EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
contacting approach communication
الاتصال اقتراب تواصل
contacto enfoque comunicación
تماس گرفتن رویکرد ارتباط
prise de contact approche communication
संपर्क करना निकटता संचार
contatto approccio comunicazione
連絡 接近 通信
kontakt zbliżenie komunikacja
contato abordagem comunicação
contactare abordare comunicare
связь подход общение
temas yaklaşım iletişim
зв’язок підхід спілкування
联系 接触 沟通

die  Kontaktaufnahme
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kɔnˈtaktˌʔaʊ̯fˌnɑːmə/

🤝 Was bedeutet 'die Kontaktaufnahme'?

Die Kontaktaufnahme bezeichnet den Vorgang oder die Handlung, mit jemandem oder etwas zum ersten Mal in Verbindung zu treten. Es ist der initiale Schritt, um eine Kommunikation oder eine Beziehung zu beginnen.

Das Wort setzt sich zusammen aus Kontakt und Aufnahme. Da Substantive, die auf -nahme enden, meistens feminin sind, lautet der Artikel die.

Es wird sowohl im privaten als auch im beruflichen Kontext verwendet.

⚠️ Es beschreibt den Akt des Kontaktierens, nicht den Kontakt selbst oder die Person, die kontaktiert wird.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik im Detail: die Kontaktaufnahme

Das Substantiv die Kontaktaufnahme ist feminin. Es wird hauptsächlich im Singular verwendet. Der Plural (die Kontaktaufnahmen) ist grammatikalisch möglich, aber eher selten und oft wird stattdessen eine Umschreibung gewählt (z.B. mehrere Versuche der Kontaktaufnahme).

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Kontaktaufnahme' im Singular
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ (Wer/Was?) die Kontaktaufnahme
Genitiv (Wessen?) der Kontaktaufnahme
Dativ (Wem?) der Kontaktaufnahme
Akkusativ (Wen/Was?) die Kontaktaufnahme

Deklination Plural (Mehrzahl) - Selten

Deklination von 'die Kontaktaufnahmen' im Plural (selten)
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ die Kontaktaufnahmen
Genitiv der Kontaktaufnahmen
Dativ den Kontaktaufnahmen
Akkusativ die Kontaktaufnahmen

📝 Beispielsätze

  1. Die Kontaktaufnahme per E-Mail war erfolgreich.
  2. Für eine erfolgreiche Kontaktaufnahme ist der erste Eindruck entscheidend.
  3. Nach mehreren gescheiterten Kontaktaufnahmen gab er auf. (Hier wäre Plural möglich, aber 'Versuchen der Kontaktaufnahme' ist häufiger).
  4. Wir danken Ihnen für Ihre Kontaktaufnahme.

💡 Wie verwendet man 'Kontaktaufnahme'?

Die Kontaktaufnahme wird häufig in formelleren Kontexten verwendet, ist aber auch im Alltag gebräuchlich.

  • Beruflich: Oft in Geschäftskorrespondenz, im Vertrieb (Kaltakquise ist eine Form der Kontaktaufnahme), im Kundenservice (Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme) oder bei Bewerbungen (Die erste Kontaktaufnahme erfolgte telefonisch).
  • Privat: Wenn man den Prozess des Kennenlernens beschreibt (Seine Kontaktaufnahme war etwas unbeholfen).
  • Formalität: Das Wort selbst ist eher neutral bis formell. Die Handlung kann natürlich informell sein.

Abgrenzung zu 'Kontakt aufnehmen':

Die Kontaktaufnahme ist das Substantiv, das den Vorgang beschreibt. Kontakt aufnehmen ist die dazugehörige Verbphrase.

  • Substantiv: Die Kontaktaufnahme war schwierig.
  • Verbphrase: Es war schwierig, Kontakt aufzunehmen.

Manchmal wird auch der Begriff Kontaktaufnahmeversuch verwendet, um zu betonen, dass der Versuch unternommen wurde, aber vielleicht (noch) nicht erfolgreich war.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelhilfe: Denk an die Aufnahme (z.B. einer CD oder eines Videos). Viele Wörter auf -nahme sind feminin: die Ausnahme, die Annahme, die Übernahme... und eben auch die Kontakt-Aufnahme.

Bedeutungshilfe: Stell dir vor, du nimmst (Aufnahme) eine Verbindung (Kontakt) wie einen Hörer auf, um jemanden anzurufen. Das ist der erste Schritt: Die Kontaktaufnahme.

🔄 Synonyme und Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Ansprache: Oft direkter, mündlicher Erstkontakt.
  • Verbindungsaufnahme: Sehr ähnlich, vielleicht etwas technischer.
  • Anbahnung: Bezieht sich oft auf das Einleiten einer Beziehung (geschäftlich oder privat).
  • Herantreten (an): Fokus auf die Initiative, jemanden anzusprechen.
  • Erstkontakt: Betont, dass es der allererste Kontakt ist.

Antonyme (Gegenteile):

Verwechslungsgefahr?

  • Kontaktperson: Eine Person, die als Ansprechpartner dient (die Kontaktperson oder der Kontaktmann/die Kontaktfrau).
  • Kontaktformular: Ein Online-Formular zur Kontaktaufnahme (das Kontaktformular).
  • Kontaktverbot: Eine rechtliche Anordnung, keinen Kontakt aufzunehmen (das Kontaktverbot).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der eine Außendienstmitarbeiter den anderen: "Wie lief deine erste Kontaktaufnahme beim neuen Großkunden?"

Antwortet der andere: "Super! Sie haben gleich gesagt, ich soll den Kontakt halten – aber bitte nur den Sicherheitsabstand!" 😉

✍️ Gedicht zur Kontaktaufnahme

Ein leises Klopfen, ein Klick, ein Wort,
So beginnt sie an manchem Ort.
Die Kontaktaufnahme, zart und klein,
Lässt neue Welten entstehen fein.

Ein Anruf, eine Mail, ein Blick,
Bringt oft das Schicksal ein Stück zurück.
Ob Freundschaft, Liebe oder Geschäft,
Sie braucht Mut und Fingerspitzenheft.

🧩 Rätsel

Ich bin der erste Schritt, oft klein und sacht,
Hab' schon manchen Deal gemacht.
Ich breche Eis, beginne den Tanz,
Bin digital oder mit Papier und Schwanz (Brief).

Manchmal bin ich kalt, manchmal herzlich warm,
Ich schütze selten vor dem Alarm.
Ich bin ein Substantiv, feminin und klar,
Wie heißt der Vorgang, wunderbar?


Lösung: die Kontaktaufnahme

🌐 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung

Kontaktaufnahme ist ein Kompositum (zusammengesetztes Substantiv) aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Das Beginnen / Herstellen einer Verbindung.

Im digitalen Zeitalter

Der Begriff Kontaktaufnahme hat durch E-Mail, soziale Medien, Messenger-Dienste und Online-Formulare noch an Bedeutung gewonnen. Die Art der Kontaktaufnahme hat sich diversifiziert, der grundlegende Begriff bleibt jedoch relevant.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kontaktaufnahme?

Das deutsche Wort Kontaktaufnahme ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist immer die: die Kontaktaufnahme. Es bezeichnet den Akt des erstmaligen Herstellens einer Verbindung oder Kommunikation.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?