die
Regisseurin
🎬 Was bedeutet 'die Regisseurin'?
Die Regisseurin bezeichnet eine Frau, die beruflich Regie führt. Das bedeutet, sie ist für die künstlerische Leitung und Inszenierung von Filmen, Theaterstücken, Opern, Hörspielen oder Fernsehsendungen verantwortlich. Sie leitet die Schauspieler an und koordiniert die verschiedenen Abteilungen wie Kamera, Schnitt, Ton und Ausstattung, um eine bestimmte künstlerische Vision umzusetzen.
Es handelt sich um die weibliche Form des Wortes der Regisseur.
Die Endung -in ist typisch für weibliche Berufsbezeichnungen im Deutschen und signalisiert klar das feminine Genus, weshalb der Artikel immer 'die' ist.
Artikelregeln für der, die und das
Frauen → fast immer Femininum.
Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.
-in → meistens Femininum.
Alle Personen und Berufe, die auf -in enden, sind Feminin. Andere -in-Nomen können der/die/das sein.
🧐 Grammatik im Detail: Die Regisseurin
Das Substantiv 'Regisseurin' ist feminin. Der zugehörige Artikel ist daher immer die.
Deklination
Beispielsätze
- Die Regisseurin gab dem Kameramann Anweisungen.
- Die Unterschrift der Regisseurin war auf dem Vertrag.
- Wir dankten der Regisseurin für das Interview.
- Ich habe die Regisseurin gestern im Theater gesehen.
- Viele berühmte Regisseurinnen prägen das moderne Kino.
💡 Verwendung von 'Regisseurin'
Der Begriff die Regisseurin wird verwendet, wenn explizit eine Frau gemeint ist, die Regie führt.
- Kontext: Filmproduktion, Theater, Oper, Fernsehen, Hörspiel.
- Abgrenzung: Die männliche Form lautet der Regisseur. In allgemeinen oder gemischten Gruppen wird manchmal versucht, neutrale Formen wie 'Regieführende' zu verwenden, aber 'Regisseurin' ist die etablierte und korrekte weibliche Form.
- Typische Phrasen: 'die Regisseurin des Films', 'eine bekannte Theater-Regisseurin', 'Anweisungen der Regisseurin'.
🧠 Eselsbrücken zur Regisseurin
Artikel merken: Die Endung "-in" macht's feminin! Wie bei Lehrerin, Ärztin, Köchin – Berufe für Frauen enden oft auf "-in" und brauchen den Artikel "die". Denk an: Die Chefin ist 'ne Regisseurin.
Bedeutung merken: Eine Regisseurin führt Regie. Sie 'regiert' quasi das Set oder die Bühne, sagt, was zu tun ist, damit alles nach Plan läuft. Sie gibt die Richtung (Regie) vor.
🔄 Synonyme und Gegenstücke
Synonyme
- Spielleiterin: Ähnliche Bedeutung, oft im Theaterkontext verwendet.
- Inszenatorin: Betont stärker den Aspekt der Inszenierung, ebenfalls oft im Theater oder Opernkontext.
- Filmemacherin: Ein breiterer Begriff, der auch andere Rollen bei der Filmproduktion umfassen kann, aber oft synonym verwendet wird, wenn der Fokus auf der Regie liegt.
Antonyme/Gegenstücke
- Der Regisseur: Die männliche Form des Berufs.
- Es gibt keine direkten Antonyme im Sinne von 'Gegenteil'. Man könnte höchstens Berufe nennen, die Anweisungen empfangen (z.B. Schauspieler/in), aber das ist kein echtes Antonym.
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Schauspieler die Regisseurin: "Soll ich die Rolle eher komisch oder tragisch anlegen?"
Antwortet die Regisseurin: "Egal, Hauptsache, du spielst sie nicht langweilig!"
📜 Gedicht zur Regisseurin
Mit Plan und Vision, klar im Blick,
führt die Regisseurin Stück für Stück.
Am Set, im Theater, hell und wach,
bringt sie Geschichten unter Dach.
Sie formt das Spiel, lenkt Licht und Ton,
erntet am Ende verdienten Lohn.
❓ Rätselspaß
Ich sag den Stars, wo's lang soll geh'n,
lass Szenen oft von vorn ersteh'n.
Am Filmset bin ich die Chefin,
eine Frau mit Plan und Sinn.
Wer bin ich?(Auflösung: die Regisseurin)
✨ Sonstiges Wissenswertes
Wortzusammensetzung: Das Wort stammt vom französischen 'régisseur' (Verwalter, Leiter), abgeleitet von 'régir' (leiten, regieren), was wiederum auf das lateinische 'regere' (lenken, leiten, regieren) zurückgeht. Die Endung '-in' ist die deutsche weibliche Movierungsendung.
Bekannte Regisseurinnen: Deutschland und die Welt haben viele talentierte Regisseurinnen hervorgebracht, z.B. Maren Ade, Caroline Link, Sofia Coppola, Kathryn Bigelow oder Chloé Zhao.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Regisseurin?
Das Wort 'Regisseurin' bezeichnet eine weibliche Person, die Regie führt. Als weibliche Berufsbezeichnung mit der Endung '-in' ist der korrekte Artikel immer die (die Regisseurin, die Regisseurinnen).