EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
emphasis stress insistence
تأكيد تشديد
énfasis insistencia
تاکید استرس
accent insistance
जोर प्रबलता
enfasi insistenza
強調 重視
nacisk podkreślenie
ênfase stress
accent insistență
акцент настоятельность
vurgulama ısrar
наголос наполегливість
强调 重视

der  Nachdruck
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈnaːxˌdʁʊk/

Was bedeutet 'der Nachdruck' genau? 🤔

Das Wort der Nachdruck hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

  1. 🗣️ Betonung, Emphase, Eindringlichkeit: Hier bezieht sich der Nachdruck auf die besondere Hervorhebung oder das Gewicht, das auf eine Aussage, Forderung oder Bitte gelegt wird. Es geht darum, etwas mit Entschlossenheit oder Überzeugung zu äußern.
    Beispiel: Sie bat mit großem Nachdruck um Ruhe.
  2. 📚 Neudruck, Neuauflage: In dieser Bedeutung bezeichnet der Nachdruck das erneute Drucken eines bereits veröffentlichten Werkes (z.B. eines Buches, einer Grafik) nach der ersten Auflage, oft ohne wesentliche Änderungen am Inhalt.
    Beispiel: Der Verlag plant einen Nachdruck des Bestsellers.

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die jeweilige Bedeutung zu verstehen.

Grammatik-Check: Die Deklination von Nachdruck 🧐

Der Nachdruck ist ein maskulines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular

Deklination von 'der Nachdruck' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderNachdruck
GenitivdesNachdrucks / Nachdruckes
DativdemNachdruck / Nachdrucke
AkkusativdenNachdruck

Deklination Plural

Der Plural wird unterschiedlich gebildet, je nach Bedeutung:

  • Betonung/Emphase: In dieser Bedeutung wird Nachdruck meist im Singular verwendet. Ein Plural ist sehr selten und unüblich.
  • Neudruck/Neuauflage: Hier lautet der Plural die Nachdrucke.
Deklination von 'die Nachdrucke' (Plural - nur für Bedeutung 'Neudruck')
FallArtikelSubstantiv
NominativdieNachdrucke
GenitivderNachdrucke
DativdenNachdrucken
AkkusativdieNachdrucke

Beispielsätze

  1. Er verlieh seinen Worten mit Gesten Nachdruck. (Betonung)
  2. Der Professor betonte mit Nachdruck die Wichtigkeit der Hausaufgaben. (Betonung)
  3. Ich habe mir einen günstigen Nachdruck des alten Stadtplans gekauft. (Neudruck)
  4. Von diesem seltenen Buch existieren nur wenige Nachdrucke. (Neudrucke)

Wann und wie verwendet man Nachdruck? 🗣️📚

Die Verwendung von der Nachdruck hängt stark von der beabsichtigten Bedeutung ab:

Bedeutung: Betonung/Emphase

Bedeutung: Neudruck/Neuauflage

  • Kontext: Verlagswesen, Buchhandel, Druckindustrie, Kunstmarkt.
  • Typische Phrasen: "ein Nachdruck von...", "im Nachdruck erscheinen", "vergriffener Nachdruck".
  • Anwendung: Bezieht sich auf eine Kopie eines Druckerzeugnisses, die nach der Erstausgabe hergestellt wurde. Oft preiswerter als Originaldrucke oder Erstausgaben.
  • Vergleich: Neuauflage kann auch inhaltliche Änderungen bedeuten, während Nachdruck meist eine unveränderte Kopie impliziert. Faksimile ist ein sehr originalgetreuer Nachdruck.

Gedächtnisstützen für 'der Nachdruck' 🧠

Artikelmerkhilfe (der): Denk an der Druck (maskulin). Sowohl der 'Druck' (z.B. Zeitdruck), der jemanden dazu bringt, etwas mit Nachdruck zu sagen, als auch 'der Druck' (z.B. Buchdruck) für einen Nachdruck sind maskulin. Also: der Nachdruck.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du drückst (Druck) etwas nach ('nach'-drücklich), um es zu betonen (🗣️). Oder du druckst (Druck) ein Buch nach dem Original (📚). So merkst du dir beide Bedeutungen: Nach dem ersten Wort kommt die Betonung, nach dem ersten Druck kommt der Neudruck.

Ähnliche und gegensätzliche Worte ↔️

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

  • Für Betonung/Emphase:
    • die Emphase: (gehoben) Starke Betonung
    • die Eindringlichkeit: Deutlichkeit, Intensität
    • der Nachdruck (als Adverb: nachdrücklich): betont, energisch
    • die Betonung: Hervorhebung
    • die Vehemenz: Heftigkeit, Ungestüm
  • Für Neudruck/Neuauflage:
    • der Neudruck: (identisch)
    • die Neuauflage: Kann auch überarbeitete Version sein
    • die Reprint / der Reprint: (Anglizismus)
    • das Faksimile: Sehr originalgetreue Reproduktion

Antonyme (Gegensätzliche Bedeutung)

Verwechslungsgefahr ⚠️

Ein kleiner Scherz zum Thema Druck 😄

Fragt der Verleger den Autor: "Sollen wir Ihr Buch mit mehr Nachdruck bewerben?"

Antwortet der Autor: "Nein danke, ein einfacher Nachdruck genügt mir völlig!"

Nachdruck in Versen 📜

Mit Nachdruck fordert er sein Recht,
Die Stimme fest, die Haltung echt.Kein Zögern, keine leise Bitt',
Er meint es ernst, Schritt für Schritt.

Vom alten Buch, schon leicht vergilbt,
Ein Nachdruck nun die Lücke füllt.
Gedruckt erneut für neue Zeit,
Steht es im Regal bereit.

Wer oder was bin ich? Ein Rätsel ❓

Ich kann Worten Gewicht verleihen,
Oder alte Schriften neu einreihen.

Manchmal bin ich nur ein starker Ton,
Manchmal eines Buches zweiter Sohn.

Was bin ich?

Lösung: Der Nachdruck

Wissenswertes am Rande 🤓

Wortzusammensetzung

Der Nachdruck ist ein zusammengesetztes Substantiv aus:

  • nach-: Präfix, das hier 'erneut', 'später' oder 'verstärkend' bedeutet.
  • der Druck: Substantiv mit den Bedeutungen 'Pressen, Kompression' (führt zu Betonung) und 'Druckverfahren, gedrucktes Erzeugnis' (führt zu Neudruck).

Die Doppelbedeutung des Wortes leitet sich also direkt aus den verschiedenen Bedeutungen des Grundwortes "Druck" in Verbindung mit dem Präfix "nach-" ab.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Nachdruck?

Das Wort Nachdruck ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Es hat zwei Hauptbedeutungen: Betonung/Emphase (🗣️) und Neudruck/Neuauflage (📚).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?