent
مستقل عامل لحسابه
autónomo independiente
خوداشتغال مستقل
indépendant autonome
स्व-रोजगार स्वतंत्र
autonomo indipendente
自営業 独立
samozatrudniony niezależny
autônomo independente
independent autonom
самозанятый независимый
serbest bağımsız
самозайнятий незалежний
自雇 独立

die / der  Selbständige
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/zɛlpstˈʔɛndɪɡə/

🌍 Was bedeutet Selbständige(r)?

Das Wort Selbständige(r) bezeichnet eine Person, die beruflich auf eigene Rechnung und Gefahr arbeitet und nicht in einem abhängigen Arbeitsverhältnis steht. Es handelt sich um ein substantiviertes Adjektiv.

Wichtig ist die Unterscheidung nach Geschlecht durch den Artikel:

  • die Selbständige: Bezeichnet eine weibliche Person, die selbstständig tätig ist.
  • der Selbständige: Bezeichnet eine männliche Person, die selbstständig tätig ist.

🚨 Achtung: Die Form 'Selbständige' ohne Artikel kann sich auf eine weibliche Person (die Selbständige) oder den Plural (die Selbständigen) beziehen. Der Kontext ist entscheidend.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik im Detail: die/der Selbständige

"Selbständige(r)" ist ein substantiviertes Adjektiv und wird entsprechend dekliniert. Die Deklination folgt dem Muster der Adjektivdeklination nach dem bestimmten Artikel (schwache Deklination) oder unbestimmten Artikel/ohne Artikel (starke oder gemischte Deklination).

Deklination: die Selbständige (feminin)

Deklination Femininum
KasusSingularPlural
Nominativdie Selbständigedie Selbständigen
Genitivder Selbständigender Selbständigen
Dativder Selbständigenden Selbständigen
Akkusativdie Selbständigedie Selbständigen

Deklination: der Selbständige (maskulin)

Deklination Maskulinum
KasusSingularPlural
Nominativder Selbständigedie Selbständigen
Genitivdes Selbständigender Selbständigen
Dativdem Selbständigenden Selbständigen
Akkusativden Selbständigendie Selbständigen

Beispielsätze

  • Die Selbständige eröffnete ihr eigenes Café.
  • Das Finanzamt prüft die Bücher des Selbständigen.
  • Wir arbeiten oft mit selbständigen Beratern zusammen.
  • Viele Selbständige schätzen die Flexibilität ihrer Arbeit.

🔧 Wann verwendet man Selbständige(r)?

Der Begriff wird häufig im Kontext von Arbeit, Wirtschaft, Steuern und Recht verwendet.

  • Abgrenzung: Er unterscheidet sich klar vom Angestellten oder Arbeitnehmer, der in einem abhängigen Beschäftigungsverhältnis steht.
  • Freiberufler vs. Selbständiger: Ein Freiberufler ist eine spezielle Form des Selbständigen, oft in Katalogberufen (Ärzte, Anwälte, Künstler etc.) tätig. Nicht jeder Selbständige ist Freiberufler (z.B. Handwerker mit eigenem Betrieb, Händler).
  • Umgangssprache: Im Alltag wird oft einfach von "selbstständig sein" gesprochen ("Ich bin selbstständig."). Die Substantivierung "der/die Selbständige" ist formeller.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel/Geschlecht: Denk an die Endungen: die Selbständige (feminin, endet auf -e wie viele feminine Nomen), der Selbständige (maskulin, die Grundform des Adjektivs wird hier im Nominativ verwendet, was typisch für maskuline substantivierte Adjektive ist).

Bedeutung: "Selbst-ständig" – er oder sie steht auf eigenen Beinen, selbst, ohne Chef im Nacken. Sie organisieren ihre Arbeit selbst und ständig.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

😂 Ein kleiner Witz

Warum gehen Selbständige nie pleite? Weil sie immer auf eigene Rechnung arbeiten! 😉

✍️ Gedicht über Selbständige

Kein Chef, der ruft, kein fester Plan,
Der Selbständige packt selber an.
Mal läuft es rund, mal ist es schwer,
Die Freiheit lockt, er will nicht mehr
Zurück ins Hamsterrad, so grau,
Er baut sich auf, ist selber schlau.
Der Selbständige, ob Frau, ob Mann,
Zieht seinen Karren selbst voran.

❓ Rätsel

Ich habe keinen Vorgesetzten,
muss mich aber oft vernetzen.
Mein Einkommen kann stark schwanken,
dafür setz' ich selbst die Schranken.
Ob Frau, ob Mann, das ist hier klar,
mein eigener Herr / Frau bin ich, fürwahr.

Wer bin ich?
(Lösung: Der/Die Selbständige)

🤓 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung: Das Wort setzt sich zusammen aus "selbst" (allein, eigen) und "ständig" (hier im Sinne von 'stehend', 'auf eigenen Füßen stehend'). Die Substantivierung erfolgt durch den Artikel und die Großschreibung.

Statistik: Die Zahl der Selbständigen ist ein wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Dynamik eines Landes.

📝 Zusammenfassung: Der oder die Selbständige?

"Selbständige" ist ein substantiviertes Adjektiv. Verwende 'die Selbständige' für eine weibliche Person und 'der Selbständige' für eine männliche Person, die beruflich auf eigene Rechnung arbeitet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?