EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
vacation time holiday time
وقت الإجازة عطلة
tiempo de vacaciones época de vacaciones
زمان تعطیلات وقت مرخصی
temps de vacances période de congé
छुट्टियों का समय अवकाश समय
tempo di vacanza periodo di ferie
休暇時間 バケーションタイム
czas urlopu okres wakacji
tempo de férias período de férias
timp de vacanță perioadă de concediu
время отпуска период отпуска
tatil zamanı izin zamanı
час відпустки період відпустки
假期时间 休假时间

die  Urlaubszeit
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔuːʁlaʊ̯psˌtsaɪ̯t/

🏖️ Was bedeutet "die Urlaubszeit"?

Die Urlaubszeit bezeichnet einen Zeitraum, in dem jemand Urlaub hat oder in dem typischerweise viele Menschen Urlaub machen. Es ist die Periode, die für Erholung, Reisen und Freizeitaktivitäten genutzt wird, abseits von beruflichen oder schulischen Verpflichtungen.

Das Wort ist feminin, daher heißt es immer die Urlaubszeit. Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort.

🚨 Achtung: Nicht zu verwechseln mit der Urlaub (die Handlung des Urlaubnehmens oder der Urlaub als Ganzes).

Artikelregeln für der, die und das

Zeit meistens Femininum.

Es gibt viele Ausnahmen, z.B. die gesamte Kategorie "Wochentage, Monate, Jahreszeiten" (der).

Beispiele: die Amtszeit · die Anfangszeit · die Ausbildungsdauer · die Ausbildungszeit · die Auszeit · die Bede...
⚠️ Ausnahmen: das Jahrhundert · das Jahrtausend · das Jahrzehnt · das Mahl · das Millennium · das Mittelalter · da...

📜 Grammatik im Detail: Die Urlaubszeit

Das Substantiv "Urlaubszeit" ist feminin.

Deklination (Beugung):

Da "Urlaubszeit" einen Zeitraum beschreibt, wird es meist im Singular verwendet. Ein Plural ("die Urlaubszeiten") ist grammatikalisch möglich, aber selten und bezieht sich dann auf mehrere voneinander getrennte Urlaubsperioden über Jahre hinweg.

Deklination Singular: die Urlaubszeit
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Urlaubszeiteine Urlaubszeit
Genitiv (Wessen?)der Urlaubszeiteiner Urlaubszeit
Dativ (Wem?)der Urlaubszeiteiner Urlaubszeit
Akkusativ (Wen/Was?)die Urlaubszeiteine Urlaubszeit

Beispielsätze:

  • Die schönste Urlaubszeit ist für viele der Sommer.
  • Wir freuen uns schon auf die kommende Urlaubszeit.
  • Während der Urlaubszeit sind die Autobahnen oft voll.
  • Genieße deine Urlaubszeit!

💡 So verwendet man "Urlaubszeit"

"Urlaubszeit" wird verwendet, um die Periode zu beschreiben, in der man nicht arbeitet oder zur Schule geht und sich erholt oder verreist.

🧠 Eselsbrücken zur Urlaubszeit

Artikel merken: Das Wort "Zeit" ist feminin (die Zeit). Da "Urlaubszeit" auf "-zeit" endet, ist es ebenfalls feminin: die Urlaubszeit. Denk an: Die schönste Zeit ist die Urlaubszeit.

Bedeutung merken: Stell dir eine Uhr (die Zeit) vor, die am Strand liegt und Urlaub macht. Das ist die Urlaubs-Zeit!

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • die Ferienzeit: Sehr ähnlich, oft synonym gebraucht, besonders im Kontext von Schulferien.
  • die Ferien: (Plural) Bezeichnet die freien Tage selbst, oft für Schüler und Studenten.
  • die Saison: Kann im touristischen Kontext verwendet werden (z.B. die Hauptsaison).
  • die freie Zeit: Allgemeiner Begriff für Zeit ohne Verpflichtungen.

Antonyme (Gegenteile):

😂 Ein kleiner Urlaubs-Scherz

Fragt der Chef seinen Mitarbeiter: "Sagen Sie mal, Müller, warum arbeiten Sie eigentlich nur halbtags?"
Antwortet Müller: "Weil ich von ganztags nicht leben kann – ich brauche ja auch noch Zeit für den Urlaub!"

✍️ Gedicht über die Urlaubszeit

Wenn Koffer packen angesagt,
die Arbeitshose man vertagt.
Wenn Sonne lacht und Wellen rauschen,
will jeder in die Ferne lauschen.
Kein Wecker klingelt früh am Morgen,
vergessen sind die Alltagssorgen.
Die Seele baumelt, leicht und frei,
das ist die Urlaubszeit, juchhei!

❓ Rätselzeit

Ich bin eine Periode ohne Pflicht,
man sehnt mich herbei mit frohem Gesicht.
Ich bringe Erholung, oft Sonne und Meer,
bin Arbeit und Schule so gar nicht mehr.

Was bin ich?Lösung: die Urlaubszeit

🧩 Noch mehr zur Urlaubszeit

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Urlaubszeit" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die "Zeit, in der man die Erlaubnis hat, nicht zu arbeiten" = die Urlaubszeit.

Kulturelle Bedeutung:

In Deutschland hat die Urlaubszeit einen hohen Stellenwert. Gesetzliche Urlaubsansprüche und die Planung des Jahresurlaubs sind wichtige Themen im Arbeitsleben und in der Gesellschaft.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Urlaubszeit?

Das Wort "Urlaubszeit" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Es heißt also die Urlaubszeit, der Urlaubszeit (Genitiv/Dativ), eine Urlaubszeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?