EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
vicious circle cycle trap
دائرة مفرغة حلقة مفرغة مأزق
círculo vicioso ciclo trampa
چرخه معیوب حلقه معیوب دام
cercle vicieux spirale cycle
दुष्चक्र चक्र फंदा
circolo vizioso spirale loop
悪循環 サイクル
błędne koło cykl pułapka
círculo vicioso ciclo armadilha
cerc vicios ciclu capcană
порочный круг цикл ловушка
kısır döngü çember tuzağı
порочне коло цикл пастка
恶性循环 循环 陷阱

der  Teufelskreis
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtɔʏ̯fl̩sˌkʁaɪ̯s/

🌀 Was genau ist ein Teufelskreis?

Der Teufelskreis beschreibt eine Situation, in der sich mehrere negative Faktoren oder Probleme gegenseitig bedingen und verstärken. Es entsteht ein Kreislauf, aus dem es schwierig ist auszubrechen, da jede Lösung für ein Problem ein anderes verschlimmert oder hervorruft.

Stellen Sie sich eine Abwärtsspirale vor: Ein Problem führt zum nächsten, dieses wiederum verstärkt das erste oder schafft neue Probleme. Es ist ein Circulus vitiosus (lateinisch für „fehlerhafter Kreis“).

⚠️ Der Begriff hat eine stark negative Konnotation und wird oft verwendet, um komplexe, sich selbst erhaltende Probleme in persönlichen, sozialen oder wirtschaftlichen Kontexten zu beschreiben.

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Teufelskreis

Das Wort "Teufelskreis" ist ein maskulines Substantiv. Sein Artikel ist der.

Deklination

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderTeufelskreis
GenitivdesTeufelskreises
DativdemTeufelskreis(e)
AkkusativdenTeufelskreis
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieTeufelskreise
GenitivderTeufelskreise
DativdenTeufelskreisen
AkkusativdieTeufelskreise

Beispielsätze

  1. Armut und mangelnde Bildung können einen Teufelskreis bilden.
  2. Er war gefangen im Teufelskreis aus Schulden und Überstunden.
  3. Viele Entwicklungsländer befinden sich in einem wirtschaftlichen Teufelskreis.
  4. Sie erkannte den Teufelskreis ihrer negativen Gedanken und suchte Hilfe.

🔄 Wann verwendet man Teufelskreis?

Der Begriff Teufelskreis wird verwendet, um eine Situation zu beschreiben, die sich durch eine Kette von Ursache und Wirkung selbst erhält und meist verschlimmert. Typische Anwendungsbereiche sind:

Es ist ein eher bildhafter und oft dramatisierender Ausdruck für einen negativen, sich selbst verstärkenden Prozess. Alternativ kann man je nach Kontext auch von Abwärtsspirale oder Zirkelschluss (eher in der Logik) sprechen.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an den Teufel (maskulin, der Teufel) persönlich, der dich in seinen (maskulin -> der) Kreis zieht.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du läufst im Kreis und der Teufel lacht, weil du nicht entkommst – ein endloser, negativer Kreislauf.

↔️ Gegensätze und ähnliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Abwärtsspirale: Betont die Verschlechterung der Situation.
  • Zwickmühle: Beschreibt ein Dilemma, eine schwierige Entscheidungssituation (nicht immer ein Kreislauf).
  • Circulus vitiosus: Lateinischer Fachbegriff.
  • Negativspirale: Ähnlich wie Abwärtsspirale.
  • Problemkreis: Allgemeiner, muss nicht zwingend selbstverstärkend sein.

Antonyme (Gegenteile)

  • Aufwärtsspirale / Positivspirale: Ein sich selbst verstärkender positiver Prozess.
  • Tugendkreis (Circulus virtuosus): Ein Kreislauf positiver Wirkungen.
  • Lösung: Das Durchbrechen des Kreislaufs.
  • Ausweg: Die Möglichkeit, dem Kreislauf zu entkommen.

🚨 Vorsicht: Ein Zirkelschluss ist ein logischer Fehler, bei dem die Schlussfolgerung bereits in den Voraussetzungen enthalten ist. Das ist nicht dasselbe wie ein Teufelskreis, obwohl beide zirkulär sind.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum ging der Pessimist zum Teufel?
Er war sich sicher, im Teufelskreis des Lebens sowieso dort zu landen und wollte nur den Weg abkürzen!

📜 Ein kurzes Gedicht

Ein Schritt getan, doch falsch die Spur,
Zurück zum Start, zur alten Kur.
Problem zeugt Leid, Leid nährt Problem,
Des Teufels Kreis, unbequem.
Kein Licht, kein Riss im dunklen Ring,
Ein ewiger, fataler Swing.

❓ Wer oder was bin ich?

Ich hab' kein Anfang und kein End',
Halte dich fest in meinen Händ'.
Je mehr du strampelst, fest und wild,
Je schlimmer wird mein düstres Bild.
Aus mir zu finden ist oft schwer,
Ich bin fatal. Wer bin ich, sprich's her?

Lösung: Der Teufelskreis

🧩 Wortbestandteile und Herkunft

Das Wort "Teufelskreis" ist eine Zusammensetzung:

  • Teufel: Bezieht sich auf den Teufel als Personifikation des Bösen und Unheilvollen. Der Artikel ist der Teufel.
  • -s-: Fugen-s (Genitiv-s), das die beiden Wortteile verbindet (Kreis des Teufels).
  • Kreis: Steht für den geschlossenen, sich wiederholenden Ablauf. Der Artikel ist der Kreis.

Die Kombination beider männlicher Substantive ergibt ebenfalls ein männliches Substantiv: der Teufelskreis. Die Wortwahl unterstreicht die Hoffnungslosigkeit und Negativität der beschriebenen Situation.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Teufelskreis?

Das Wort "Teufelskreis" ist maskulin, der korrekte Artikel ist also der. Es bezeichnet einen negativen, sich selbst verstärkenden Kreislauf von Problemen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?