EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
car traffic auto traffic
حركة المرور للسيارات مرور السيارات
tráfico de coches tráfico de autos
ترافیک خودرو ترافیک ماشین
trafic automobile trafic auto
कार ट्रैफिक ऑटो ट्रैफिक
traffico automobilistico traffico auto
車の交通 自動車の交通
ruch samochodowy transport samochodowy
tráfego de carros tráfego de automóveis
trafic auto trafic mașini
автомобильное движение автотрафик
araba trafiği oto trafiği
автомобільний рух автотрафік
汽车交通 车流

der  Autoverkehr
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʊ̯toˌfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/

🚗 Was bedeutet "der Autoverkehr"?

Der Autoverkehr (Substantiv, maskulin) bezeichnet die Gesamtheit der sich auf Straßen bewegenden Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen (PKWs). Es ist ein Sammelbegriff für den Verkehr, der durch Autos verursacht wird.

Es gibt nur diesen einen Artikel und diese eine Hauptbedeutung. Es beschreibt das Phänomen des Autoverkehrs als Ganzes.

⚠️ Achtung: Verwechsle es nicht mit Straßenverkehr, welcher umfassender ist und auch LKWs, Motorräder, Fahrräder und Fußgänger einschließen kann.

🧐 Grammatik im Detail: Der Autoverkehr

Das Wort "Autoverkehr" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der. Es wird meistens nur im Singular verwendet, da es ein Kollektivum (Sammelbegriff) ist.

Deklination (Singular)

Deklination von "der Autoverkehr" (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderAutoverkehr
GenitivdesAutoverkehrs / Autoverkehres
DativdemAutoverkehr
AkkusativdenAutoverkehr

Plural

Ein Plural ("die Autoverkehre") ist grammatikalisch möglich, aber extrem selten und unüblich. Er könnte theoretisch verwendet werden, um verschiedene Arten von Autoverkehrssystemen oder Verkehrsaufkommen in verschiedenen Gebieten zu beschreiben, wird aber im normalen Sprachgebrauch vermieden.

Beispiele zur Grammatik

  1. Der Autoverkehr rollt heute flüssig. (Nominativ)
  2. Wegen des starken Autoverkehrs kam es zu Verspätungen. (Genitiv)
  3. Man muss sich an den dichten Autoverkehr gewöhnen. (Akkusativ)
  4. Mit diesem Autoverkehr ist kaum zu rechnen. (Dativ - selten, oft mit Präposition)

🚦 Wann und wie verwendet man "Autoverkehr"?

"Der Autoverkehr" wird verwendet, um spezifisch über den Verkehr durch PKWs zu sprechen oder zu schreiben. Typische Kontexte sind:

Abgrenzung zu Straßenverkehr:

Während Autoverkehr sich primär auf PKWs bezieht, ist Straßenverkehr der Oberbegriff, der alle Verkehrsteilnehmer auf der Straße (Autos, LKWs, Busse, Motorräder, Fahrräder, Fußgänger) umfasst. Verwende Autoverkehr, wenn der Fokus klar auf den Autos liegt.

🧠 So merkst du dir "der Autoverkehr"

Artikelmerkhilfe (der): Denk an DER Motor, DER Wagen, DER Stau – viele männliche Begriffe rund ums Auto. Auch DER Verkehr selbst ist maskulin. Auto + Verkehr = DER Autoverkehr.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine riesige Menge Autos vor, die alle im Verkehr stecken. Das Bild der Blechlawine hilft, sich die Bedeutung "Verkehr durch Autos" einzuprägen.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • PKW-Verkehr: Sehr ähnlich, betont Personenkraftwagen.
  • Individualverkehr: Umfasst oft Autoverkehr, aber auch Motorräder; betont die individuelle Fortbewegung im Gegensatz zum öffentlichen Verkehr.
  • Kraftfahrzeugverkehr: Breiter, schließt auch LKWs und Busse mit ein.

Antonyme (Gegenteile):

  • Öffentlicher Verkehr: Busse, Bahnen, U-Bahnen etc.
  • Radverkehr: Verkehr durch Fahrräder.
  • Fußgängerverkehr: Menschen, die zu Fuß unterwegs sind.
  • Schienenverkehr: Züge, Straßenbahnen.
  • (Im Kontext von Verkehrsfluss): Verkehrsberuhigung, Stau (letzteres beschreibt einen Zustand des Autoverkehrs, kein Gegenteil per se).

Ähnliche, potenziell verwirrende Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz zum Autoverkehr

Warum nehmen Skelette nicht am Berufsverkehr teil?
Sie haben nicht die Nerven für den Autoverkehr! 😜

📜 Gedicht über den Autoverkehr

Blech an Blech, Stoßstange nah,
Der Autoverkehr, er ist stets da.
Motoren brummen, Lichter grell,
Mal langsam kriechend, mal blitzschnell.
Von A nach B, durch Stadt und Land,
Hält uns in seinem festen Band.

❓ Rätselzeit

Ich bestehe aus vielen Wagen,
kann Lärm und dichte Schwaden tragen.
Auf Straßen bin ich meist zu Haus,
mal stockend, mal saus' ich hinaus.
Ich bin nicht Bahn, nicht Rad, nicht Fuß,
sondern der motorisierte Gruß.

Was bin ich? Lösung: Der Autoverkehr

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Autoverkehr" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kulturelle Aspekte:

Der Autoverkehr ist ein zentrales Element moderner Gesellschaften, verbunden mit Themen wie Mobilität, Freiheit, aber auch Umweltbelastung, Stau und Lärm. Die Debatte um die Zukunft des Autoverkehrs (z.B. Elektromobilität, autonomes Fahren) ist sehr präsent.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Autoverkehr?

Das Wort "Autoverkehr" ist maskulin, der korrekte Artikel ist der. Es bezeichnet den Verkehr durch Personenkraftwagen und wird fast ausschließlich im Singular verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?