EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
regatta boat race
سباق القوارب ريجاتا
regata carrera de barcos
مسابقه قایق‌رانی
régate course de bateaux
नौकायन प्रतियोगिता
regata regata
レガッタ ボートレース
regaty wyścig łodzi
regata regata
regată cursa de bărci
регата гонка на лодках
regata yarış
регата гонка човнів
赛艇 帆船赛

die  Regatta
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁeˈɡata/

⛵ Was genau ist eine Regatta?

Die Regatta (Femininum, Artikel: die) bezeichnet einen sportlichen Wettkampf mit Booten, meist Segel- oder Ruderbooten. Es handelt sich um eine organisierte Serie von Rennen oder eine einzelne Wettfahrt, bei der Geschwindigkeit und Geschicklichkeit auf dem Wasser entscheidend sind.

Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Italienischen (regata) und wird international im Wassersport verwendet. Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort, es ist immer die Regatta. ♀️

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Regatta

Das Wort "Regatta" ist ein feminines Substantiv. Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRegatta
GenitivderRegatta
DativderRegatta
AkkusativdieRegatta
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRegatten
GenitivderRegatten
DativdenRegatten
AkkusativdieRegatten

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die berühmte Regatta zieht jedes Jahr tausende Besucher an.
  2. Wir haben an einer spannenden Regatta teilgenommen.
  3. Die Ergebnisse der Regatta wurden gestern bekannt gegeben.
  4. Während der Regatten herrscht eine ausgelassene Stimmung.

🚤 Wann und wie verwendet man "Regatta"?

Der Begriff "Regatta" wird hauptsächlich im Kontext von Wassersportveranstaltungen verwendet. Er beschreibt offizielle Wettkämpfe, bei denen Boote gegeneinander antreten.

  • Typische Kontexte: Segelsport, Rudersport, Kanusport, Drachenbootrennen.
  • Veranstaltungen: Kann sich auf ein einzelnes Rennen oder eine mehrtägige Veranstaltung mit mehreren Wettfahrten beziehen (z.B. Kieler Woche, Travemünder Woche).
  • Abgrenzung: Während "Bootsrennen" allgemeiner ist, impliziert "Regatta" oft eine organisierte, traditionsreiche oder größere Veranstaltung.

Man spricht von der "Teilnahme an einer Regatta", dem "Gewinn einer Regatta" oder der "Organisation einer Regatta".

🧠 Eselsbrücken zur Regatta

Artikelmerkhilfe (die): Viele Wörter, die auf -a enden und aus dem Italienischen stammen, sind feminin, wie die Opera, die Pizza, die Regatta.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, die Boote müssen sich für das Rennen neu gatten (ordnen/paaren) – eine Re-gatta. Oder denk an den Ruf „Auf die Boote, fertig, los – Ratatatataaaa!“ – das klingt fast wie Regatta.

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Wettfahrt: Allgemeiner Begriff für ein Rennen zu Wasser.
  • Bootsrennen: Sehr ähnlich, aber vielleicht weniger formell als Regatta.
  • Segelwettbewerb: Spezifisch für Segelboote.
  • Ruderwettkampf: Spezifisch für Ruderboote.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Achtung: Nicht verwechseln mit "Regal" (das Möbelstück) oder "Gala" (die festliche Veranstaltung), auch wenn "Regatta" oft einen festlichen Rahmen hat.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der eine Segler den anderen: "Warum sind Piraten so schlecht im Regattasegeln?"
Antwortet der andere: "Weil sie immer nur auf einem Auge navigieren und ständig 'Arrr!' statt 'klar bei Start!' rufen!"

📜 Ein Gedicht zur Regatta

Die Segel weiß im Sonnenlicht,
Der Wind weht frisch ins Angesicht.
Die Boote starten, schnell und bunt,
Zur Regatta auf dem Sund.

Es knarrt das Holz, die Wellen schlagen,
Wer wird den Sieg davontragen?
Ein Wettkampf fair, auf blauer Flut,
Die Regatta – sie tut allen gut!

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Rennen auf dem Nass,
Bring Seglern und Ruderern Spaß.
Mein Name klingt nach Süden weit,
Bin Wettkampf voller Herrlichkeit.

Was bin ich?

Lösung: Die Regatta

🌐 Noch mehr Wissenswertes

  • Wortherkunft: Das Wort "Regatta" kommt vom venezianischen Wort regata, was ursprünglich einen Wettstreit der Gondolieri auf dem Canal Grande bezeichnete.
  • Bekannte Regatten: Zu den berühmtesten Regatten weltweit gehören der America's Cup, die Kieler Woche (Deutschland), die Cowes Week (Großbritannien) und die Barcolana (Italien).
  • Vielfalt: Regatten gibt es nicht nur für Segel- und Ruderboote, sondern auch für Motorboote, Kanus, Kajaks und sogar Drachenboote.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Regatta?

Das Wort "Regatta" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Regatta. Es bezeichnet einen Bootswettkampf, meist im Segeln oder Rudern.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?