EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
Madonna virgin Mary
مادونا العذراء مريم
Madonna Virgen María
مادونا مریم مقدس
Madone Vierge Marie
मडोना कुमारी मरियम
Madonna vergine Maria
マドンナ 聖母マリア
Madonna Matka Boska
Madona Virgem Maria
Madona Fecioara Maria
Мадонна Дева Мария
Madonna Meryem Ana
Мадонна Діва Марія
圣母玛利亚 麦当娜

die  Madonna
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/maˈdɔnə/

📖 Was bedeutet "die Madonna"?

Das Wort die Madonna bezeichnet im Deutschen hauptsächlich:

  • Maria, die Mutter Jesu: Insbesondere in der christlichen Kunst und Ikonographie wird Maria oft als die Madonna dargestellt, häufig mit dem Jesuskind. Der Begriff stammt aus dem Italienischen ("meine Dame").
  • Darstellung der Maria: Eine künstlerische Abbildung (Gemälde, Statue etc.) der Muttergottes, oft mit dem Kind. Berühmte Beispiele sind die Sixtinische Madonna von Raffael.
  • Seltener und eher umgangssprachlich: Kann eine bewunderte, schöne oder idealisierte Frau bezeichnen.
  • Heutzutage auch oft als Referenz auf die US-amerikanische Sängerin Madonna, wobei hier der Kontext entscheidend ist.

Es handelt sich um ein feminines Substantiv, daher immer die Madonna.

Artikelregeln für der, die und das

Frauen fast immer Femininum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Ausnahmen: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

🧐 Grammatik von "die Madonna" im Detail

"Madonna" ist ein feminines Substantiv und wird immer mit dem Artikel die verwendet. Es wird meist im Singular gebraucht, besonders in der religiösen/künstlerischen Bedeutung.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieMadonna
GenitivderMadonna
DativderMadonna
AkkusativdieMadonna
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieMadonnen / Madonnas
GenitivderMadonnen / Madonnas
DativdenMadonnen / Madonnas
AkkusativdieMadonnen / Madonnas
Anmerkung: Der Plural "Madonnen" bezieht sich meist auf Kunstwerke. Der Plural "Madonnas" wird oft für Nachahmungen oder im übertragenen Sinne verwendet, oder wenn man sich auf mehrere Personen mit dem Namen Madonna bezieht.

📝 Beispielsätze

  1. Im Museum bewunderten wir eine berühmte Madonna von Raffael.
  2. Die Darstellung der Madonna mit dem Kind ist ein häufiges Motiv in der Renaissance.
  3. Die Sängerin Madonna ist bekannt für ihre provokanten Auftritte.
  4. Viele Kirchen beherbergen wertvolle Madonnen (Statuen/Gemälde).

💡 Wie wird "die Madonna" verwendet?

🧠 Eselsbrücken zur Madonna

Für den Artikel: Die Mutter Gottes, die Frau auf dem Gemälde – "Madonna" ist weiblich, wie die Dame (ital. Donna), also die Madonna.

Für die Bedeutung: Denk an Italienisch: "Ma donna" klingt wie "Meine Dame". Die wichtigste "Dame" in der christlichen Kunst ist Maria, die Mutter Jesu.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Muttergottes: Sehr gebräuchlich im Deutschen für Maria.
  • Maria: Der Eigenname.
  • Gottesmutter / Gottesmutter: Theologischer Begriff.
  • Heilige Jungfrau: Betont die Jungfräulichkeit.
  • Marienbildnis: Bezieht sich spezifisch auf ein künstlerisches Bild.

Antonyme (Gegenteile):

Direkte Antonyme gibt es für "Madonna" im Hauptsinn kaum. Man könnte kontextabhängig gegenüberstellen:

Ähnliche, aber andere Begriffe:

  • Primadonna: (Ital. "erste Dame") Die Hauptsängerin in einer Oper; oft auch abwertend für eine launische, egozentrische Person. Hat nichts mit der religiösen Madonna zu tun.

😄 Ein kleiner Schmunzler

Warum hat die Sixtinische Madonna so einen ernsten Blick?

Weil sie schon ahnt, wie viele Selfies vor ihr gemacht werden! 😉

✍️ Gedicht zur Madonna

Die Madonna, still und hehr,
Auf Leinwand alt, verehrt so sehr.
Mit Kind im Arm, ein sanfter Blick,
Ein Stück Geschichte, Kunst und Glück.
Die Mutter, rein und voller Huld,
Trägt still der Welt gesammelte Schuld?

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin oft gemalt, aus Stein gehauen,
Mit Kind im Arm, zum Anschauen.
Mein Name klingt nach 'Meine Dame' schön,
In Kirchen und Museen kannst du mich sehn.

Wer bin ich?
(Die Antwort ist: Die Madonna)

💡 Sonstige Informationen

  • Wortherkunft: Das Wort stammt direkt aus dem Italienischen: ma donna bedeutet "meine Dame".
  • Kulturelle Bedeutung: Madonnenbilder gehören zu den häufigsten Motiven der christlichen Kunst, besonders in der Renaissance und im Barock. Künstler wie Raffael, Leonardo da Vinci und Michelangelo schufen weltberühmte Madonnen.
  • Die Sängerin: Die Pop-Ikone Madonna Louise Ciccone wählte ihren Künstlernamen vermutlich in Anlehnung an die religiöse Figur, was oft als provokant empfunden wurde.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Madonna?

Das Wort "Madonna" ist im Deutschen immer feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bezieht sich meist auf Maria, die Mutter Jesu, oder deren künstlerische Darstellung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?