EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
fire break fire pause break in fire
وقف الحريق استراحة الحريق
pausa de fuego interrupción del fuego
وقفه آتش استراحت آتش
pause feu interruption du feu
आग विराम आग की रोक
pausa del fuoco interruzione del fuoco
火休み 火の中断
przerwa w ogniu przerwa w walce
pausa de fogo interrupção do fogo
pauză de foc întrerupere a focului
перерыв в огне пауза в огне
ateş molası ateş kesintisi
перерва в вогні пауза в бою
火休息 火中断

die  Feuerpause
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfɔʏ̯ɐˌpaʊ̯zə/

🎯 Was bedeutet 'die Feuerpause'?

Die Feuerpause (Substantiv, feminin) bezeichnet eine zeitlich begrenzte Unterbrechung der Kampfhandlungen oder des Schusswechsels zwischen gegnerischen Parteien, oft für humanitäre Zwecke oder Verhandlungen.

Es handelt sich um eine vorübergehende Einstellung des 'Feuers' (Schießens). Sie ist in der Regel kürzer und weniger formell als ein Waffenstillstand (der Waffenstillstand).

Da 'Pause' feminin ist (die Pause), ist auch die Zusammensetzung 'Feuerpause' feminin.

🚨 Achtung: Nicht mit einem dauerhaften Frieden verwechseln!

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📚 Grammatik von 'die Feuerpause' im Detail

'Feuerpause' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFeuerpause
GenitivderFeuerpause
DativderFeuerpause
AkkusativdieFeuerpause
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFeuerpausen
GenitivderFeuerpausen
DativdenFeuerpausen
AkkusativdieFeuerpausen

Beispielsätze auf Deutsch

  1. Die beiden Konfliktparteien einigten sich auf eine Feuerpause.
  2. Während der Feuerpause konnten Hilfsgüter geliefert werden.
  3. Man hofft, dass die Feuerpause zu weiteren Verhandlungen führt.
  4. Die Einhaltung der Feuerpause wird international überwacht.

🗣️ Wie verwendet man 'Feuerpause'?

Der Begriff 'Feuerpause' wird hauptsächlich in militärischen und politischen Kontexten verwendet.

Unterschied zu 'Waffenstillstand': Eine Feuerpause ist oft kurzfristiger und weniger formell vereinbart als ein Waffenstillstand (der Waffenstillstand), der meist länger andauert und oft ein Schritt in Richtung Kriegsende ist.

🧠 Eselsbrücken zur Feuerpause

Für den Artikel 'die': Denk an die Pause. Pausen sind oft weiblich im Deutschen (die Mittagspause, die Kaffeepause). Auch die Feuerpause ist eine Art von Pause, also 'die'.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, das Feuer (Schüsse) macht eine Pause. Ganz einfach: Feuer + Pause = Unterbrechung des Schießens.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche Wörter: Vorsicht bei 'Waffenstillstand', da dieser oft eine längere Dauer und größere Tragweite impliziert.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der General den Soldaten: "Gibt es Neuigkeiten von der Front?"
Antwortet der Soldat: "Ja, Herr General, gute und schlechte. Die gute Nachricht: Der Feind hat eine Feuerpause vorgeschlagen!"
General: "Und die schlechte?"
Soldat: "Sie wollen sie mit echtem Feuer feiern..." 🔥

📜 Gedicht zur Stille

Wo Kugeln flogen, laut und grell,
liegt Stille nun, fast irreal.
Die Waffen ruh'n, ein kurzer Schein,
die Feuerpause kehrt nun ein.

Ein Atemholen in dem Streit,
für Frieden eine kurze Zeit.
Doch Hoffnung keimt, so zart und klein,
dass Stille möge länger sein.

🤔 Kleines Rätsel

Ich bringe Stille, wo Lärm regiert,
doch bin oft kurz und schnell passiert.
Soldaten legen Waffen nieder dann,
damit man reden oder helfen kann.

Was bin ich? (Auflösung: die Feuerpause)

🧩 Weitere Details zur Feuerpause

Wortzusammensetzung: Das Wort 'Feuerpause' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kontext: Der Begriff gewann besonders im 20. Jahrhundert an Bedeutung durch die modernen Kriege und die Bemühungen internationaler Organisationen um Deeskalation und humanitäre Hilfe in Konfliktgebieten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Feuerpause?

Das Wort 'Feuerpause' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Feuerpause. Es beschreibt eine temporäre Unterbrechung von Kampfhandlungen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?