EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
lexicon dictionary encyclopedia
معجم قاموس
léxico diccionario
فرهنگ لغت دایرةالمعارف
lexique dictionnaire
शब्दकोश ज्ञानकोश
lessico dizionario
辞書 百科事典
leksykon słownik
léxico dicionário
lexicon dicționar
лексикон словарь
sözlük ansiklopedi
лексикон словник
词典 百科全书

das  Lexikon
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/lɛkˈsiːkɔn/

📚 Was genau ist ein Lexikon?

Das Lexikon (sächlich, Neutrum) ist ein Nachschlagewerk, das Begriffe, Wörter oder Sachverhalte in alphabetischer oder systematischer Reihenfolge erklärt. Es dient dazu, Wissen zu finden und zu verstehen.

Es kann ein allgemeines Lexikon (Enzyklopädie) sein, das Wissen aus vielen Bereichen abdeckt, oder ein Fachlexikon, das sich auf ein bestimmtes Thema konzentriert (z.B. ein medizinisches Lexikon).

Manchmal wird der Begriff auch synonym für ein umfassendes Wörterbuch verwendet, obwohl ein Wörterbuch sich primär auf die Erklärung von Wörtern (Bedeutung, Übersetzung, Grammatik) konzentriert, während ein Lexikon eher Sachthemen behandelt.

Der Artikel ist immer das.

Artikelregeln für der, die und das

Bücher, Dokumente meistens Neutrum.

Vorsicht: sehe Ausnahmen

Beispiele: das Abendblatt · das Adressbuch · das Album · das Altpapier · das Amtsblatt · das Anmeldeformular · ...
⚠️ Ausnahmen: der Beipackzettel · der Bildband · der Brief · der Datenträger · der Duden · der Einband · der Fahrp...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Deklination von 'das Lexikon'

Das Substantiv „Lexikon“ ist sächlich. Hier sind die Deklinationstabellen für Singular und Plural:

Singular (Einzahl)

Deklination von das Lexikon (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdasLexikon
GenitivdesLexikons
DativdemLexikon
AkkusativdasLexikon

Plural (Mehrzahl)

Es gibt zwei gebräuchliche Pluralformen: die Lexika (häufiger, aus dem Lateinischen/Griechischen) und die Lexiken (eingedeutschte Form).

Deklination von die Lexika/Lexiken (Plural)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv (Form 1)Substantiv (Form 2)
NominativdieLexikaLexiken
GenitivderLexikaLexiken
DativdenLexika(n) ⚠️Lexiken
AkkusativdieLexikaLexiken

⚠️ Beim Dativ Plural von „Lexika“ wird manchmal ein „-n“ angefügt („den Lexikan“), was jedoch als weniger standardsprachlich gilt. Sicherer ist „den Lexika“ oder die Verwendung der Form „den Lexiken“.

Beispielsätze

  1. Ich schlage das unbekannte Wort im Lexikon nach. (Akkusativ Singular)
  2. Der Umfang des Lexikons ist beeindruckend. (Genitiv Singular)
  3. In diesem Regal stehen viele alte Lexika. (Nominativ Plural)
  4. Wir suchen Informationen in verschiedenen Lexiken. (Dativ Plural)

💡 Wie verwendet man 'das Lexikon'?

Ein Lexikon wird typischerweise in folgenden Kontexten erwähnt:

  • Wissenserwerb: Wenn man gezielt Informationen zu einem Begriff oder Thema sucht ("Ich muss das im Lexikon nachschlagen.").
  • Bildung & Recherche: Im schulischen, universitären oder beruflichen Umfeld als Quelle für Fakten und Definitionen.
  • Allgemeinwissen: Bezugnahme auf umfassende Sammlungen von Wissen ("Das steht in jedem guten Lexikon.").

Unterschied zu Wörterbuch

Obwohl manchmal austauschbar verwendet, gibt es einen Unterschied:

Ein Duden kann z.B. je nach Band eher ein Wörterbuch (Rechtschreibung, Bedeutung) oder ein Lexikon (Fremdwörterlexikon) sein.

🧠 Eselsbrücken für 'das Lexikon'

Merkspruch für den Artikel (das):

Denk an das große Wissen, konzentriert im Lexikon. Neutrale Information braucht das Buch.

Merkspruch für die Bedeutung (Nachschlagewerk):

Im Lexikon, da steckt es drin, Wissen für Kopf und Sinn. Suchst du Rat zu Begriff und Fakt, wird hier die Antwort ausgepackt.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Das Nachschlagewerk: Allgemeiner Oberbegriff für Bücher, in denen man Informationen nachschlagen kann.
  • Die Enzyklopädie: Sehr ähnlich, oft für umfassende, mehrbändige Lexika verwendet, die ein breites Wissensspektrum abdecken.
  • Das Wörterbuch: Spezieller, fokussiert auf Wörter (siehe Usage).
  • Das Kompendium: Eine knappe Zusammenfassung oder ein Leitfaden zu einem Wissensgebiet.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

Direkte Antonyme sind schwierig. Man könnte Werke nennen, die nicht dem Nachschlagen dienen:

Verwechslungsgefahr:

  • Die Lektion: Klingt ähnlich, bedeutet aber eine Unterrichtseinheit oder eine Lehre/Moral.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Lehrer: „Fritzchen, was ist ein Lexikon?“
Fritzchen überlegt kurz und sagt: „Das ist ein dickes Buch, in dem Mama immer nachschaut, ob Papa Recht hat.“

📜 Ein Gedicht über das Lexikon

Ein Buch, gebunden, schwer und klug,
Das Lexikon, Zug um Zug,
Enthüllt die Welt von A bis Z,
Kein Wissen, das es nicht schon hätt'.

Von fernen Ländern, alter Zeit,
Bis hin zur Wissenschaft, ganz breit.
Schlägst du es auf, wirst du schnell schlau,
Das kluge Buch, präzis, genau.

❓ Kleines Rätsel

Ich habe viele Seiten, doch erzähl' keine Geschicht'.
Ich erkläre dir die Welt, bin voller Wissen und Licht.
Von A bis Z geordnet, findest du in mir die Antwort prompt.
Sag, wer bin ich, wenn das Unwissen kommt?

Lösung: Das Lexikon

🌐 Noch mehr Wissenswertes

Wortherkunft (Etymologie)

Das Wort „Lexikon“ stammt vom griechischen Ausdruck lexikón biblíon (λεξικὸν βιβλίον), was so viel wie „Wörterbuch“ oder „Wortbuch“ bedeutet. Es leitet sich von léxis (λέξις) für „Wort“ oder „Redeweise“ ab.

Wortzusammensetzungen

„Lexikon“ ist oft Teil von Komposita:

  • Fachlexikon: Lexikon für ein bestimmtes Fachgebiet (z.B. Musiklexikon).
  • Online-Lexikon: Ein Lexikon im Internet (z.B. Wikipedia).
  • Universallexikon: Ein sehr umfassendes Lexikon über alle Wissensgebiete.
  • Handlexikon: Ein kompaktes, handliches Lexikon.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Lexikon?

Der korrekte Artikel für das Wort "Lexikon" ist ausschließlich das. Es ist ein sächliches Substantiv. Der Plural lautet die Lexika oder die Lexiken.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?