EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
tenderness affection gentleness
حنان عطف لطف
ternura afecto suavidad
لطافت محبت نرمی
tendresse affection douceur
कोमलता स्नेह मृदुता
tenerezza affetto dolcezza
優しさ 愛情 柔らかさ
czułość uczucie delikatność
ternura afeição doçura
tandrețe afecțiune mildete
нежность ласка мягкость
şefkat sevgi nezaket
ніжність любов лагідність
温柔 亲切 柔情

die  Zärtlichkeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtsɛʁtlɪçkaɪt/

💖 Was genau ist Zärtlichkeit?

Die Zärtlichkeit (femtinin) beschreibt eine Form der liebevollen, sanften und fürsorglichen Zuneigung. Es ist ein Gefühl oder eine Handlung, die Wärme, Behutsamkeit und emotionale Nähe ausdrückt.

Es handelt sich um ein abstraktes Nomen, das oft mit körperlicher Berührung (wie Streicheln, Umarmen) oder sanften Worten verbunden ist, aber auch eine innere Haltung beschreiben kann.

⚠️ Es gibt nur den Artikel die für Zärtlichkeit, da es sich um ein feminines Substantiv handelt (erkennbar an der Endung -keit).

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammatik im Detail: Die Zärtlichkeit

Das Substantiv 'Zärtlichkeit' ist feminin. Die Endung '-keit' signalisiert fast immer ein feminines Nomen.

Deklination (Beugung):

Singular (Einzahl):

Deklination von 'die Zärtlichkeit' im Singular
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall)die Zärtlichkeiteine Zärtlichkeit
Genitiv (2. Fall)der Zärtlichkeiteiner Zärtlichkeit
Dativ (3. Fall)der Zärtlichkeiteiner Zärtlichkeit
Akkusativ (4. Fall)die Zärtlichkeiteine Zärtlichkeit

Plural (Mehrzahl):

Der Plural 'die Zärtlichkeiten' ist selten und wird meist verwendet, um einzelne Handlungen der Zärtlichkeit zu bezeichnen (z. B. liebevolle Gesten).

Deklination von 'die Zärtlichkeiten' im Plural
Fall (Kasus)Bestimmter Artikel
Nominativdie Zärtlichkeiten
Genitivder Zärtlichkeiten
Dativden Zärtlichkeiten
Akkusativdie Zärtlichkeiten

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Mutter zeigte ihrem Kind viel Zärtlichkeit.
  2. Ein wenig Zärtlichkeit kann Wunder wirken.
  3. Er sehnte sich nach der Zärtlichkeit seiner Partnerin.
  4. Sie tauschten kleine Zärtlichkeiten aus. (Hier im Plural für Gesten)

💬 Wie verwendet man Zärtlichkeit?

Zärtlichkeit wird verwendet, um eine sanfte, liebevolle Zuwendung auszudrücken. Der Kontext ist meist emotional und positiv.

  • Zwischenmenschliche Beziehungen: Am häufigsten findet man das Wort in Bezug auf Paarbeziehungen, Eltern-Kind-Beziehungen oder enge Freundschaften. Es beschreibt Gesten, Worte oder Gefühle der Innigkeit.
  • Emotionale Beschreibung: Es kann auch eine allgemeine Atmosphäre oder eine Charaktereigenschaft beschreiben (z.B. "Seine Stimme hatte eine gewisse Zärtlichkeit.").
  • Abgrenzung: Während Liebe ein umfassenderes Gefühl ist, bezeichnet Zärtlichkeit eher die sanfte, behutsame Ausdrucksform dieser Liebe oder Zuneigung. Zuneigung ist allgemeiner und muss nicht unbedingt zärtlich sein. Sanftheit beschreibt eher die Art der Handlung oder des Wesens, während Zärtlichkeit stärker die emotionale Komponente betont.

🧠 Eselsbrücken für Zärtlichkeit

Artikel-Merkspruch: Die Endung '-keit' macht ein Wort (fast immer) weiblich, so wie die Feindlichkeit, die Möglichkeit, und eben auch die Zärtlichkeit. Denk an die Frau, die Zärtlichkeit schenkt.

Bedeutungs-Merkspruch: Das Wort kommt von 'zart'. Stell dir vor, du berührst etwas ganz Zartes, wie eine Feder oder ein Baby – diese Behutsamkeit ist die Essenz der Zärtlichkeit.

🔄 Gegensätze und Ähnlichkeiten

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

  • Zartheit: Bezieht sich oft auf die physische Beschaffenheit (z.B. Zartheit der Haut), kann aber auch Empfindsamkeit bedeuten. Zärtlichkeit ist aktiver und beziehungsorientierter.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Muskelprotz seine Freundin: "Soll ich dir meine Zärtlichkeit zeigen?"
Sie: "Oh ja, bitte!"
Er spannt seinen Bizeps an: "Schau mal, wie ZART er heute ist!"

✒️ Poesie der Zärtlichkeit

Ein Hauch so sanft, ein leises Wort,
trägt Wärme fort an jeden Ort.
Ein Blick, der tief ins Herz dir sieht,
die Zärtlichkeit, ein stilles Lied.

Sie braucht nicht Kraft, nicht lauten Klang,
sie heilt die Seele, lebenslang.
In kleiner Geste, weich und rein,
liegt oft der größte Sonnenschein.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin sanft wie eine Feder,
wärmer als das weichste Leder.
Ich wohne in Berührung, Blick und Wort,
tröste Herzen hier und dort.
Man gibt mich gern, man nimmt mich an,
wer bin ich wohl, sag's, wenn du's kannst!

Lösung: Die Zärtlichkeit

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Zärtlichkeit' setzt sich zusammen aus:

  • dem Adjektiv zart (sanft, fein, behutsam)
  • dem Suffix -lich (bildet Adjektive oder Adverbien)
  • dem Suffix -keit (bildet feminine Substantive, die eine Eigenschaft oder einen Zustand ausdrücken)

Also: zart → zärtlich → Zärtlichkeit.

Kulturelle Note: Der Ausdruck von Zärtlichkeit kann kulturell unterschiedlich sein. Was in einer Kultur als angemessen gilt, kann in einer anderen zurückhaltender gehandhabt werden.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zärtlichkeit?

Das Wort 'Zärtlichkeit' ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die Zärtlichkeit. Die Endung '-keit' ist ein starker Hinweis auf ein feminines Substantiv.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?