EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hub turntable central point
محور قرص دوار نقطة مركزية
plataforma giratoria centro
مرکز چرخش
plateau tournant centre
केंद्र टर्नटेबल
piatto girevole fulcro
ターンテーブル 中心点
platforma obrotowa centrum
plataforma giratória centro
platou rotativ centru
вращающийся стол центр
döner tabla merkez
поворотний майданчик
转盘 中心点

die  Drehscheibe
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈdʁeːˌʃaɪbə/

⚙️ Was genau ist eine Drehscheibe?

Die Drehscheibe ist ein weibliches Substantiv (Femininum) und hat zwei Hauptbedeutungen:

  1. Technisch (Eisenbahn): Eine Anlage bei der Eisenbahn, die dazu dient, Schienenfahrzeuge (insbesondere Lokomotiven) zu wenden oder auf verschiedene Gleise zu verteilen. Sie besteht aus einer drehbaren Brücke mit Gleis.

    Beispiel: Die alte Dampflok wurde auf der Drehscheibe gewendet.

  2. Figurativ (Übertragen): Ein zentraler Ort oder Punkt, an dem sich etwas sammelt und verteilt wird oder von wo aus etwas gesteuert wird. Ein Knotenpunkt oder Umschlagplatz für Waren, Informationen, Verkehr, Kapital etc.

    Beispiel: Frankfurt ist eine wichtige Drehscheibe im internationalen Flugverkehr.

⚠️ Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort, es ist immer die Drehscheibe.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📚 Grammatik auf einen Blick: die Drehscheibe

Das Wort "Drehscheibe" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall) die Drehscheibe eine Drehscheibe
Genitiv (2. Fall) der Drehscheibe einer Drehscheibe
Dativ (3. Fall) der Drehscheibe einer Drehscheibe
Akkusativ (4. Fall) die Drehscheibe eine Drehscheibe
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ die Drehscheiben Drehscheiben
Genitiv der Drehscheiben Drehscheiben
Dativ den Drehscheiben Drehscheiben
Akkusativ die Drehscheiben Drehscheiben

Beispiele im Kontext

  • Technisch: Die Modelleisenbahn hat eine voll funktionsfähige Drehscheibe.
  • Figurativ: Dieses Logistikzentrum ist die Drehscheibe für den Warenverkehr in der Region.
  • Figurativ: Unsere Stadt wurde zur Drehscheibe für innovative Start-ups.

🔄 Wann verwendet man "Drehscheibe"?

Die Verwendung hängt klar von der Bedeutung ab:

  • Technisch: Im Kontext von Eisenbahnen, Bahnbetriebswerken, Lokschuppen und auch Modelleisenbahnen. Hier bezieht es sich immer auf die physische Einrichtung zum Wenden von Schienenfahrzeugen.

    Beispiel: „Im Bahnpark Augsburg kann man eine historische Drehscheibe besichtigen.“

  • Figurativ: Sehr häufig in Wirtschaft, Logistik, Verkehr, Politik und Kommunikation verwendet, um einen zentralen Knotenpunkt, Umschlagplatz oder Vermittlungsort zu beschreiben.

    Beispiel: „Singapur gilt als finanzielle Drehscheibe Asiens.“

    Vergleich: Ähnlich wie Knotenpunkt, Zentrum oder Hub, aber "Drehscheibe" betont oft stärker die Funktion des Verteilens und Weiterleitens.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: Viele deutsche Substantive, die auf -e enden und weibliche Personen oder abstrakte Konzepte bezeichnen, sind feminin (die). Denk an die Scheibe (wie eine CD oder eine Glasscheibe) – sie ist auch feminin. Die Drehscheibe ist eine spezielle Art von Scheibe, also bleibt sie die.

Bedeutung merken: Stell dir vor, wie sich etwas dreht (drehen) auf einer runden Scheibe. Bei der Eisenbahn dreht sich die Lok, im übertragenen Sinne drehen sich Waren, Informationen oder Gelder um diesen zentralen Punkt.

↔️ Synonyme und Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Technisch: Wendeplatte
  • Figurativ: Knotenpunkt, Zentrum, Mittelpunkt, Umschlagplatz, Hub, Angelpunkt, Verteilerzentrum

Antonyme (Gegenteile - eher figurativ)

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

  • Drehkreuz: Eine Art Tür oder Zugangskontrolle, die sich dreht. Keine Drehscheibe.
  • Plattenspieler: Spielt Schallplatten ab, hat zwar eine drehende Scheibe, ist aber keine Drehscheibe im Sinne der Definitionen oben.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum wurde die Lokomotive auf der Drehscheibe nervös?

Sie hatte Angst, den Anschluss zu verlieren!

✍️ Gedicht zur Drehscheibe

Ein Rad aus Stahl, im Kreis es liegt,
Darauf die Lok, die sanft sich wiegt.
Ein Ruck, ein Dreh, ganz langsam nur,
Führt sie zur rechten Gleisesspur.

Doch auch im Geist, da gibt's den Ort,
Wo Handel fließt, Idee und Wort.
Ein Zentrum stark, für alle Welt,
Als Drehscheibe es Wissen hält.

❓ Kleines Rätsel

Ich dreh' Loks im Kreis geschwind,
Bin oft auch dort, wo Waren sind.
Ein Knotenpunkt, zentral und schlau,
Mal aus Metall, mal nur im Bau
Von Netzwerken, Ideen, Geld.
Wer bin ich wohl in dieser Welt?

Lösung: die Drehscheibe

🧐 Wissenswertes & Wortherkunft

Wortzusammensetzung: Das Wort "Drehscheibe" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Historisches: Drehscheiben waren und sind essenziell für den effizienten Betrieb von Bahnbetriebswerken, besonders in der Zeit der Dampflokomotiven, die in der Regel nur in eine Richtung optimal fahren konnten und daher gewendet werden mussten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Drehscheibe?

Das Wort "Drehscheibe" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Drehscheibe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?