die  Reling

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈʁeːlɪŋ/

🚢 Was genau ist eine Reling?

Die Reling (femtiv) bezeichnet ein Geländer, das als Absturzsicherung dient. Man findet sie typischerweise:

• An Bord von Schiffen, Booten oder Yachten (entlang des Decks)
• Auf Balkonen oder Terrassen
• An Brücken oder Aussichtsplattformen

Sie besteht meist aus Stäben oder Seilen, die zwischen senkrechten Stützen (Relingstützen) gespannt sind. Ihre Hauptfunktion ist Sicherheit und das Verhindern von Stürzen.

⚠️ Achtung: Nicht zu verwechseln mit dem sehr ähnlich klingenden Wort "Rehling" (ein junges Reh).

🧐 Grammatik: Die Beugung der Reling

Das Wort "Reling" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist "die".

Hinweis: Der Plural "Relinge" ist gebräuchlicher, aber auch "Relings" kommt vor.

Beispielsätze

• Die Reling glänzte in der Sonne.
• Er lehnte sich entspannt an die Reling des Schiffes.
• Die Kinder durften nicht über die Reling klettern.
• Wir befestigten die Flagge an der Reling.
• Die Relinge der alten Brücke müssen erneuert werden.

💡 Anwendung im Alltag: Wo begegnet uns die Reling?

Der Begriff Reling wird hauptsächlich im maritimen Kontext (Schifffahrt, Segeln) verwendet. Man spricht von der Schiffsreling oder Bootsreling.

Er wird aber auch im Bereich Architektur und Bauwesen für Geländer an Balkonen, Terrassen oder Brücken benutzt, auch wenn hier oft das allgemeinere Wort "Geländer" bevorzugt wird.

Typische Verben in Verbindung mit "Reling" sind:

• sich anlehnen an (die Reling)
• sich festhalten an (der Reling)
• befestigen an (der Reling)
• blicken über (die Reling)

Im Vergleich zu "Geländer" klingt "Reling" spezifischer und oft technischer oder nautischer.

🧠 Eselsbrücken zur Reling

Wie merkt man sich Artikel und Bedeutung?

Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, die Königin (feminin) lehnt elegant an der Reling. Viele Wörter auf -ung sind feminin, auch wenn Reling hier eine Ausnahme von der Endung ist, kann die Assoziation an feminine Endungen helfen. Oder denke an "die Sicherung" – die Reling ist ja auch eine Art Sicherung.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort klingt ein wenig wie "Ring". Stell dir einen schützenden Ring um das Schiffsdeck oder den Balkon vor – das ist die Reling. Sie riegelt den Rand ab (wie ein Riegel).

🔄 Ähnliche und gegenteilige Begriffe

Mögliche Verwechslungen

• Rehling: Ein junges Reh (das Reh). Klanglich ähnlich, aber völlig andere Bedeutung.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Kapitän den neuen Matrosen: "Können Sie die Reling streichen?"
Sagt der Matrose: "Klar, Käpt'n! Aber soll ich sie vorher aus dem Logbuch streichen?"

📜 Gedicht zur See

Am Bug die Reling, kühl und blank,
Der Seemann lehnt, sein Blick geht lang.
Übers weite Meer, zum Horizont,
Wo Wind und Welle Antwort prompt.
Sie schützt vor Gischt und Sturmesmacht,
Hält sicher Wache Tag und Nacht.

❓ Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich steh am Rand, halt Wache hier,
Auf Schiff und Brücke, glaube mir.
Ich schütze dich vor dem Hinab,
Bin oft aus Stahl, mal knapp, mal Klab.
Man lehnt sich an mich, schaut ins Weite,
Ich bin des Decks sichere Seite.

Wer bin ich?
... Die Reling

✨ Weitere Informationen

Wortherkunft (Etymologie): Das Wort "Reling" stammt wahrscheinlich aus dem Mittelniederdeutschen oder Niederländischen regeling oder reling, was sich auf eine Reihe von Stangen oder Leisten bezieht, möglicherweise verwandt mit "Riegel".

Materialien: Relinge werden heute meist aus Edelstahl, Aluminium oder verzinktem Stahl gefertigt, seltener aus Holz oder Kunststoff. Bei modernen Yachten kommen auch Seil-Relinge zum Einsatz.