EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
funeral burial interment
جنازة دفن مراسم الدفن
funeral entierro inhumación
تشییع جنازه دفن خاکسپاری
funérailles enterrement inhumation
अंत्येष्टि दफ़न समाधि
funerale sepoltura interramento
葬式 埋葬 葬儀
pogrzeb pochówek ceremonia pogrzebowa
funeral enterro sepultamento
înmormântare îngropare funeralii
похороны погребение захоронение
cenaze defin topraklama
похорон поховання поховання
葬礼 埋葬 安葬

die  Beerdigung
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈʔeːɐ̯dɪɡʊŋ/

🕊️ Was bedeutet "Beerdigung"?

Die Beerdigung (Substantiv, feminin) bezeichnet die Handlung oder die Zeremonie, bei der der Leichnam eines Verstorbenen in der Erde bestattet wird. Es ist ein zentraler Bestandteil vieler Trauerrituale und Kulturen.

Das Wort leitet sich von "Erde" ab, was den Vorgang des "in die Erde Bringens" unterstreicht.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📊 Grammatik im Detail: Die Beerdigung

"Beerdigung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular

Deklination von 'die Beerdigung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBeerdigung
GenitivderBeerdigung
DativderBeerdigung
AkkusativdieBeerdigung

Deklination Plural

Deklination von 'die Beerdigungen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBeerdigungen
GenitivderBeerdigungen
DativdenBeerdigungen
AkkusativdieBeerdigungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Beerdigung meines Großvaters war sehr emotional. (Nominativ Singular)
  2. Wir gedachten während der Beerdigung der schönen Momente. (Genitiv Singular - oft ersetzt durch 'während + Dativ': während der Beerdigung)
  3. Nach der Beerdigung gab es einen Leichenschmaus. (Dativ Singular)
  4. Der Pfarrer leitete die Beerdigung. (Akkusativ Singular)
  5. In diesem Monat fanden mehrere Beerdigungen statt. (Nominativ Plural)

💬 Verwendung und Kontext

Der Begriff die Beerdigung wird spezifisch für die Bestattung eines Leichnams in der Erde verwendet. Er umfasst oft auch die dazugehörige Trauerzeremonie.

  • Abgrenzung zu "Bestattung": "Bestattung" ist der Oberbegriff für alle Arten der Beisetzung (z.B. auch Feuerbestattung, Seebestattung). Jede Beerdigung ist eine Bestattung, aber nicht jede Bestattung ist eine Beerdigung.
  • Abgrenzung zu "Trauerfeier": Die "Trauerfeier" bezieht sich primär auf die Zeremonie des Abschiednehmens, die auch unabhängig von der eigentlichen Beisetzung stattfinden kann (z.B. vor einer Feuerbestattung). Bei einer Erdbestattung sind Trauerfeier und Beerdigung oft eng miteinander verbunden oder sogar dasselbe Ereignis.
  • Kontext: Das Wort wird im Kontext von Tod, Trauer, Friedhöfen, religiösen oder weltlichen Ritualen verwendet.

Beispielhafte Kollokationen: zur Beerdigung gehen, eine Beerdigung organisieren, eine stille Beerdigung, eine kirchliche Beerdigung.

🧠 Merkhilfen & Eselsbrücken

Artikel merken

Denk daran: Eine Beerdigung ist oft eine sehr emotionale Angelegenheit. Viele Wörter auf -ung sind feminin, genau wie die Emotion. Also: die Beerdigung.

Bedeutung merken

Im Wort steckt "Erde". Bei einer Be-erd-igung wird jemand in die Erde gelegt. Ganz einfach!

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme

  • Begräbnis (das): Sehr ähnlich, oft austauschbar.
  • Bestattung (die): Oberbegriff, umfasst auch andere Formen wie Feuerbestattung.
  • Beisetzung (die): Ähnlich wie Bestattung, neutraler Begriff für das Zur-Ruhe-Legen.
  • Grablegung (die): Eher gehobener oder religiöser Sprachgebrauch.
  • Erdbeisetzung (die): Präzisiert, dass es sich um eine Beerdigung handelt.

Antonyme / Kontraste

Ein direktes Antonym existiert nicht wirklich. Als konzeptuelle Gegensätze könnten gelten:

⚠️ Vorsicht: "Einäscherung" oder "Kremation" sind keine Antonyme, sondern Alternativen zur Erdbestattung.

😄 Ein Witz zum Schmunzeln

Warum nehmen Skelette nie an Beerdigungen teil?

Weil sie keinen "Körper" haben, um hinzugehen! (Wortspiel mit "nobody")

📜 Gedicht zur Beerdigung

Stille Schritte, leiser Gang,
Zur letzten Ruh', ein Leben lang.
Die Erde nimmt, was ihr gehört,
Erinnerung, die weiter ehrt.
Ein Abschied schwer, mit Tränenschleier,
Die Beerdigung, die letzte Feier.

❓ Rätsel

Ich bin ein Abschied, oft mit Tränen schwer,
Bring' Menschen zusammen, von nah und fern, hierher.
Ich ende meist unter grünem Gras,
Was bin ich, sag mir das?

Lösung: Die Beerdigung

🧩 Wissenswertes & Mehr

Wortzusammensetzung

Das Wort "Beerdigung" setzt sich zusammen aus:

  • Präfix be-: Oft verwendet, um ein Verb transitiv zu machen oder eine Handlung zu beschreiben, die etwas/jemanden betrifft.
  • Stamm Erd(e): Bezieht sich auf den Boden, das Erdreich.
  • Suffix -igung: Bildet Substantive aus Verben (hier von einem nicht mehr gebräuchlichen Verb *beerdigen*), die einen Vorgang oder ein Ergebnis ausdrücken.

Kulturelles

Beerdigungen sind in Deutschland stark von regionalen, kulturellen und religiösen Traditionen geprägt. Es gibt festgelegte Abläufe, Kleiderordnungen (oft schwarz oder dunkel) und Rituale wie das Werfen von Erde oder Blumen ins Grab.

Zusammenfassung: Der, die oder das Beerdigung?

Das Wort "Beerdigung" ist feminin, der korrekte Artikel ist also die: die Beerdigung (Singular) und die Beerdigungen (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?