EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
mastermind puppet master plotter
العقل المدبر سيد الدمى المخطط
cerebro maestro titiritero conspirador
سرمایه‌گذار گرداننده طراح نقشه
cerveau marionnettiste conspirateur
मास्टरमाइंड पपेट मास्टर साजिशकर्ता
mente burattinaio cospiratore
黒幕 操り手 陰謀者
mózg manipulator spiskowiec
mentor manipulador conspirador
creier maestru păpușar complotist
главный организатор кукловод заговорщик
dahi kukla ustası komplo kurucu
геній кукловод змовник
策划者 幕后黑手 阴谋者

der  Drahtzieher
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈdʁaːtˌtsiːɐ̯/

🧐 Was bedeutet "der Drahtzieher"?

Das Wort der Drahtzieher hat zwei Hauptbedeutungen:

  1. Wörtliche Bedeutung: Eine Person (meist männlich), die beruflich Drähte herstellt oder zieht (z. B. in der Metallverarbeitung oder Elektroinstallation). Diese Bedeutung ist heute eher selten gebräuchlich.
  2. Figurative (übertragene) Bedeutung: Viel häufiger wird der Drahtzieher metaphorisch verwendet. Es bezeichnet eine Person, die im Hintergrund die Fäden zieht, also heimlich Pläne schmiedet, Intrigen spinnt oder Ereignisse maßgeblich beeinflusst, ohne selbst öffentlich in Erscheinung zu treten. Diese Person ist oft der eigentliche Anstifter oder Organisator hinter einer Aktion, oft mit negativer Konnotation (z. B. bei Verbrechen, politischen Intrigen oder Verschwörungen). Man kann ihn als den Hintermann oder Strippenzieher bezeichnen.

⚠️ Die figurative Bedeutung ist deutlich geläufiger und meist negativ besetzt.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📝 Grammatik im Detail: Der Drahtzieher

Der Drahtzieher ist ein maskulines Substantiv. Es gehört zur schwachen N-Deklination.

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderDrahtzieher
GenitivdesDrahtziehers
DativdemDrahtzieher
AkkusativdenDrahtzieher
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieDrahtzieher
GenitivderDrahtzieher
DativdenDrahtziehern
AkkusativdieDrahtzieher

💡 Beispielsätze

  • Figurativ: Die Polizei sucht noch nach dem Drahtzieher hinter dem Banküberfall.
  • Figurativ: Er gilt als der heimliche Drahtzieher in der Partei.
  • Wörtlich (selten): Früher war der Beruf des Drahtziehers in dieser Region weit verbreitet.

Die weibliche Form lautet die Drahtzieherin (Plural: die Drahtzieherinnen).

🗣️ Wie verwendet man "Drahtzieher"?

Der Begriff der Drahtzieher wird fast ausschließlich in seiner figurativen Bedeutung gebraucht. Er beschreibt jemanden, der aus dem Verborgenen agiert und andere manipuliert oder Ereignisse steuert.

  • Kontext: Oft im Zusammenhang mit Kriminalität, Politik, Verschwörungen, Machtspielen oder komplexen Organisationen.
  • Konnotation: Meist negativ, da die Handlungen des Drahtziehers oft als manipulativ, hinterhältig oder illegal angesehen werden. Er zieht die Fäden wie ein Puppenspieler seine Marionetten.
  • Abgrenzung: Ein Anführer oder Chef agiert offen, ein Drahtzieher im Verborgenen. Ein Mitläufer oder Handlanger führt nur aus, was der Drahtzieher geplant hat.

Die wörtliche Bedeutung (Person, die Drähte herstellt) ist technisch korrekt, aber im modernen Sprachgebrauch sehr selten und meist nur in historischem oder sehr spezifischem technischen Kontext relevant.

🧠 Merkhilfen zum Wort Drahtzieher

Artikelmerkhilfe: Ein Zieher ist eine (männliche) Person, also der Zieher -> der Drahtzieher.

Bedeutungsmerkhilfe (figurativ): Stell dir vor, wie jemand unsichtbare Drähte an Personen oder Ereignissen befestigt hat und daran zieht, um alles nach seinem Willen zu lenken – wie ein Puppenspieler. Das ist der Drahtzieher.

↔️ Synonyme & Antonyme für Drahtzieher

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

  • Strippenzieher (sehr ähnlich, auch figurativ)
  • Hintermann (oft bei kriminellen Taten)
  • Rädelsführer (Anführer einer Gruppe, oft negativ)
  • Anstifter (jemand, der andere zu einer Tat bewegt)
  • Organisator (neutraler, aber kann auch im Hintergrund agieren)
  • Mastermind (oft im Englischen verwendet, auch für geniale Planung)
  • (Wörtlich, selten): Kabelzieher, Drahthersteller

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

  • Marionette / Strohmann (jemand, der vom Drahtzieher gesteuert wird)
  • Handlanger / Ausführender (jemand, der die Anweisungen befolgt)
  • Opfer (jemand, der unter den Machenschaften leidet)
  • Sündenbock (jemand, dem die Schuld zugeschoben wird, oft um den Drahtzieher zu schützen)

⚠️ Vorsicht bei der Unterscheidung zu Anführer: Ein Anführer leitet offen, ein Drahtzieher agiert im Verborgenen.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Waren Sie der Drahtzieher bei diesem Einbruch?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, ich war nur der Kabelträger!"

✒️ Gedicht über den Drahtzieher

Im Schatten, leis' und unbemerkt,
Ein Plan geschmiedet, fein gewerkt.
Er lenkt das Spiel, zieht jeden Strang,
Der Drahtzieher, sein Leben lang.
Man sieht ihn nicht, man hört ihn kaum,
Doch spürt man seinen dunklen Traum.
Er Fäden spinnt, verborgen, schlau,
Wer wirklich lenkt? Man weiß's genau!

❓ Kleines Rätsel

Ich arbeite gern im Dunkeln, zieh' Fäden ohne Munkeln.
Bin Chef, doch ohne Thron,
wer bin ich, rate schon!

Lösung: Der Drahtzieher

🧩 Zusätzliche Infos

Wortzusammensetzung: Das Wort ist eine Zusammensetzung aus:

  • Draht (Substantiv): ein dünner Faden aus Metall
  • Zieher (Substantiv, vom Verb 'ziehen'): jemand, der etwas zieht

Ursprünglich bezog es sich also auf den Handwerker, der Drähte herstellt. Die übertragene Bedeutung entwickelte sich aus der Vorstellung, dass jemand wie ein Puppenspieler an unsichtbaren Fäden (Drähten) zieht, um andere zu lenken.

Weibliche Form: Die Drahtzieherin

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Drahtzieher?

Das Wort "Drahtzieher" ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der: der Drahtzieher (Singular), die Drahtzieher (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?