der
Korpus
📖 Was bedeutet 'der Korpus'?
Das Wort der Korpus (aus dem Lateinischen corpus = Körper) hat mehrere Bedeutungen im Deutschen:
- Anatomie/Medizin: Der menschliche oder tierische Körper, oft auch nur der Rumpf (im Gegensatz zu Kopf und Gliedmaßen).
- Sprachwissenschaft/Forschung: Eine Sammlung von Texten oder gesprochener Sprache, die als Grundlage für linguistische Analysen dient (Textkorpus, Sprachkorpus).
- Möbelbau/Technik: Der Hauptteil oder das Gehäuse eines Möbelstücks (z. B. eines Schranks ohne Türen und Einlegeböden), eines Musikinstruments (z. B. der Resonanzkörper einer Gitarre) oder eines technischen Geräts.
Obwohl es aus dem Lateinischen kommt und dort Neutrum ist (corpus), ist es im Deutschen maskulin: der Korpus. ⚠️ Nicht mit dem Plural verwechseln, der oft Korpora lautet (besonders in der Sprachwissenschaft).
Artikelregeln für der, die und das
-us/-uss/-uß → meistens Maskulinum.
Inklusive -ismus-Nomen (100% Maskulinum, z. B. der Tourismus)
🧐 Grammatik von 'der Korpus' im Detail
Das Nomen 'der Korpus' ist maskulin. Die Deklination kann je nach Bedeutung und Kontext leicht variieren, insbesondere im Plural.
Deklination Singular (Einzahl)
| Fall | Artikel | Nomen |
|---|---|---|
| Nominativ | der | Korpus |
| Genitiv | des | Korpus / Korpus' |
| Dativ | dem | Korpus |
| Akkusativ | den | Korpus |
🚨 Der Genitiv Singular endet meist auf -s (des Korpus). Die Form ohne -s (des Korpus') wird manchmal verwendet, ist aber seltener und eher umgangssprachlich.
Deklination Plural (Mehrzahl)
Der Plural ist etwas knifflig:
- Korpora: Wird hauptsächlich für Text- oder Sprachsammlungen verwendet (linguistische Bedeutung).
- Korpusse: Wird eher für die anderen Bedeutungen (Körper, Möbelteile) verwendet, ist aber auch für Textsammlungen möglich.
| Fall | Artikel | Nomen |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Korpora |
| Genitiv | der | Korpora |
| Dativ | den | Korpora(n) |
| Akkusativ | die | Korpora |
| Fall | Artikel | Nomen |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Korpusse |
| Genitiv | der | Korpusse |
| Dativ | den | Korpussen |
| Akkusativ | die | Korpusse |
Beispielsätze
- Der Arzt untersuchte den gesamten Korpus des Patienten.
- Für die linguistische Studie wurde ein großer Korpus deutscher Zeitungsartikel erstellt.
- Der Schreiner fertigte zuerst den Korpus des Schranks an.
- Die digitalen Korpora ermöglichen detaillierte Sprachanalysen.
- Die verschiedenen Schrank-Korpusse wurden im Lager gestapelt.
🗣️ Wie verwendet man 'der Korpus'?
Die Verwendung von 'der Korpus' hängt stark vom Kontext ab:
- Im medizinischen oder anatomischen Kontext bezeichnet es den Körper oder Rumpf. Es klingt eher fachsprachlich (Alternative: der Körper, der Leib, der Rumpf).
- In der Sprachwissenschaft ist 'der Korpus' (Plural: die Korpora) ein zentraler Fachbegriff für eine Sammlung von Sprachdaten.
- Im Handwerk und Design (Möbel, Instrumente) bezeichnet es den Grundkörper oder das Gehäuse, bevor spezifische Teile wie Türen, Saiten etc. angebracht werden.
Man sollte darauf achten, den korrekten Plural zu wählen: 'Korpora' für Textsammlungen, 'Korpusse' eher für physische Objekte, obwohl die Grenzen manchmal verschwimmen.
🧠 Eselsbrücken für 'der Korpus'
Artikelmerkhilfe: Denk an DER Körper. Das lateinische corpus ist zwar sächlich, aber im Deutschen hat sich DER Körper durchgesetzt, und 'Korpus' ist ja quasi ein Synonym dafür.
Bedeutungsmerkhilfe: Ein Korpus ist immer ein 'Hauptteil' oder eine 'Sammlung': DER Hauptteil des Körpers (Rumpf), DER Hauptteil des Schranks, oder EINE Sammlung (DER Haufen) von Texten.
🔄 Synonyme & Gegenteile
Synonyme:
Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:
😂 Ein kleiner Witz
Fragt der Linguistik-Professor seine Studenten: "Was ist der Plural von Korpus?"
Ein Student meldet sich: "Leichen?"
📜 Ein Gedicht über Korpora
Der Linguist, gar wohl gelehrt,
hat Korpora stets hoch verehrt.
Millionen Worte, Satz an Satz,
für Analysen, welch ein Schatz!
Ob digital, ob auf Papier,
der Sprachgebrauch zeigt sich uns hier.
So wächst das Wissen, Wort für Wort,
dank dem Korpus, diesem Hort.
❓ Rätselzeit
Ich bin ein Körper, doch oft ohne Glieder.
Ich bin 'ne Sammlung, immer wieder.
Mal steh' ich nackt als Schrank im Raum,
mal bin ich Daten, wie ein Traum.
Was bin ich?(Auflösung: Der Korpus)
💡 Sonstiges Wissenswertes
Etymologie: Das Wort stammt direkt vom lateinischen corpus ab, was 'Körper' bedeutet. Es fand über die Wissenschafts- und Fachsprache Eingang ins Deutsche.
Corpus Delicti: Ein bekannter lateinischer Ausdruck, der oft im juristischen Kontext verwendet wird und 'Gegenstand des Verbrechens' oder 'Beweisstück' bedeutet. Hier bleibt die lateinische Form erhalten.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Korpus?
Das deutsche Wort Korpus ist immer maskulin: der Korpus. Es hat verschiedene Bedeutungen, darunter Körper/Rumpf, eine Sammlung von Texten (linguistisch) oder der Hauptteil eines Möbelstücks/Instruments. Der Plural ist meist die Korpora (für Texte) oder die Korpusse (für Objekte).