EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
relegation battle fight to avoid relegation relegation struggle survival battle relegation fight struggle to stay up
معركة الهبوط القتال لتجنب الهبوط صراع الهبوط معركة البقاء قتال الهبوط صراع البقاء
lucha por la permanencia pelea para evitar el descenso lucha por el descenso batalla por la supervivencia pelea por el descenso lucha por mantenerse
نبرد سقوط مبارزه برای جلوگیری از سقوط مبارزه سقوط نبرد بقا مبارزه سقوط تلاش برای ماندن
combat pour le maintien lutte pour éviter la relégation lutte contre la relégation bataille de survie combat de relégation lutte pour rester en ligue
नीचे उतरने से बचने की लड़ाई अवनति से बचाव की लड़ाई अवनति संघर्ष जीवित रहने की लड़ाई अवनति लड़ाई ऊपर बने रहने का संघर्ष
lotta per la salvezza lotta per evitare la retrocessione lotta alla retrocessione battaglia per la sopravvivenza lotta per la retrocessione lotta per restare su
降格争い 降格回避の戦い 降格闘争 生存戦 降格戦 残留争い
walka o utrzymanie walka o uniknięcie degradacji walka o spadek walka o przetrwanie walka o spadek walka o pozostanie
luta contra o rebaixamento luta para evitar o rebaixamento luta de rebaixamento batalha pela sobrevivência luta de rebaixamento luta para permanecer
luptă pentru evitarea retrogradării luptă pentru supraviețuire luptă la retrogradare bătălie pentru supraviețuire luptă de retrogradare luptă pentru menținere
борьба за выживание борьба за избежание вылета борьба за выживание борьба за сохранение борьба за вылет борьба за сохранение места
küme düşme mücadelesi düşmekten kaçınma savaşı küme düşme mücadelesi hayatta kalma savaşı küme düşme savaşı ligde kalma mücadelesi
битва за виживання боротьба за уникнення вильоту боротьба за виживання битва за виживання боротьба за вильот боротьба за збереження місця
保级战 避免降级的战斗 降级斗争 生存战 降级战斗 保持联赛斗争

der  Abstiegskampf
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔapʃtiːksˌkampf/

⚽ Was bedeutet 'der Abstiegskampf'?

Der Abstiegskampf (Substantiv, maskulin) beschreibt die Bemühungen und den Wettbewerb von Einzelpersonen oder meistens Mannschaften (insbesondere im Sport, z.B. Fußball), um einen Abstieg in eine niedrigere Klasse, Liga oder Kategorie zu verhindern.

Es ist ein zusammengesetztes Wort aus:

Der Begriff ist stark emotional aufgeladen und steht für Spannung, Druck und oft dramatische Saisonfinals.

Artikelregeln für der, die und das

-pf immer Maskulinum.

Beispiele: der Abstiegskampf · der Arbeitskampf · der Bundestagswahlkampf · der Dampf · der Hinterkopf · der Ka...

Grammatik im Detail: Der Abstiegskampf

Das Wort "Abstiegskampf" ist ein maskulines Substantiv. Es wird stark dekliniert.

Deklination Singular

Deklination von 'der Abstiegskampf' im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativderAbstiegskampf
GenitivdesAbstiegskampf(e)s
DativdemAbstiegskampf
AkkusativdenAbstiegskampf

Deklination Plural

Der Plural "die Abstiegskämpfe" wird selten verwendet, da der Begriff meist die gesamte Situation einer Saison oder Liga zusammenfasst. Man spricht eher von mehreren Situationen des Abstiegskampfs.

Deklination von 'der Abstiegskampf' im Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieAbstiegskämpfe
GenitivderAbstiegskämpfe
DativdenAbstiegskämpfen
AkkusativdieAbstiegskämpfe

Beispielsätze

  1. Der Verein befindet sich mitten im Abstiegskampf.
  2. Der Trainer versucht, die Mannschaft für den Abstiegskampf zu motivieren.
  3. Für die Fans ist der Abstiegskampf eine nervenaufreibende Zeit.
  4. Die letzten Spieltage sind oft vom Abstiegskampf geprägt.

Anwendung: Wann sagt man 'Abstiegskampf'?

Der Begriff 'der Abstiegskampf' wird fast ausschließlich im Kontext von Sportligen verwendet, insbesondere im Fußball, Handball, Eishockey usw. Er beschreibt die Phase (oft gegen Ende einer Saison), in der mehrere Teams darum kämpfen, nicht auf die Abstiegsplätze zu rutschen.

⚠️ Man verwendet den Begriff normalerweise nicht für individuelle Wettkämpfe oder außerhalb des Sports, obwohl er metaphorisch (z.B. im wirtschaftlichen Kontext für ein Unternehmen) denkbar wäre, aber sehr selten ist.

Gedächtnisstützen zum Abstiegskampf

Artikelhilfe: Denk daran: Es ist DER Kampf. Das Wort 'Kampf' ist maskulin, und das bestimmt das Geschlecht des gesamten Wortes 'Abstiegskampf'.

Bedeutungshilfe: Stell dir eine Mannschaft vor, die auf einer Treppe (Symbol für die Liga) steht und droht, eine Stufe abzusteigen. Sie muss hart kämpfen, um oben zu bleiben. Abstiegs-Kampf!

Ähnliche und gegensätzliche Begriffe 🔀

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

Verwechslungsgefahr:

  • Abstieg: Nur der Vorgang des Absteigens, nicht der Kampf dagegen.
  • Kampf: Zu allgemein, nicht spezifisch auf die Sportsituation bezogen.

Ein Schmunzler zum Thema 😂

Frage: Was ist der Unterschied zwischen einem Fan im Abstiegskampf und einem Studenten vor der Prüfung?

Antwort: Der Student hofft auf 15 Punkte, der Fan hofft auf einen!

Reime auf die Relegation 🎤

Die Punkte knapp, die Luft wird dünn,
Im Tabellenkeller, macht das Sinn?
Der Abstieg droht, ein kalter Hauch,
Der Kampf beginnt, das Zittern auch.
Jedes Spiel ein Endspiel nun,
Im Abstiegskampf gibt's viel zu tun.
Hoffen, bangen, schreien, flehen,
Wird der Klassenerhalt geschehen?

Knobelaufgabe: Was bin ich? 🤔

Ich bin ein Drama, meist am Schluss,
Bring' Fans oft an den Randverdruss.
Im Sport bin ich zu Haus,
Es geht um 'drinbleiben' oder 'raus'.
Punkte zählen, Tore wiegen schwer,
Wer mich verliert, der spielt bald tiefer, sehr.

Was bin ich?
Lösung: Der Abstiegskampf

Wissenswertes und Wortbausteine 🧱

Wortzusammensetzung:

Der Abstiegskampf ist ein Kompositum (zusammengesetztes Substantiv):

Kulturelle Bedeutung:

Im deutschen Fußball hat der Abstiegskampf oft eine fast ebenso große mediale Aufmerksamkeit und emotionale Bedeutung für die Fans der betroffenen Vereine wie der Kampf um die Meisterschaft. Er ist ein fester Bestandteil der Sportberichterstattung und -kultur.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Abstiegskampf?

Das Wort 'Abstiegskampf' ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Es bezeichnet den (oft dramatischen) Kampf von Sportmannschaften gegen den Abstieg in eine niedrigere Liga.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?