die  Überlieferung

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˌyːbɐˈliːfɐʊŋ/

📜 Was genau bedeutet "die Überlieferung"?

Die Überlieferung (feminin, Plural: die Überlieferungen) bezeichnet das Weitergeben von Wissen, Bräuchen, Geschichten, Sagen oder Fertigkeiten von einer Generation zur nächsten, meist mündlich oder durch Vorbilder. Es kann sich auch auf den Inhalt selbst beziehen – also das, was überliefert wird.

• Weitergabe von Traditionen: Bräuche, Rituale, soziale Normen, die über Generationen weitergegeben werden.
• Historische Erzählungen: Geschichten, Sagen, Legenden oder historische Berichte, die mündlich oder schriftlich tradiert wurden.
• Wissensweitergabe: Das Weitergeben von Kenntnissen oder Fertigkeiten, oft in informellem Rahmen.
• Der überlieferte Text/Inhalt: Manchmal bezieht sich "Überlieferung" auch auf eine spezifische Version eines Textes oder einer Geschichte, wie sie bis heute erhalten ist.

⚠️ Achtung: Nicht jede Überlieferung ist historisch korrekt. Mündliche Weitergabe kann über Zeit zu Veränderungen führen.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von Überlieferung im Detail

"Überlieferung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

💡 Beispiele zur Anwendung

1. Die Überlieferung besagt, dass der Held unbesiegbar war.
2. Wir müssen die mündliche Überlieferung der Ältesten bewahren.
3. Es gibt verschiedene Überlieferungen dieser alten Sage.
4. Die Überlieferung von Handwerkstechniken ist wichtig für die nächste Generation.

🗣️ Wie verwendet man "Überlieferung"?

"Überlieferung" wird oft im Kontext von Geschichte, Kultur, Folklore und Familie verwendet. Es betont den Prozess des Weitergebens über Zeit.

• Historischer Kontext: Wenn über alte Zeiten, Mythen oder Legenden gesprochen wird (z.B. „Nach alter Überlieferung…“).
• Kultureller Kontext: Im Zusammenhang mit Bräuchen, Festen oder traditionellen Praktiken (z.B. „Die Überlieferung dieses Brauchs geht weit zurück.“).
• Familiärer Kontext: Wenn Familiengeschichten oder Rezepte weitergegeben werden (z.B. „Das Rezept stammt aus der Überlieferung meiner Großmutter.“).

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

• Tradition: Betont eher den Brauch oder die Gewohnheit selbst, während Überlieferung den Akt des Weitergebens oder den Inhalt hervorhebt.
• Geschichte: Bezieht sich meist auf überprüfbare Fakten der Vergangenheit, während Überlieferung auch Mythen und Legenden umfassen kann.
• Sage/Legende: Sind spezifische Formen der Überlieferung, oft mit fantastischen Elementen.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an die Geschichte oder die Sage – viele Wörter auf -ung sind feminin, so auch die Überlieferung. Sie erzählt die Geschichte weiter.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort kommt von "überliefern" – etwas über die Zeit hinweg an jemanden liefern (weitergeben). Stell dir vor, wie Wissen und Geschichten von Hand zu Hand, über Generationen hinweg, 'geliefert' werden.

🔄 Synonyme und Gegenteile

Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

• Lieferung: Bezieht sich auf das Zustellen von Waren, nicht von Wissen oder Traditionen.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum sind Überlieferungen manchmal so ungenau?
Weil sie oft über "stille Post" weitergegeben werden – nur über Jahrhunderte!

✍️ Gedicht zur Überlieferung

Von Mund zu Mund, durch Zeit und Raum,
lebt fort ein alter Menschheitstraum.
Die Überlieferung, sie spinnt den Faden,
verbindet uns mit alten Pfaden.

Mal Sage, mal ein weiser Rat,
mal Lied, mal eine Heldentat.
Sie trägt das Wissen, alt und sacht,
und hat uns vieles beigebracht.

❓ Kleines Rätsel

Ich habe keinen Mund, doch spreche durch die Zeit.
Ich habe keine Hände, doch gebe Wissen weit.
Ich lebe in Geschichten, in Bräuchen und Gesang.
Was bin ich, das verbindet, ein Leben lang?

Lösung: die Überlieferung

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Überlieferung" ist ein Substantiv, das vom Verb "überliefern" abgeleitet ist. Es besteht aus:

• über- (Präfix, bedeutet hier zeitliche oder räumliche Weitergabe 'über' etwas hinweg)
• liefern (Verb, bedeutet 'geben', 'zustellen')
• -ung (Suffix, bildet ein Substantiv aus dem Verb und bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis)

Kulturelle Bedeutung: Überlieferungen sind fundamental für die Identität von Kulturen und Gesellschaften. Sie formen unser Verständnis der Vergangenheit und beeinflussen Gegenwart und Zukunft.