EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
general meeting annual general meeting shareholders' meeting
الجمعية العامة الاجتماع السنوي اجتماع المساهمين
asamblea general asamblea anual asamblea de accionistas
مجمع عمومی جلسه سالانه جلسه سهامداران
assemblée générale réunion générale annuelle assemblée des actionnaires
सामान्य सभा वार्षिक आम बैठक शेयरधारक बैठक
assemblea generale assemblea annuale assemblea degli azionisti
総会 年次総会 株主総会
walne zgromadzenie roczne walne zgromadzenie spotkanie akcjonariuszy
assembleia geral assembleia anual assembleia de acionistas
adunare generală adunare anuală generală adunare a acționarilor
годовое собрание общее собрание собрание акционеров
genel kurul yıllık genel kurul ortaklar toplantısı
загальні збори річні загальні збори збори акціонерів
股东大会 年度股东大会 股东会议

die  Hauptversammlung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhaʊptfɛɐ̯ˌzamlʊŋ/

📖 Was genau ist eine Hauptversammlung?

Die Hauptversammlung (kurz: HV) bezeichnet das oberste Organ einer Aktiengesellschaft (AG), Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA) oder Europäischen Gesellschaft (SE). Es ist die Versammlung aller Aktionärinnen und Aktionäre.

In Vereinen oder Genossenschaften spricht man oft von der Mitgliederversammlung oder Generalversammlung, die eine ähnliche Funktion hat.

Die Hauptversammlung trifft grundlegende Entscheidungen, wie z.B.:

Es gibt nur die Hauptversammlung (feminin).

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik: Der Fall der Hauptversammlung

Das Wort "Hauptversammlung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Hauptversammlung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieHauptversammlung
GenitivderHauptversammlung
DativderHauptversammlung
AkkusativdieHauptversammlung

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Hauptversammlungen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieHauptversammlungen
GenitivderHauptversammlungen
DativdenHauptversammlungen
AkkusativdieHauptversammlungen

Beispielsätze 📝

  1. Die Hauptversammlung findet einmal jährlich statt.
  2. Der Vorstand berichtete auf der Hauptversammlung über das abgelaufene Geschäftsjahr.
  3. Der Termin für die nächste Hauptversammlung wurde bekannt gegeben.
  4. Die Beschlüsse der Hauptversammlungen sind für das Unternehmen bindend.

🗣️ Wie verwendet man "Hauptversammlung"?

Der Begriff "Hauptversammlung" wird fast ausschließlich im Kontext von Aktiengesellschaften, KGaAs und SEs verwendet. Es ist ein formaler Begriff aus dem Gesellschaftsrecht und der Wirtschaft.

Man spricht oft von der "ordentlichen Hauptversammlung" (die jährliche Pflichtveranstaltung) und der "außerordentlichen Hauptversammlung" (findet bei Bedarf statt).

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Eine Versammlung ist eine Zusammenkunft, oft von vielen Menschen (denk an eine Schulklasse, die ist auch oft weiblich besetzt in der Vorstellung). Versammlungen sind feminin, also auch die Haupt-Versammlung.

Bedeutungsmerkhilfe: Die Haupt-Versammlung ist das Haupt-Ereignis für die Aktionäre, die Haupt-Entscheidungsinstanz der Eigentümer. Hier kommen die 'Häupter' (die Aktionäre als Eigentümer) zusammen.

↔️ Synonyme und Gegenbegriffe

Synonyme (Ähnliche Bedeutung):

Antonyme/Abgrenzungen (Gegenteilige oder andere Bedeutung):

⚠️ Achtung: Obwohl ähnlich, sind die Begriffe rechtlich oft nicht austauschbar, insbesondere im Gesellschaftsrecht.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Aktionär den Vorstand auf der Hauptversammlung: "Sagen Sie mal, ist unsere Aktie eigentlich für die Ewigkeit gedacht?"
Antwortet der Vorstand: "Aber sicher doch! Der Kursverfall ist ja schon biblisch!"

📜 Gedicht zur Hauptversammlung

Einmal im Jahr, so will's das Recht,
kommt zusammen, was besitzt, ganz echt.
Die Hauptversammlung, ein großer Saal,
Zahlen, Berichte, man hat die Wahl.
Dividende? Ja! Oder nein?
Der Aktionär stimmt ein. Vorstand und Rat steh'n Rede und Antwort,
an diesem wichtigen Geschäfts-Ort.

🧩 Rätsel

Ich bin ein Treffen, meistens groß,
finde jährlich statt, ganz famos.
Aktionäre kommen hier zusammen,
um über Bilanzen und Pläne zu entflammen.
Entscheidungen fallen, wichtig und schwer,
für die AG, bitte sehr!

Wer oder was bin ich? (Die Antwort steht weiter unten)

...
...
...
Antwort: Die Hauptversammlung

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Hauptversammlung" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Also wörtlich die 'wichtigste Versammlung' einer Organisation (hier speziell der Aktiengesellschaft).

Rechtliche Bedeutung:

Die Durchführung einer ordentlichen Hauptversammlung ist für Aktiengesellschaften gesetzlich vorgeschrieben (in Deutschland im Aktiengesetz - AktG). Sie muss in den ersten acht Monaten des Geschäftsjahres stattfinden.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hauptversammlung?

Das Wort "Hauptversammlung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Man sagt also: die Hauptversammlung, der Genitiv ist der Hauptversammlung, und der Plural lautet die Hauptversammlungen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?