EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
traffic safety road safety
سلامة المرور سلامة الطرق
seguridad vial seguridad del tráfico
ایمنی ترافیک ایمنی جاده
sécurité routière sécurité du trafic
यातायात सुरक्षा सड़क सुरक्षा
sicurezza stradale sicurezza del traffico
交通安全 道路安全
bezpieczeństwo ruchu drogowego
segurança no trânsito segurança rodoviária
siguranța traficului siguranța rutieră
безопасность дорожного движения
trafik güvenliği yol güvenliği
безпека руху дорожня безпека
交通安全 道路安全

die  Verkehrssicherheit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɪçəʁhaɪt/

🚦 Was genau ist die Verkehrssicherheit?

Die Verkehrssicherheit bezeichnet den Zustand, bei dem die Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr (für Fußgänger, Radfahrer, Autofahrer etc.) mit einem möglichst geringen Risiko für Unfälle, Verletzungen oder Schäden verbunden ist. Es ist ein Sammelbegriff für alle Maßnahmen, Regeln und Verhaltensweisen, die dazu dienen, die Gefahren im Verkehr zu minimieren.

Es handelt sich um ein Kompositum (zusammengesetztes Wort) aus:

Da das Grundwort 'Sicherheit' feminin ist (die Sicherheit), ist auch 'Verkehrssicherheit' feminin. Es gibt nur diesen einen Artikel: die Verkehrssicherheit.

Artikelregeln für der, die und das

-heit immer Femininum.

Beispiele: die Abwesenheit · die Allgemeinheit · die Angelegenheit · die Anwesenheit · die Beliebtheit · die Be...

🧐 Grammatik: Die Deklination von Verkehrssicherheit

Das Wort Verkehrssicherheit ist ein feminines Substantiv. Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Der Plural ("die Verkehrssicherheiten") ist grammatikalisch möglich, aber sehr selten und wird meist nur im Fachkontext gebraucht, wenn man z.B. die Sicherheitskonzepte verschiedener Länder vergleicht.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)dieVerkehrssicherheit
Genitiv (Wessen?)derVerkehrssicherheit
Dativ (Wem?)derVerkehrssicherheit
Akkusativ (Wen/Was?)dieVerkehrssicherheit
Deklination Plural (Mehrzahl) - selten
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieVerkehrssicherheiten
GenitivderVerkehrssicherheiten
DativdenVerkehrssicherheiten
AkkusativdieVerkehrssicherheiten

Beispielsätze zur Verdeutlichung

  1. Die Verkehrssicherheit hat für die Polizei höchste Priorität.
  2. Man diskutierte Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit.
  3. Dank neuer Technologien konnte die Verkehrssicherheit erhöht werden.
  4. Der Zustand der Straßen beeinflusst die Verkehrssicherheit maßgeblich.

🗣️ So wird Verkehrssicherheit verwendet

Der Begriff Verkehrssicherheit ist ein zentrales Thema in vielen Bereichen:

  • Politik & Verwaltung: Ministerien, Behörden und Kommunen entwickeln Konzepte und Gesetze zur Verkehrssicherheit.
  • Polizei & Rettungsdienste: Überwachung der Regeln und Hilfe bei Unfällen sind Kernaufgaben mit Bezug zur Verkehrssicherheit.
  • Technik & Industrie: Fahrzeughersteller entwickeln Sicherheitssysteme (ABS, ESP, Airbags), Infrastruktur wird sicherheitsoptimiert (Leitplanken, Beschilderung).
  • Bildung & Aufklärung: Fahrschulen, Verkehrswachten und Kampagnen zielen darauf ab, das Bewusstsein für Verkehrssicherheit zu schärfen.
  • Medien: Berichterstattung über Unfallstatistiken, neue Regeln oder gefährliche Stellen.

Abgrenzung: Während Verkehrssicherheit den allgemeinen Zustand und die Maßnahmen beschreibt, bezieht sich Fahrsicherheit oft spezifischer auf die Beherrschung des Fahrzeugs durch den Fahrer und entsprechende Trainings.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: Denk an das Grundwort: Es heißt die Sicherheit. Viele Wörter auf "-heit" sind feminin. Also auch die Verkehrssicherheit.

Bedeutung merken: Stell dir vor, der Verkehr (viele Autos, Fahrräder, Fußgänger) braucht einen Schutzschild – das ist die Sicherheit. Zusammen ergibt das den Schutz im Verkehr: die Verkehrssicherheit.

↔️ Gegenteile und ähnliche Begriffe

👍 Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Straßensicherheit: Sehr ähnlich, betont den Ort (Straße).
  • Gefahrenabwehr im Verkehr: Betont den aktiven Aspekt des Schutzes.
  • Unfallprävention/Unfallverhütung (im Verkehr): Fokussiert auf das Vermeiden von Unfällen.

👎 Antonyme (Gegenteile)

⚠️ Achtung: Nicht verwechseln mit Verkehrssicherung (oft im Sinne von Baustellenabsicherung) oder Datensicherheit im Verkehr (z.B. bei vernetzten Fahrzeugen).

😄 Ein kleiner Scherz zur Auflockerung

Warum nehmen Skelette nicht am Straßenverkehr teil?

Weil sie nicht die nötigen Knochen haben, um einen Helm zu tragen! 😉 (Okay, der ist flach, aber Sicherheit geht vor!)

📜 Ein Gedicht zur Verkehrssicherheit

Rot heißt Stehen, Grün heißt Gehen,
das kann jedes Kind verstehen.
Im Auto Gurt, am Rad der Helm,
so schützt man sich vor großem Schelm.

Die Verkehrssicherheit, achtsam und klar,
bewahrt uns alle, Jahr für Jahr.
Ob langsam, ob schnell, bei Tag und Nacht,
gib immer auf dich und andere Acht!

🤔 Kleines Rätsel

Ich habe Regeln, doch kein Spiel.
Ich schütze viele, das ist mein Ziel.
Auf Straßen bin ich stets präsent,
damit kein Unglück dir zustößt, mein Freund.

Was bin ich?

Lösung: Die Verkehrssicherheit

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung

Das Wort ist eine klassische deutsche Komposition:

Organisationen

Wichtige Akteure im Bereich Verkehrssicherheit in Deutschland sind z.B. der ADAC, die Deutsche Verkehrswacht (DVW), das Bundesministerium für Digitales und Verkehr (BMDV) und natürlich die Polizei.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verkehrssicherheit?

Das Wort 'Verkehrssicherheit' ist feminin, daher heißt es immer die Verkehrssicherheit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?