EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
company premises firm grounds corporate site
مقر الشركة أراضي الشركة موقع الشركة
instalaciones de la empresa terreno de la firma sitio corporativo
محل شرکت زمین شرکت محل شرکت
locaux de l'entreprise site de la société terrain de l'entreprise
कंपनी परिसर फर्म का क्षेत्र कॉर्पोरेट साइट
sede aziendale terreno della ditta sito aziendale
会社の敷地 企業の敷地 会社の場所
teren firmy teren zakładu siedziba firmy
instalações da empresa terreno da firma sítio corporativo
terenul firmei incinta companiei sediu corporativ
территория компании помещения фирмы корпоративный объект
firma alanı şirket sahası kurumsal alan
територія компанії майно фірми корпоративний сайт
公司场地 公司场所 企业场地

das  Firmengelände
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfɪʁmənɡəˌlɛndə/

🏢 Was genau ist ein Firmengelände?

Das Firmengelände (sächlich, Artikel das) bezeichnet das gesamte Grundstück oder Areal, das zu einer Firma oder einem Unternehmen gehört. Es umfasst alle Gebäude (wie Produktionshallen, Bürogebäude, Lagerhäuser) und Freiflächen (wie Parkplätze, Zufahrtswege, Grünanlagen) auf diesem Grundstück.

Es handelt sich um einen klar abgegrenzten Bereich, der sich im Besitz oder unter der Kontrolle des Unternehmens befindet und typischerweise für geschäftliche Zwecke genutzt wird.

🧐 Grammatik von Firmengelände im Detail

Das Wort "Firmengelände" ist ein sächliches Substantiv (Neutrum). Der Artikel ist das. Es ist ein Kompositum aus "Firma" und "Gelände". Da "Gelände" sächlich ist, bestimmt es das Geschlecht des gesamten Wortes.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdasFirmengelände
GenitivdesFirmengeländes
DativdemFirmengelände
AkkusativdasFirmengelände
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieFirmengelände
GenitivderFirmengelände
DativdenFirmengeländen
AkkusativdieFirmengelände

Beispielsätze

  1. Das Betreten des Firmengeländes ist nur Mitarbeitern gestattet.
  2. Auf dem Firmengelände wird eine neue Lagerhalle gebaut.
  3. Wir trafen uns am Eingang zum Firmengelände.
  4. Die Sicherheit auf den verschiedenen Firmengeländen wurde erhöht.

🌐 Wie wird Firmengelände verwendet?

Der Begriff "Firmengelände" wird hauptsächlich im geschäftlichen und rechtlichen Kontext verwendet. Typische Anwendungsfälle sind:

Es ist ein formellerer Begriff als z.B. "Hof" oder "Grundstück" im privaten Kontext.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an das Gelände. Ein Gelände ist oft weit und offen, wie ein neutrales Feld. Die Firma ist auf dem Gelände. Also: das Firmengelände.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir ein riesiges Schild vor, auf dem steht: "Hier beginnt die FIRMA!" Dieses Schild steht am Rand eines großen GELÄNDEs. Beides zusammen ergibt das Firmengelände – der Bereich, der zur Firma gehört.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme:

  • Betriebsgelände: Sehr ähnlich, oft synonym verwendet. Fokus liegt auf dem operativen Betrieb.
  • Werksgelände: Speziell für Produktionsstätten (Werke).
  • Unternehmensgelände: Etwas formeller, betont den gesamten Unternehmensbesitz.
  • Areal: Allgemeiner Begriff für eine Fläche, kann aber im Kontext auch Firmengelände bedeuten.

Antonyme (konzeptuell):

  • Öffentlicher Raum: Bereiche, die für jedermann zugänglich sind (Straßen, Plätze).
  • Privatgrundstück: Gelände, das einer Privatperson gehört (nicht einer Firma).
  • Naturschutzgebiet: Ein Gelände, das nicht wirtschaftlich genutzt wird, sondern dem Naturschutz dient.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Wachmann auf dem Firmengelände immer einen Bleistift dabei?
Damit er seine Runden ziehen kann! 😉

📜 Ein kurzes Gedicht

Ein Zaun zieht sich, ein Tor steht breit,
Das Firmengelände, weit und breit.
Hier wird geschafft, gebaut, gedacht,
Bis spät hinein in tiefe Nacht.
Maschinen summen, Lichter an,
Ein Ort, wo Fortschritt stets begann.

❓ Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich gehöre einem Unternehmen, nicht dir allein.
Ich habe Zäune, manchmal auch ein Portier fein.
Autos parken hier, Laster fahren ein und aus,
Manchmal steht hier auch ein großes Lagerhaus.

Was bin ich? Lösung: Das Firmengelände

💡 Noch etwas Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Firmengelände" ist ein typisches deutsches Kompositum (zusammengesetztes Substantiv). Es besteht aus:

Das Geschlecht des letzten Wortteils ("Gelände", sächlich) bestimmt das Geschlecht des gesamten Wortes ("das Firmengelände").

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Firmengelände?

Das Wort "Firmengelände" ist ein sächliches Substantiv und wird immer mit dem Artikel das verwendet (das Firmengelände, des Firmengeländes, etc.). Es bezeichnet das Grundstück einer Firma.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?