EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
outcry shout uproar
صرخة هتاف صراخ
grito clamor alboroto
فریاد شورش اعتراض
cri clameur hurlement
चिल्लाहट प्रत्यावर्तन कोलाहल
urlo grido clamore
叫び声 騒ぎ 抗議
krzyk wrzask zamieszanie
grito clamor protesto
strigăt clamor agitație
вопль крик шум
çığlık haykırış ayaklanma
крик вигук шум
呼喊 喊叫 喧嚣

der  Aufschrei
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʊfˌʃʁaɪ/

🗣️ Was bedeutet "der Aufschrei"?

Der Aufschrei ist ein starkes männliches Substantiv (Maskulinum), das hauptsächlich zwei Bedeutungen hat:

  1. Ein plötzlicher, lauter Schrei, oft als Reaktion auf Schmerz, Schreck oder Überraschung. Beispiel: Ein lauter Aufschrei hallte durch die stille Nacht.
  2. Ein Ausdruck starker öffentlicher Empörung, Entrüstung oder Protests. Beispiel: Der Plan löste einen Aufschrei der Entrüstung in der Bevölkerung aus.

Es handelt sich um einen Ausdruck intensiver Emotion oder Reaktion. ⚠️ Verwechsle es nicht mit einem einfachen "Schrei", der neutraler sein kann. Der "Aufschrei" impliziert oft eine plötzliche, heftige oder kollektive Dimension.

🧐 Grammatik im Detail: Der Aufschrei

"Aufschrei" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der.

Deklination Singular

Deklinationstabelle Singular: der Aufschrei
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ (Wer/Was?) der Aufschrei
Genitiv (Wessen?) des Aufschrei(e)s
Dativ (Wem?) dem Aufschrei
Akkusativ (Wen/Was?) den Aufschrei

Deklination Plural

Deklinationstabelle Plural: die Aufschreie
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ die Aufschreie
Genitiv der Aufschreie
Dativ den Aufschreien
Akkusativ die Aufschreie

📝 Beispielsätze

  • Ein plötzlicher Aufschrei ließ alle zusammenzucken.
  • Der Artikel provozierte einen Aufschrei der Empörung.
  • Man hörte die Aufschreie der Verletzten.
  • Die neuen Regeln führten zu lauten Aufschreien in der Branche.

💡 Wie verwendet man "Aufschrei"?

Der Begriff "Aufschrei" wird verwendet, um eine starke, oft plötzliche und laute Reaktion auszudrücken.

Im Vergleich zu "Schrei" ist "Aufschrei" spezifischer. Ein "Schrei" kann alles Mögliche sein, auch ein Freudenschrei oder ein Tierlaut. Ein "Aufschrei" ist fast immer negativ konnotiert (Schmerz, Schreck, Empörung) oder zumindest ein Ausdruck starker, plötzlicher Emotion.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

  1. Artikelmerkhilfe (der): Denk daran, dass ein lauter Aufschrei oft von einem Mann (der Mann) kommt, der sich erschreckt oder protestiert. Oder: Wenn jemand aufsteht (maskuline Aktion) und schreit, ist es der Aufschrei.

  2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du trittst barfuß auf einen Legostein – dein erster Laut ist ein Schrei! Zusammen: Auf + Schrei = der plötzliche, laute Aufschrei.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

🚨 Achtung: "Anschrei" bedeutet, jemanden anzuschreien (Verb: anschreien), nicht der Schrei selbst.

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat der Wecker so laut geschrien?
Weil er einen Aufschrei-Termin hatte!

📜 Gedicht zum Wort

Ein Funke zündet, wird zur Glut,
Ein Unrecht weckt den Zorn, die Wut.
Erst Murmeln leis, dann wird es mehr,
Ein lauter Aufschrei füllt die Luft so sehr.
Er fordert Wandel, fordert Recht,
Ein Echo, das die Stille brecht'.

🧩 Rätselzeit

Ich bin laut und oft plötzlich da,
Bei Schreck, bei Schmerz, bei Gefahr.
Auch wenn viele sich empören,
Kannst du mich weithin hören.

Was bin ich? (Lösung: der Aufschrei)

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortzusammensetzung: Das Wort "Aufschrei" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • auf-: Präfix, das hier oft eine plötzliche, beginnende oder sich verstärkende Handlung anzeigt (wie in aufstehen, aufleuchten).
  • Schrei: Das Grundwort, das einen lauten menschlichen Laut bezeichnet.

Der "Aufschrei" ist also wörtlich ein Schrei, der plötzlich "aufkommt" oder laut wird.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Aufschrei?

Das Wort "Aufschrei" ist immer maskulin. Es heißt korrekt der Aufschrei. Es bezeichnet einen plötzlichen, lauten Schrei oder einen Ausdruck öffentlicher Empörung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?