EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
draft draft depth draft (ship)
غاطس عمق الغاطس غاطس السفينة
calado profundidad de calado
آبخور عمق آبخور آبخور کشتی
tirant d'eau profondeur de tirant d'eau
ड्राफ्ट ड्राफ्ट गहराई जहाज का ड्राफ्ट
pescaggio profondità di pescaggio
喫水 喫水深さ 船の喫水
zanurzenie głębokość zanurzenia
calado profundidade do calado
gabarit adâncime de gabarit
осадка глубина осадки осадка судна
su çekimi derinlik geminin su çekimi
осадка глибина осадки осадка судна
吃水 吃水深度 船吃水

der  Tiefgang
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtiːfɡaŋ/

🚢 Was bedeutet 'der Tiefgang' eigentlich?

Das Wort der Tiefgang (maskulin) hat zwei Hauptbedeutungen:

  1. Nautische Bedeutung: Dies ist die ursprüngliche, wörtliche Bedeutung. Der Tiefgang bezeichnet die vertikale Distanz zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt eines Schiffes oder Bootes unter Wasser. Er gibt an, wie tief ein Schiff im Wasser liegt und ist entscheidend dafür, welche Gewässer befahren werden können. Beispiel: Das Containerschiff hat einen Tiefgang von 15 Metern.

  2. Figurative Bedeutung: Übertragen wird 'Tiefgang' verwendet, um die inhaltliche Substanz, Gründlichkeit oder intellektuelle Tiefe einer Sache zu beschreiben. Das kann sich auf ein Gespräch, einen Gedanken, ein Buch, einen Film oder eine Analyse beziehen. Etwas mit Tiefgang ist nicht oberflächlich, sondern geht in die Tiefe, regt zum Nachdenken an und hat Gehalt. Beispiel: Die Diskussion hatte leider keinen Tiefgang. 🤔

⚠️ Es ist wichtig, aus dem Kontext zu erschließen, welche Bedeutung gemeint ist.

Artikelregeln für der, die und das

-ang fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Andrang · der Anfang · der Anhang · der Anklang · der Arbeitsgang · der Aufgang · der Auftragsei...

📐 Grammatik von Tiefgang unter der Lupe

Der Tiefgang ist ein maskulines Substantiv. Es wird in der Regel stark dekliniert.

Deklination Singular

Deklination von 'der Tiefgang' (Singular)
Kasus Artikel Substantiv
Nominativ der Tiefgang
Genitiv des Tiefgang(e)s
Dativ dem Tiefgang
Akkusativ den Tiefgang

Deklination Plural

Der Plural (die Tiefgänge) ist eher selten und wird hauptsächlich in der nautischen Bedeutung verwendet, wenn man sich auf die Tiefgänge verschiedener Schiffe oder unter verschiedenen Bedingungen bezieht.

Deklination von 'die Tiefgänge' (Plural)
Kasus Artikel Substantiv
Nominativ die Tiefgänge
Genitiv der Tiefgänge
Dativ den Tiefgängen
Akkusativ die Tiefgänge

Beispielsätze

  • Der Tiefgang des Frachters muss vor der Einfahrt in den Kanal geprüft werden. (Nautisch)
  • Dem Film fehlte es an emotionalem Tiefgang. (Figurativ)
  • Wir brauchen eine Analyse mit mehr Tiefgang. (Figurativ)
  • Der Kapitän kennt den maximalen Tiefgang seines Schiffes genau. (Nautisch)

💡 'Tiefgang' im Einsatz: Wann und wie?

Die Verwendung von der Tiefgang hängt stark vom Kontext ab:

  • Im maritimen Bereich: Hier ist die Bedeutung klar und technisch. Man spricht vom Tiefgang eines Schiffes, um seine Größe und die benötigte Wassertiefe zu beschreiben. Es ist ein Standardbegriff in der Schifffahrt und im Schiffbau.
  • Im übertragenen Sinn: Diese Nutzung ist häufiger im Alltag, in Diskussionen über Kultur, Philosophie, persönliche Gespräche oder Analysen. Wenn man sagt, etwas habe 'Tiefgang', meint man, es sei gehaltvoll, durchdacht und nicht oberflächlich. Fehlt der Tiefgang, wirkt etwas seicht oder banal.

Vergleich mit 'Tiefe': Während die Tiefe ein allgemeinerer Begriff für die Ausdehnung nach unten ist (z.B. die Tiefe des Wassers, die Tiefe eines Gefühls), bezieht sich der Tiefgang spezifischer auf die Eintauchtiefe (nautisch) oder die inhaltliche Substanz (figurativ). Man würde sagen 'die Tiefe des Ozeans', aber 'der Tiefgang des Schiffes'. Man kann von 'emotionaler Tiefe' sprechen, aber wenn man die Substanz eines Arguments meint, passt oft 'Tiefgang' besser.

🧠 Eselsbrücken für 'der Tiefgang'

Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, ein Mann (der) macht einen Gang in die Tiefe des Meeres oder in die Tiefe eines Gedankens. Der Gang in die Tiefe = der Tiefgang.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an ein Schiff: Wie tief kann es gehen (im Wasser)? Das ist sein Tiefgang. Denk an ein Gespräch: Wie tief kann es gehen (inhaltlich)? Das ist sein Tiefgang.

🔄 Ähnlich & Gegensätzlich: Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

  • Für figurative Bedeutung: Oberflächlichkeit, Seichtheit, Banalität, Inhaltslosigkeit

Ähnliche Wörter (Vorsicht!)

  • Tiefe (die): Allgemeiner Begriff für die Dimension nach unten oder Intensität. Nicht immer austauschbar mit Tiefgang.
  • Tiefgründigkeit (die): Sehr ähnlich der figurativen Bedeutung von Tiefgang, betont oft den philosophischen oder psychologischen Aspekt.

😂 Ein Witz mit Tiefgang?

Warum nehmen Geister so schlechte Lügner ab?

Weil man durch sie hindurchsehen kann!

(Okay, der hat vielleicht nicht so viel Tiefgang... 😉)

✍️ Gedicht: Im Ozean des Seins

Ein Schiff durchpflügt die Wasserbahn,
sein Kiel misst tief, zeigt an den Plan.
Der Tiefgang sagt, wie weit es reicht,
ins dunkle Nass, das nie erbleicht.

Auch im Gespräch, im ernsten Wort,
sucht man den Sinn, den wahren Hort.
Wo Weisheit wohnt und Geist sich regt,
ist Tiefgang, der die Seele pflegt.

❓ Rätselzeit: Was bin ich?

Ich zeig' dem Schiff, wie tief es liegt,
damit es sicher durch Wellen wiegt.
Doch auch im Denken bin ich da,
verleih' Substanz, ganz wunderbar.
Bin ich nicht da, bleibt's oft recht flach,
im Wasser und beim Redefach.

Was bin ich?

(Auflösung: Der Tiefgang)

🧩 Wissenswertes & Wortherkunft

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Tiefgang' ist eine Zusammensetzung aus:

Interessant: In der Seefahrt ist der Tiefgang eine kritische Größe, die über Routenplanung, Beladung und Sicherheit entscheidet. Zu viel Tiefgang kann dazu führen, dass ein Schiff auf Grund läuft.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Tiefgang?

Das Wort 'Tiefgang' ist maskulin: der Tiefgang. Es beschreibt sowohl die Eintauchtiefe eines Schiffes als auch die inhaltliche Substanz oder Tiefe eines Themas, Gedankens oder Gesprächs.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?