EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
surgery surgical operation operation
جراحة عملية جراحية عملية
cirugía operación quirúrgica operación
جراحی عمل جراحی عملیات
chirurgie opération chirurgicale intervention
शल्य चिकित्सा सर्जिकल ऑपरेशन ऑपरेशन
chirurgia operazione chirurgica intervento
手術 外科手術 オペレーション
chirurgia operacja chirurgiczna operacja
cirurgia operação cirúrgica operação
chirurgie operație chirurgicală operație
хирургия операция хирургическая операция
cerrahi ameliyat operasyon
хірургія операція хірургічна операція
外科手术 手术 手术操作

die  Chirurgie
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/çiʁuʁˈɡiː/

🩺 Was genau ist die Chirurgie?

Die Chirurgie (Substantiv, feminin) bezeichnet einen wichtigen Zweig der Medizin, der sich mit der operativen Behandlung von Krankheiten, Verletzungen und Fehlbildungen beschäftigt. Es umfasst sowohl das Fachgebiet selbst als auch den konkreten operativen Eingriff.

⚠️ Es ist immer die Chirurgie, das Wort ist feminin.

Artikelregeln für der, die und das

-ie fast immer Femininum.

Beispiele: die Akademie · die Aktie · die Analogie · die Anatomie · die Autoindustrie · die Autonomie · die Bat...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Knie

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik: Ein Blick auf die Beugung

Das Wort "die Chirurgie" ist ein feminines Substantiv. Es wird meistens im Singular verwendet. Der Plural "die Chirurgien" ist selten und bezieht sich eher auf verschiedene Arten von chirurgischen Abteilungen oder Fachrichtungen, nicht auf mehrere Operationen (dafür sagt man eher "Operationen" oder "Eingriffe").

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "die Chirurgie"
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Chirurgieeine Chirurgie
Genitiv (Wessen?)der Chirurgieeiner Chirurgie
Dativ (Wem?)der Chirurgieeiner Chirurgie
Akkusativ (Wen/Was?)die Chirurgieeine Chirurgie

Beispielsätze 📝

  1. Der Patient benötigt dringend eine Chirurgie am Herzen. (Akkusativ)
  2. Die Methoden der Chirurgie haben sich stark weiterentwickelt. (Genitiv)
  3. Nach der Chirurgie fühlte er sich viel besser. (Dativ)
  4. Die Chirurgie ist ein anspruchsvolles medizinisches Fachgebiet. (Nominativ)

💡 Wie verwendet man "die Chirurgie"?

"Die Chirurgie" wird in verschiedenen Kontexten verwendet, meist im medizinischen Bereich:

Im Vergleich zu "die Operation" oder "der Eingriff" klingt "die Chirurgie" oft etwas umfassender oder bezieht sich stärker auf das Fachgebiet als solches. "Operation" ist der häufigste Begriff für den einzelnen Akt des Operierens.

🧠 Eselsbrücken zur Chirurgie

Artikelmerkhilfe: Viele medizinische Fachgebiete auf "-ie" sind feminin: die Anatomie, die Biologie, die Pathologie – und eben auch die Chirurgie. Denk an die heilende Hand (feminin assoziiert) der Chirurgie.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie ein Chirurg (Chirurgie) mit ruhiger Hand (griech. 'cheir' = Hand) arbeitet (griech. 'ergon' = Werk/Arbeit), um zu heilen. Die Chirurgie ist die Kunst der heilenden Hände.

🔄 Synonyme & Gegensätze

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteilige Bedeutung)

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

  • Chirurg/Chirurgin (der/die): Die Person, die operiert.
  • Chirurgisch (Adjektiv): Bezieht sich auf die Chirurgie (z.B. ein chirurgischer Eingriff).

😂 Ein kleiner Scherz

Patient: "Herr Doktor, wie stehen meine Chancen nach der Chirurgie?" Chirurg: "Machen Sie sich keine Sorgen. Die Operation ist Routine." Patient: "Woher wissen Sie das so genau?" Chirurg: "Ich brauche das Geld!" 😉

✍️ Gedicht zur Chirurgie

Mit Skalpell, so fein und scharf,
Die Hand geführt, die helfen darf.
Die Chirurgie, mit Wissen, Mut,
Macht krankes Gewebe wieder gut.
Präzision in jedem Schnitt,
Bringt Hoffnung, Schritt für Schritt.
Ein Feld der Kunst, der Heilung Pfad,
Wo Leben oft gewonnen ward.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin eine Kunst und eine Wissenschaft zugleich,
Mit Instrumenten mache ich dich heil, sei es arm oder reich.
Ich schneide und nähe, entferne, was stört,
Bin ein medizinisches Feld, hochgeehrt.

Was bin ich?

Lösung: Die Chirurgie

✨ Noch Wissenswertes

Etymologie: Das Wort "Chirurgie" stammt aus dem Griechischen: χειρουργία (cheirourgía). Es setzt sich zusammen aus χείρ (cheír) für "Hand" und ἔργον (érgon) für "Werk" oder "Arbeit". Wörtlich bedeutet es also "Handarbeit" oder "Handwerk", was die manuelle Tätigkeit des Operierens treffend beschreibt.

Spezialisierungen: Es gibt viele Teilbereiche der Chirurgie, z.B. Unfallchirurgie, Herzchirurgie, Neurochirurgie, plastische Chirurgie usw.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Chirurgie?

Das deutsche Wort für das medizinische Fachgebiet und den operativen Eingriff lautet die Chirurgie. Es ist ein feminines Substantiv.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?