EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
actor player agent participant
فاعل ممثل مشارك وكيل
actor agente participante jugador
بازیگر عامل شرکت‌کننده نماینده
acteur agent participant joueur
अभिनेता किरदार प्रतिभागी एजेंट
attore agente partecipante protagonista
俳優 役者 参加者 エージェント
aktor uczestnik agent gracz
ator agente participante jogador
actor participant agent jucător
актер участник агент игрок
aktör oyuncu katılımcı ajan
актор учасник агент гравець
参与者 演员 代理人 行动者

der  Akteur
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/akˈtøːɐ̯/

🎬 Was bedeutet „der Akteur“?

Der Akteur bezeichnet eine Person, die aktiv handelt, teilnimmt oder eine Rolle spielt. Es kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen:

Die weibliche Form ist die Akteurin.

🚨 Achtung: Obwohl oft synonym mit Schauspieler verwendet, kann Akteur einen breiteren Sinn von 'handelnder Person' in verschiedenen Kontexten haben.

Artikelregeln für der, die und das

-eur meistens Maskulinum.

Vorsicht: aber nicht -ur (fast immer Femininum)

Beispiele: der Akteur · der Amateur · der Chauffeur · der Chefredakteur · der Friseur · der Gouverneur · der In...

🧐 Grammatik im Detail: Der Akteur

Das Nomen „der Akteur“ ist maskulin. Es gehört zur n-Deklination (schwache Maskulina). Das bedeutet, dass es in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung -en erhält.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelNomen
NominativderAkteur
GenitivdesAkteuren
DativdemAkteuren
AkkusativdenAkteuren
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieAkteure
GenitivderAkteure
DativdenAkteuren
AkkusativdieAkteure

💡 Beispiele zur Grammatik

  • Nominativ Singular: Der Akteur verbeugte sich vor dem Publikum.
  • Genitiv Singular: Das Kostüm des Akteuren war sehr prachtvoll.
  • Dativ Singular: Der Regisseur gab dem Akteuren Anweisungen.
  • Akkusativ Singular: Wir sahen den Akteuren auf der Bühne.
  • Nominativ Plural: Die Akteure bereiteten sich auf ihren Auftritt vor.
  • Dativ Plural: Man dankte den Akteuren für die tolle Vorstellung.

🗣️ Wie verwendet man „Akteur“?

Der Begriff „Akteur“ wird oft in formelleren oder spezifischen Kontexten verwendet:

Vergleich:

🧠 Eselsbrücken & Merkhilfen für Akteur

Artikelmerkhilfe: Denk an der Mann, der handelt, der auf der Bühne agiert – der Akteur. Das männliche Geschlecht passt zur aktiven Rolle.

Bedeutungsmerkhilfe: „Akteur“ klingt wie „aktiv“ oder „Aktion“. Ein Akteur ist jemand, der aktiv ist und Aktionen durchführt, sei es auf der Bühne, in der Politik oder Wirtschaft.

🔄 Synonyme & Antonyme von Akteur

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

⚠️ Ähnliche Wörter:

  • Aktivist: Jemand, der sich (oft politisch oder sozial) engagiert und für Ziele kämpft. Ein Aktivist ist ein Akteur, aber nicht jeder Akteur ist ein Aktivist.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Regisseur den Hauptdarsteller: „Können Sie auch andere Rollen spielen?“
Sagt der Akteur: „Klar, zum Beispiel Brötchen!“

📜 Gedicht über den Akteur

Der Akteur tritt auf, ins Licht hinein,
Mal Held, mal Narr, mal groß, mal klein.
Er handelt, spricht, bewegt die Welt,
Ein Spieler nur, dem die Szene gefällt.

Ob Bühne, Markt, ob Politik,
Er lenkt, gestaltet das Geschick.
Ein Rädchen nur, doch wichtig sehr,
Der Akteur – er kann noch mehr.

🧩 Kleines Rätsel

Ich handle auf der Bühne, klar und rein,
Doch auch in Wirtschaft kann ich tätig sein.
Ich spiele Rollen, treibe an das Spiel,
Ob ernst, ob heiter, das ist oft mein Ziel.
Ich bin aktiv, nie nur ein Zaungast hier.

Wer bin ich wohl? Sag es mir!

Lösung: Der Akteur

💡 Noch mehr zum Akteur

Wortherkunft: Das Wort „Akteur“ stammt vom französischen acteur ab, welches wiederum auf das lateinische actor („Handelnder“, „Treiber“, „Schauspieler“) zurückgeht. Das lateinische Wort ist vom Verb agere („handeln“, „tun“, „treiben“) abgeleitet.

Zusammensetzungen: Man findet „Akteur“ oft in Zusammensetzungen, die den Bereich spezifizieren, z.B.:

  • Hauptakteur
  • Marktakteur
  • politischer Akteur
  • sozialer Akteur
  • Global Player (als modernerer Begriff für internationale Akteure)

Zusammenfassung: Der, die oder das Akteur?

Das Wort „Akteur“ ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der: der Akteur. Die weibliche Form ist die Akteurin. Es handelt sich um ein Nomen der n-Deklination.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?