EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
Christmas story Christmas tale
قصة عيد الميلاد حكاية عيد الميلاد
historia de Navidad cuento de Navidad
داستان کریسمس قصه کریسمس
histoire de Noël conte de Noël
क्रिसमस कहानी क्रिसमस कथा
storia di Natale fiaba di Natale
クリスマスストーリー クリスマス物語
opowieść bożonarodzeniowa baśń bożonarodzeniowa
história de Natal conto de Natal
poveste de Crăciun basm de Crăciun
рождественская история рождественская сказка
Noel hikayesi Noel masalı
різдвяна історія різдвяна казка
圣诞故事 圣诞传说

die  Weihnachtsgeschichte
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvaɪ̯nax(t)sɡəˌʃɪçtə/

📖 Was genau ist eine Weihnachtsgeschichte?

Die Weihnachtsgeschichte (feminin, Artikel 'die') bezeichnet in erster Linie die Erzählung von der Geburt Jesu Christi, wie sie in den Evangelien des Neuen Testaments (insbesondere bei Lukas und Matthäus) beschrieben wird. Sie ist zentraler Bestandteil der christlichen Weihnachtsfeier.

Im weiteren Sinne kann die Weihnachtsgeschichte auch jede andere Erzählung, Kurzgeschichte, ein Märchen oder ein Film sein, der sich thematisch mit Weihnachten, der Adventszeit oder typischen Weihnachtsthemen (Nächstenliebe, Familie, Geschenke, Winter) auseinandersetzt. Charles Dickens' "Eine Weihnachtsgeschichte" (Original: "A Christmas Carol") ist ein weltberühmtes Beispiel für diese zweite Bedeutung.

Es gibt nur diesen einen Artikel ('die') für dieses Wort. 🚨 Achtung: Nicht mit dem allgemeinen Wort 'Geschichte' (die) verwechseln, welches viele verschiedene Bedeutungen haben kann.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Weihnachtsgeschichte

Das Substantiv 'Weihnachtsgeschichte' ist feminin. Der korrekte Artikel ist daher immer 'die'. Es wird meistens im Singular verwendet, da es oft eine spezifische Geschichte (die biblische) oder eine bestimmte Erzählung meint. Der Plural ('die Weihnachtsgeschichten') ist möglich, wenn man über mehrere verschiedene Erzählungen zum Thema Weihnachten spricht.

Deklination (Singular):

Deklination von 'die Weihnachtsgeschichte' (Singular)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Weihnachtsgeschichteeine Weihnachtsgeschichte
Genitivder Weihnachtsgeschichteeiner Weihnachtsgeschichte
Dativder Weihnachtsgeschichteeiner Weihnachtsgeschichte
Akkusativdie Weihnachtsgeschichteeine Weihnachtsgeschichte

Deklination (Plural):

Deklination von 'die Weihnachtsgeschichten' (Plural)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie WeihnachtsgeschichtenWeihnachtsgeschichten
Genitivder WeihnachtsgeschichtenWeihnachtsgeschichten
Dativden WeihnachtsgeschichtenWeihnachtsgeschichten
Akkusativdie WeihnachtsgeschichtenWeihnachtsgeschichten

Beispielsätze:

  • In der Kirche wurde die Weihnachtsgeschichte nach Lukas vorgelesen.
  • Charles Dickens schrieb eine berühmte Weihnachtsgeschichte über Ebenezer Scrooge.
  • Wir lieben es, in der Adventszeit gemütlich Weihnachtsgeschichten zu lesen.
  • Der Film basiert auf der Weihnachtsgeschichte aus dem Neuen Testament.

🌐 Wann und wie verwendet man 'die Weihnachtsgeschichte'?

Der Begriff die Weihnachtsgeschichte wird vielfältig verwendet:

  • Religiöser Kontext: Bezieht sich auf die biblische Erzählung der Geburt Jesu. Wird oft in Gottesdiensten, Krippenspielen und im Religionsunterricht thematisiert.
  • Literarischer/Kultureller Kontext: Bezeichnet Erzählungen, Filme oder Theaterstücke mit weihnachtlichem Inhalt. Hier ist der Plural 'Weihnachtsgeschichten' häufiger.
  • Familiärer Kontext: Viele Familien haben die Tradition, an Heiligabend die Weihnachtsgeschichte (oft die biblische) vorzulesen oder gemeinsam eine weihnachtliche Erzählung zu lesen/anzusehen.

Vergleich: Während 'die Weihnachtsgeschichte' spezifisch auf Weihnachten bezogen ist, ist 'die Geschichte' ein allgemeiner Begriff für jede Art von Erzählung oder auch für das Schulfach Geschichte.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Wie merkt man sich Artikel und Bedeutung von 'die Weihnachtsgeschichte'?

  1. Artikelmerkhilfe: Denk daran: Eine Geschichte endet oft auf -e, und viele Wörter auf -e sind feminin. Also: die Geschichte -> die Weihnachtsgeschichte. 📖
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie die Geschichte von Weihnachten erzählt wird – oft von einer Mutter (feminin -> 'die') oder in einer gemütlichen Runde, die eine warme, weibliche Energie hat. 🌟

Merksatz: Die schöne Geschichte zur Weihnachtszeit – das ist die Weihnachtsgeschichte!

🔄 Synonyme und Gegensätze

Synonyme (Ähnliche Wörter):

  • Für die biblische Geschichte: Krippengeschichte, Geburtsgeschichte Jesu, Weihnachtsevangelium
  • Für allgemeine weihnachtliche Erzählungen: Weihnachtslegende, Weihnachtserzählung, Weihnachtsfilm (je nach Medium), Adventsgeschichte

Antonyme (Gegenteilige Konzepte):

Ein direktes Antonym ist schwierig. Man könnte kontextabhängig denken an:

⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslung):

😂 Ein kleiner Scherz zur Weihnachtsgeschichte

Warum hat der Weihnachtsmann so einen großen Sack?

... Weil er nur einmal im Jahr kommt und die ganze Weihnachtsgeschichte mitschleppen muss! 😉

📜 Ein Gedicht zur Weihnachtsgeschichte

Im Stall zu Bethlehem, so klein,
begann der Welt ein neuer Schein.
Die Weihnachtsgeschichte, alt und wahr,
erzählt von Hoffnung, Jahr für Jahr.
Von Hirten, Engeln, Sternenlicht,
ein Kind, das Frieden uns verspricht.
So hören wir in dunkler Nacht,
was uns seit jeher Freude macht.

❓ Rätselzeit

Ich erzähl' von Krippe, Stern und Stall,
von Freude, Hoffnung, überall.
Man liest mich vor am heil'gen Abend,
bin oft besinnlich oder labend.
Mal biblisch, mal von Dickens Hand,
bring Weihnachtszauber in das Land.

Was bin ich? ... Die Weihnachtsgeschichte

✨ Weitere interessante Fakten

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Weihnachtsgeschichte' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Bekannte Beispiele:

  • Die Erzählungen in den Evangelien nach Lukas (Lk 2) und Matthäus (Mt 1-2).
  • Charles Dickens' "A Christmas Carol" (Eine Weihnachtsgeschichte).
  • Viele moderne Kinderbücher und Filme greifen das Thema auf.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Weihnachtsgeschichte?

Das Wort 'Weihnachtsgeschichte' ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Weihnachtsgeschichte. Es bezieht sich primär auf die biblische Erzählung der Geburt Jesu oder allgemeiner auf jede Erzählung mit Weihnachtsthematik.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?