EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
reference work reference book
مرجع كتاب مرجعي
obra de referencia libro de consulta
کتاب مرجع منبع
ouvrage de référence livre de référence
संदर्भ कार्य संदर्भ पुस्तक
opera di riferimento libro di riferimento
参考書 辞典
podręcznik encyklopedia
obra de referência livro de referência
lucrare de referință culegere
справочник учебник
başvuru kitabı referans eseri
довідник посібник
参考书 参考资料

das  Nachschlagewerk
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈnaːxˌʃlaːɡəˌvɛʁk/

📖 Was genau ist ein Nachschlagewerk?

Ein Nachschlagewerk ist ein Buch oder eine Sammlung von Büchern (oder heutzutage auch eine digitale Ressource wie eine Webseite oder Datenbank), das dazu dient, schnell spezifische Informationen zu finden. Man liest es normalerweise nicht von Anfang bis Ende, sondern schlägt gezielt Begriffe, Fakten oder Daten nach.

Typische Beispiele sind:

  • Lexika und Enzyklopädien
  • Wörterbücher
  • Atlanten
  • Handbücher zu bestimmten Themen

Es ist immer sächlich: das Nachschlagewerk.

Artikelregeln für der, die und das

Bücher, Dokumente meistens Neutrum.

Vorsicht: sehe Ausnahmen

Beispiele: das Abendblatt · das Adressbuch · das Album · das Altpapier · das Amtsblatt · das Anmeldeformular · ...
⚠️ Ausnahmen: der Beipackzettel · der Bildband · der Brief · der Duden · der Einband · der Fahrplan · der Flyer · ...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Nachschlagewerk

Das Nomen "Nachschlagewerk" ist sächlich (Neutrum). Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)

Deklination von "das Nachschlagewerk" im Singular
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dasNachschlagewerk
Genitiv (Wessen?)desNachschlagewerk(e)s
Dativ (Wem?)demNachschlagewerk(e)
Akkusativ (Wen/Was?)dasNachschlagewerk

Plural (Mehrzahl)

Deklination von "die Nachschlagewerke" im Plural
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dieNachschlagewerke
Genitiv (Wessen?)derNachschlagewerke
Dativ (Wem?)denNachschlagewerken
Akkusativ (Wen/Was?)dieNachschlagewerke

💡 Beispiele zur Anwendung

  1. Ich brauche ein gutes Nachschlagewerk für meine Hausarbeit.
  2. Der Wert dieses alten Nachschlagewerkes ist beträchtlich.
  3. Mit diesem digitalen Nachschlagewerk findest du alles schnell.
  4. Die Bibliothek hat viele nützliche Nachschlagewerke.

✍️ Wie verwendet man "Nachschlagewerk"?

"Nachschlagewerk" wird verwendet, wenn man über eine Ressource spricht, die primär zum gezielten Nachschlagen von Informationen dient. Es betont die Funktion des Suchens und Findens.

  • Im Alltag: Wenn man ein Wörterbuch oder eine Enzyklopädie meint. "Schau das Wort doch im Nachschlagewerk nach!"
  • Im akademischen Kontext: Für wissenschaftliche Handbücher, Lexika oder Datenbanken. "Dieses Fachlexikon ist ein unverzichtbares Nachschlagewerk für Studierende."
  • Im digitalen Zeitalter: Auch für Online-Lexika wie Wikipedia oder spezielle Datenbanken. "Wikipedia ist das meistgenutzte digitale Nachschlagewerk."

Abgrenzung: Ein Roman oder eine Zeitschrift ist kein Nachschlagewerk, da sie zum durchgehenden Lesen gedacht sind. Ein Lehrbuch kann Elemente eines Nachschlagewerks enthalten, dient aber primär dem systematischen Lernen.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Für den Artikel (das): Denk an "das Werk". Viele Komposita mit "-werk" am Ende sind sächlich (das Bauwerk, das Kunstwerk). Stell dir vor, wie du das eine wichtige Faktum im großen Werk suchst. Das Werk ist neutral wie die Information: das Nachschlagewerk.

Für die Bedeutung: "Nachschlagen" + "Werk". Du musst nach etwas schlagen (im Sinne von nachsehen, nachblättern) in diesem speziellen Werk (Buch/Ressource). Das Wort beschreibt also genau seine Funktion!

🔄 Synonyme & Gegensätze zum Nachschlagewerk

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Achtung: Während "Lexikon" und "Enzyklopädie" oft als Nachschlagewerke bezeichnet werden können, ist nicht jedes Nachschlagewerk automatisch ein Lexikon (z.B. ein Atlas).

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat das Nachschlagewerk nie Stress?

Weil es immer alles nachschlagen kann! 😉

📜 Ein Gedicht über das Suchen

Ein Kopf voll Fragen, groß und klein,
Wo mag die Antwort nur wohl sein?
Ich greif zum Buch, so schwer und klug,
Das Nachschlagewerk, Zug um Zug.

Ich schlage nach, von A bis Zett,
Finde die Fakten, fein und nett.
Ob Datum, Name, ferner Ort,
Es hilft mir weiter, Wort für Wort.

❓ Rätselzeit

Ich habe viele Seiten, doch erzähl' keine Geschichte.
Ich habe viel Wissen, doch kein eigenes Gedichte.
Man schlägt mich auf, um schnell was zu erfahren,
statt mich von vorn bis hinten zu befahren.

Was bin ich?

Auflösung: Das Nachschlagewerk

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung (Etymologie):

Das Wort "Nachschlagewerk" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • nachschlagen: Dieses Verb bedeutet "etwas in einem Buch oder einer Liste suchen und finden". Es kommt vom physischen Aufschlagen eines Buches.
  • Werk: Hier im Sinne von "Buch", "Publikation" oder allgemeiner "Erzeugnis einer Arbeit".

Zusammen ergibt sich also die Bedeutung: ein Werk (Buch, Ressource), in dem man Dinge nachschlagen kann.

Kulturelle Bedeutung: Nachschlagewerke wie der "Duden" (für Rechtschreibung und Grammatik) oder der "Brockhaus" (Enzyklopädie) hatten und haben teilweise immer noch eine hohe Autorität im deutschen Sprach- und Kulturraum.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Nachschlagewerk?

Das Wort "Nachschlagewerk" ist immer sächlich. Der korrekte Artikel ist das: das Nachschlagewerk (Singular) und die Nachschlagewerke (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?