die
Schwelle
🚪 Was genau ist eine Schwelle?
Die Schwelle (Substantiv, feminin) bezeichnet im Deutschen hauptsächlich zwei Dinge:
- Die Türschwelle: Das ist der untere Teil eines Türrahmens, über den man tritt, wenn man einen Raum betritt oder verlässt. Sie markiert den Übergang von außen nach innen oder zwischen zwei Räumen. Oft ist sie leicht erhöht.
- Eine Grenze oder ein Übergang (figurativ): Im übertragenen Sinne bezeichnet die Schwelle den Beginn von etwas Neuem, einen kritischen Punkt oder eine Grenze. Man spricht zum Beispiel von der Schwelle zum Erwachsenenalter, der Schmerzschwelle (der Punkt, ab dem Schmerz wahrgenommen wird) oder der Hemmschwelle (die psychologische Barriere, etwas zu tun).
⚠️ Es gibt nur diesen einen Artikel (die) für "Schwelle".
Artikelregeln für der, die und das
-e/-ee → fast immer Femininum.
Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.
📊 Grammatik-Check: Die Schwelle dekliniert
Das Wort die Schwelle ist ein feminines Substantiv. Hier ist die Deklination:
📝 Anwendungsbeispiele
- Pass auf, stolpere nicht über die Schwelle! (Akkusativ Singular)
- Er stand an der Schwelle eines neuen Lebensabschnitts. (Dativ Singular, figurativ)
- Die Belastbarkeit hat ihre Schwellen erreicht. (Akkusativ Plural, figurativ)
- Die Gestaltung der Schwellen im Haus ist modern. (Genitiv Plural)
🗣️ Wie verwendet man "die Schwelle"?
Die Schwelle wird sowohl wörtlich als auch übertragen verwendet.
- Wörtlich: Spricht man über Architektur, Bauwesen oder einfach das eigene Zuhause, meint die Schwelle die Türschwelle.
Beispiel: "Der Handwerker muss die alte Schwelle ersetzen." - Figurativ: Sehr häufig wird die Schwelle im übertragenen Sinn für Grenzen, Übergänge oder Anfänge genutzt. Dies findet man oft in der Literatur, Psychologie oder auch im Alltag.
Beispiele:- an der Schwelle stehen: kurz vor einem wichtigen Ereignis oder Zustand sein (z.B. "an der Schwelle zum Tod", "an der Schwelle zur Volljährigkeit").
- die Hemmschwelle überwinden: sich überwinden, etwas zu tun.
- die Schmerzschwelle: der Punkt, an dem ein Reiz als schmerzhaft empfunden wird.
- die Wahrnehmungsschwelle: die geringste Intensität eines Reizes, die wahrgenommen werden kann.
Im Vergleich zu "Grenze" betont "Schwelle" oft den Aspekt des Übergangs oder des Eintritts in etwas Neues, während "Grenze" eher eine Trennlinie markiert.
🧠 Eselsbrücken zur Schwelle
Artikelmerkregel: Die netten Damen treten über die Schwelle. (Viele feminine Nomen enden auf -e, wie Schwelle).
Bedeutungsmerkregel: Eine Schwelle ist wie eine Welle 🌊 – sie markiert einen Übergang, entweder ins Haus hinein oder in eine neue Lebensphase hinein.
↔️ Gegensätze und Ähnlichkeiten: Schwelle
Synonyme (ähnliche Bedeutung)
🚨 Verwechslungsgefahr?
Das Wort schwelen (schwelen, schwelte, geschwelt) klingt ähnlich, bedeutet aber etwas anderes: langsam ohne Flamme brennen oder glimmen (z.B. "Das Feuer schwelte noch in der Asche."). Es hat nichts mit der Schwelle zu tun.
😄 Ein kleiner Scherz
Warum hat der Geist Angst vor der Schwelle?
Weil er nicht weiß, ob er drüberschweben oder drunterschwelen soll!
(Wortspiel mit schweben und dem ähnlich klingenden, aber nicht verwandten Verb 'schwelen')
✍️ Ein Gedicht zur Schwelle
Die Schwelle, still und alt,
Zwischen warm und bitterkalt.
Ein Schritt nur, und die Welt sich dreht,
Ein Anfang, der im Raume steht.
Mal Holz, mal Stein, mal nur ein Strich,
An dieser Schwelle messe ich,
Was war, was ist, was kommen mag,
An jedem neuen, hellen Tag.
❓ Rätselzeit
Ich liege am Eingang, doch hab' kein Schloss,
Bin Anfang und Ende, für Klein und Groß.
Man tritt auf mich, doch ich klage nicht,
Bin Grenze des Raumes, mal dunkel, mal licht.
Im übertragenen Sinn bin ich oft ein Beginn.
Was bin ich?
Lösung: die Schwelle
🧐 Noch mehr zur Schwelle
Wortzusammensetzung: Das Wort Schwelle kann Teil von Komposita sein, die seine Bedeutung präzisieren oder erweitern:
- Türschwelle: Die physische Schwelle einer Tür.
- Hemmschwelle: Eine psychologische Barriere oder Zurückhaltung.
- Schwellenangst: Die Angst, eine Grenze zu überschreiten oder etwas Neues zu beginnen (oft wörtlich beim Betreten eines unbekannten Raumes oder Gebäudes).
- Schwellenwert: Ein Grenzwert in Technik, Wissenschaft oder Wirtschaft, ab dem eine bestimmte Wirkung eintritt oder eine Regel greift.
Etymologie: Das Wort stammt vom althochdeutschen "swelli" bzw. mittelhochdeutschen "swelle", was ursprünglich etwas Angeschwollenes, eine Erhöhung bezeichnete, was gut zur leicht erhöhten Türschwelle passt.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schwelle?
Das deutsche Wort Schwelle ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Schwelle. Der Plural lautet die Schwellen.