EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
domain field area
مجال حقل نطاق
dominio campo área
دامنه حوزه عرصه
domaine champ zone
डोमेन क्षेत्र
dominio campo area
領域 分野 範囲
domena obszar pole
domínio campo área
domeniu câmp zona
область сфера поле
alan alan alan
домен сфера область
领域 范畴 范围

die  Domäne
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/doˈmɛːnə/

🌍 Was genau ist eine Domäne?

Das Wort die Domäne (feminin) hat mehrere Bedeutungen:

  • 👑 Herrschaftsgebiet / Landbesitz: Ursprünglich bezeichnete es ein Gut oder Land, das direkt einem Herrscher oder dem Staat gehörte (z.B. eine Staatsdomäne, Krondomäne). Diese Bedeutung ist heute eher historisch.
  • 💡 Fachgebiet / Spezialgebiet: Es beschreibt einen Bereich, in dem jemand besonders kundig ist oder der im Fokus steht. Man spricht oft davon, dass etwas jemandes persönliche Domäne ist.
  • 💻 Internetadresse: Im digitalen Zeitalter ist 'die Domäne' (oft auch 'Domain' geschrieben) der eindeutige Name einer Webseite im Internet (z.B. www.beispiel.de).

🚨 Achtung: Die Schreibweise 'Domain' (ohne 'e' am Ende und oft ohne Artikel oder mit 'die') wird fast ausschließlich für die Internetadresse verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik: Die Domäne im Satzbau

Das Substantiv "Domäne" ist feminin. Der Artikel ist "die".

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Domäne' im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieDomäne
Genitiv (2. Fall)derDomäne
Dativ (3. Fall)derDomäne
Akkusativ (4. Fall)dieDomäne

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Domänen' im Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieDomänen
GenitivderDomänen
DativdenDomänen
AkkusativdieDomänen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Historisch: Der König verpachtete die königliche Domäne an einen Bauern.
  2. Fachgebiet: Die Quantenphysik ist seine absolute Domäne.
  3. Internet: Wir müssen die neue Domäne für unsere Webseite registrieren.

🤔 Wann und wie verwendet man 'Domäne'?

  • Historischer Kontext: Wenn über alten Landbesitz, Güter von Adligen oder Staaten gesprochen wird. Ziemlich selten in der Alltagssprache, eher in historischen Texten oder Dokumentationen.
  • Bereich der Expertise: Wenn man ausdrücken will, dass jemand Experte auf einem Gebiet ist oder dass ein bestimmtes Thema zu einem Verantwortungsbereich gehört. Beispiel: "Das Marketing ist ihre Domäne." Klingt oft etwas gehoben oder formell.
  • Internet: Sehr häufig im Kontext von Webseiten, E-Mails und der digitalen Infrastruktur. Hier ist die alternative Schreibweise 'Domain' sehr verbreitet. Beispiel: "Hast du die Domain schon gekauft?"

Vergleich: 'Bereich' oder 'Gebiet' sind allgemeinere Synonyme für das Fachgebiet. 'Herrschaftsgebiet' oder 'Landgut' passen zur historischen Bedeutung. 'Internetadresse' oder 'Webadresse' sind spezifischer für den Online-Kontext.

🧠 Eselsbrücken zur Domäne

Artikelmerkhilfe: Viele feminine Nomen im Deutschen enden auf -e, so wie die Domäne. Stell dir eine Königin (feminin) auf ihrer Domäne vor.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an das englische Wort 'domain'. Es klingt sehr ähnlich und hat fast die gleichen Bedeutungen (Gebiet, Herrschaftsbereich, Internet-Domain). Deine persönliche Domäne ist dein 'home turf' oder dein Wissensgebiet.

↔️ Gegensätze und Ähnlichkeiten: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Webentwickler seine Beziehung beendet? Sie sagte, er sei zu sehr in seiner eigenen .com-Domäne gefangen!

📜 Ein kleines Gedicht

In digitaler Welt, so rein,
braucht jede Seite einen Schein.
Ein Name klar, online zu sehn,
die Domäne muss bestehn.

Ob Wissen, Kunst, ob alter Hort,
sie ist ein abgegrenzter Ort.
Ein Reich des Wissens, oft genannt,
als Experten-Domäne bekannt.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich kann ein Stück Land sein, von Königen einst besessen.
Ich kann dein Spezialgebiet sein, du bist davon besessen.
Im Netz geb' ich Adressen Raum, ganz ohne zu vergessen.

Was bin ich?

Lösung: die Domäne

🤓 Wissenswertes am Rande

Etymologie: Das Wort "Domäne" stammt vom französischen Wort domaine ab, das wiederum auf das lateinische dominium zurückgeht, was "Herrschaft" oder "Eigentum" bedeutet (von dominus = Herr).

Verwandte Begriffe:

  • Domänencontroller: Ein Server in einem Computernetzwerk, der die Sicherheitsrichtlinien und Benutzerkonten einer Windows-Domäne verwaltet.
  • Public Domain: Im Englischen bezeichnet dies Werke, deren Urheberrecht abgelaufen ist (Gemeinfreiheit). Im Deutschen spricht man meist von „gemeinfrei“.

Zusammenfassung: Der, die oder das Domäne?

Der korrekte Artikel für das Wort Domäne ist die. Es ist ein feminines Substantiv: die Domäne, der Domäne, der Domäne, die Domäne.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot