der  Akzent

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/akˈtsɛnt/

🗣️ Was bedeutet "der Akzent"?

Das Wort der Akzent hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

1. Betonung / Hervorhebung: Die besondere Betonung einer Silbe in einem Wort oder eines Wortes in einem Satz. Dies dient der Gliederung und Verständlichkeit. Man spricht davon, einen Akzent zu setzen.
   Beispiel: Im Wort 'Banane' liegt der Akzent auf der zweiten Silbe.
2. Regionale oder soziale Färbung der Aussprache: Die Art und Weise, wie jemand spricht, die typisch für eine bestimmte Region, ein bestimmtes Land oder eine soziale Gruppe ist (oft im Vergleich zu einer Standardaussprache). Man sagt, jemand hat einen Akzent.
   Beispiel: Sie spricht Deutsch mit einem französischen Akzent.

⚠️ Es ist wichtig, diese beiden Bedeutungen je nach Kontext zu unterscheiden.

Artikelregeln für der, die und das

📊 Grammatik im Detail: Der Akzent

Das Nomen "Akzent" ist maskulin. Der Artikel ist der.

💡 Beispiele zur Verwendung

• Betonung: Der Redner setzte bewusst einen Akzent auf das letzte Wort.
• Aussprache: Sein starker bayerischer Akzent war nicht zu überhören.
• Musik/Kunst (übertragen): Der Künstler setzte mit der roten Farbe einen besonderen Akzent im Bild.
• Genitiv: Die Wirkung des Akzentes ist entscheidend.
• Plural: Die verschiedenen Akzente der Sprecher machten die Diskussion lebendig.

Anwendung & Kontext von "der Akzent"

Wann benutzt man "der Akzent"?

• Linguistik/Phonetik: Hier bezieht sich "Akzent" meist auf die Betonung (Wortakzent, Satzakzent). Beispiel: Die richtige Setzung des Akzents ist wichtig für die Verständlichkeit.
• Spracherwerb/Soziolinguistik: Hier meint "Akzent" die Aussprachefärbung durch Herkunft oder Muttersprache. Beispiel: Viele Deutschlerner haben anfangs einen hörbaren Akzent.
• Alltagssprache: Beide Bedeutungen kommen vor. Oft wird "Akzent" synonym für "Dialektfärbung" verwendet. Beispiel: Ich mag ihren charmanten italienischen Akzent.
• Übertragene Bedeutung: Man kann auch in anderen Bereichen "Akzente setzen", z.B. in der Mode, im Design oder in der Politik, um etwas hervorzuheben oder zu betonen. Beispiel: Die neue Inneneinrichtung setzt moderne Akzente.

Abgrenzung:

• Dialekt vs. Akzent: Ein Dialekt umfasst neben der Aussprache auch eigenen Wortschatz und Grammatik. Ein Akzent bezieht sich primär auf die Aussprache innerhalb einer Standardsprache. Jemand kann Standarddeutsch mit einem regionalen Akzent sprechen.
• Betonung vs. Akzent: "Betonung" ist oft präziser, wenn es um die Hervorhebung von Silben/Wörtern geht. "Akzent" kann beides bedeuten.

🧠 Eselsbrücken für "der Akzent"

Artikel "der" merken:

Stell dir einen Mann (der) vor, der mit starker Stimme einen wichtigen Punkt betont – der setzt einen Akzent! Oder denke an einen Lehrer (der), der die Betonung (= Akzent) erklärt.

Bedeutung(en) merken:

Akzent klingt wie "Akt zentral": Die zentrale Betonung ist ein Akt der Sprache. Oder: Jemand spricht mit einem besonderen Klang – fast wie ein eigener Duft (engl. 'scent') beim Sprechen – das ist sein Akzent.

🔁 Ähnliche Wörter: Synonyme & Antonyme

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

• Dialekt: Umfasst mehr als nur Aussprache (Wortschatz, Grammatik).
• Akzentzeichen: Diakritisches Zeichen über/unter einem Buchstaben (z.B. é, à, ç), das Aussprache oder Betonung anzeigt.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum sprechen Spione immer mit Akzent?
Damit man sie nicht sofort enttarnt, sondern erst entzahnt, wenn sie versuchen, das 'th' auszusprechen!

📜 Gedicht über Akzente

Ein Wort erklingt, mal laut, mal leis,
Der Akzent weist ihm die Reis'.
Mal auf Silbe eins, mal auf zwei,
So fließt die Sprache leicht vorbei.

Und kommt ein Fremder in das Land,
Ist oft sein Sprechen unbekannt.
Der Akzent, wie eine Melodie,
Erzählt von ferner Geographie.

❓ Kleines Rätsel

Ich zeige dir, was wichtig ist im Wort,
Und färbe deine Sprache an manchem Ort.
Manchmal bin ich nur ein kleiner Strich,
Mal zeug ich von 'Woher kommst du?', frag ich dich.

Was bin ich? ... Der Akzent

🌐 Sonstige Informationen

Wortherkunft (Etymologie)

Das Wort "Akzent" stammt vom lateinischen accentus ab, was so viel wie "Beiklang, Ton, Betonung" bedeutet. Es ist zusammengesetzt aus ad ("zu, bei") und cantus ("Gesang"). Schon die Römer verstanden also die musikalische Komponente der Betonung.

Verwandte Begriffe

• Akzentuieren: etwas betonen, einen Akzent setzen.
• Akzentzeichen: Schriftzeichen zur Kennzeichnung der Betonung oder Aussprache (z.B. Akut ´, Gravis `).
• Akzentfrei: Ohne hörbare regionale oder fremdsprachige Färbung sprechen.