EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
investor shareholder financier
مستثمر مساهم ممول
inversor accionista financiero
سرمایه‌گذار سهامدار تأمین‌کننده مالی
investisseur actionnaire financier
निवेशक शेयरधारक वित्तपोषक
investitore azionista finanziatore
投資家 株主 資金提供者
inwestor udziałowiec finansista
investidor acionista financiador
investitor acționar finanțator
инвестор акционер финансист
yatırımcı hissedar finansör
інвестор акціонер фінансист
投资者 股东 金融家

der  Investor
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪnˈvɛstoːɐ̯/

💰 Was genau ist ein Investor?

Ein Investor (maskulin, Artikel der) ist eine Person, eine Gruppe oder eine Organisation (z. B. ein Unternehmen, eine Investmentgesellschaft), die Kapital in der Erwartung einer zukünftigen finanziellen Rendite anlegt. Investoren kaufen Vermögenswerte wie Aktien, Anleihen, Immobilien oder beteiligen sich an Unternehmen, um ihr Vermögen zu vermehren.

Es handelt sich um die männliche Form. Die weibliche Form lautet die Investorin.

🚨 Achtung: Im Plural (die Investoren) sind sowohl männliche als auch gemischte Gruppen gemeint. Wenn ausschließlich Frauen gemeint sind, wird oft die Investorinnen verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-or fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Administrator · der Autor · der Bankensektor · der Castor · der Chor · der Cursor · der Dienstle...
⚠️ Ausnahmen: das Labor · das Tor

📊 Grammatik im Detail: Der Investor

Das Nomen 'Investor' ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle Singular: der Investor
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (1. Fall)derInvestor
Genitiv (2. Fall)desInvestors
Dativ (3. Fall)demInvestor
Akkusativ (4. Fall)denInvestor

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle Plural: die Investoren
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (1. Fall)dieInvestoren
Genitiv (2. Fall)derInvestoren
Dativ (3. Fall)denInvestoren
Akkusativ (4. Fall)dieInvestoren

Beispielsätze

  1. Der Investor prüft die Bilanzen des Unternehmens sorgfältig.
  2. Die Entscheidung des Investors fiel positiv aus.
  3. Das Start-up präsentierte seine Idee dem Investor.
  4. Wir suchen dringend einen Investor für unser Projekt.
  5. Die Investoren trafen sich zur jährlichen Hauptversammlung.

💡 Verwendung im Kontext

Der Begriff Investor wird hauptsächlich im wirtschaftlichen und finanziellen Kontext verwendet.

  • Kontexte: Finanzmärkte, Unternehmensgründungen (Start-ups), Immobilienmarkt, Börse, Geldanlage.
  • Typische Verbindungen: Oft hört man von strategischen Investoren (langfristige Interessen), Finanzinvestoren (Fokus auf Rendite), Großinvestoren oder Kleininvestoren/Privatinvestoren.
  • Abgrenzung: Ein Investor investiert eigenes oder verwaltetes Kapital mit Gewinnerzielungsabsicht. Ein Spekulant geht oft höhere Risiken über kürzere Zeiträume ein. Ein Anleger ist ein allgemeinerer Begriff, der auch sicherheitsorientierte Investitionen umfasst. Ein Sponsor unterstützt oft aus anderen Motiven (z.B. Marketing).

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: DER Mann, dER investiert, ist dER InvestoR. (Die Endung -or ist oft maskulin, und 'der' passt zum männlichen Akteur).

Bedeutungsmerkhilfe: Ein Investor steckt sein Geld in ein Nest (Invest) und hofft, dass dort (or) mehr herauskommt. Stell dir einen Vogel vor, der Münzen in sein Nest legt.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Banker den Investor: "Wie sind Sie eigentlich Millionär geworden?"
Antwortet der Investor: "Ganz einfach. Ich war Milliardär und habe dann angefangen zu investieren..."

📜 Investor-Gedicht

Der Investor, schlau und klug,
\sucht Chancen Zug um Zug.
\Mit Kapital und gutem Plan,
ängt er neue Projekte an.
\Er hofft auf Wachstum, auf Gewinn,
\das treibt ihn an, das ist sein Sinn.

❓ Rätselzeit

Ich gebe Geld, doch leihe nicht,
\erwarte Wachstum, nicht nur Licht.
\Ich prüfe Zahlen, groß und klein,
\wer könnte ich wohl sein?

Lösung: Der Investor

ℹ️ Wissenswertes

Wortzusammensetzung & Herkunft:

Das Wort "Investor" kommt vom lateinischen Verb investire, was so viel wie "einkleiden", "ausstatten" oder "anlegen" bedeutet. Im wirtschaftlichen Sinne wurde es übertragen auf das "Anlegen" von Kapital.

Verwandte Begriffe:

  • Investition (die): Der Akt des Investierens oder das investierte Kapital selbst.
  • Investieren (Verb): Kapital anlegen.
  • Investment (das): Die Anlage selbst (oft als Anglizismus verwendet).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Investor?

Das deutsche Wort für einen (männlichen) Anleger ist der Investor. Es ist ein maskulines Nomen. Die weibliche Form ist die Investorin, und der Plural für männliche oder gemischte Gruppen ist die Investoren.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot