EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
current flow stream circulation
تيار تدفق جريان دوران
corriente flujo stream circulación
جریان روان سیلان گردش
courant flux écoulement circulation
धारा प्रवाह संचलन बहाव
corrente flusso stream circolazione
流れ 流動 ストリーム 循環
prąd przepływ strumień cyrkulacja
corrente fluxo fluxo circulação
curent flux curgere circulație
течение поток струя циркуляция
akım akış akıntı dolaşım
потік течія струмінь циркуляція
流动 水流 循环

die  Strömung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃtʁøːmʊŋ/

🌊 Was bedeutet "die Strömung"?

Das Substantiv die Strömung (feminin) beschreibt generell eine gerichtete Bewegung von Teilchen, sei es in Flüssigkeiten, Gasen oder auch im übertragenen Sinne.

⚠️ Achte darauf, den Kontext zu verstehen, um die richtige Bedeutung zu erfassen.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📚 Grammatik im Detail: Die Strömung

Die Strömung ist ein feminines Substantiv. Die Endung "-ung" deutet oft auf ein feminines Nomen hin.

Deklination Singular

Die Strömung (Einzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieStrömung
GenitivderStrömung
DativderStrömung
AkkusativdieStrömung

Deklination Plural

Die Strömungen (Mehrzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieStrömungen
GenitivderStrömungen
DativdenStrömungen
AkkusativdieStrömungen

📝 Beispielsätze

  1. Die Strömung des Flusses riss das Boot mit sich. (Physikalisch)
  2. In der Philosophie gibt es verschiedene Denkströmungen. (Übertragen)
  3. Der Schwimmer kämpfte gegen die starke Strömung an. (Physikalisch)
  4. Diese politische Strömung gewinnt an Einfluss. (Übertragen)

💡 Wie verwendet man "Strömung"?

Kontexte und Nuancen:

  • Naturwissenschaften/Technik: Hier bezieht sich die Strömung meist auf den Fluss von Flüssigkeiten oder Gasen (Wasserströmung, Luftströmung, Wärmeströmung). Es ist ein präziser Fachbegriff.
  • Gesellschaft/Kultur/Politik: In diesen Bereichen wird die Strömung metaphorisch für Tendenzen, Bewegungen oder Richtungen verwendet (politische Strömung, künstlerische Strömung, Zeitströmung).
  • Vergleich:
    • Fluss: Bezieht sich oft spezifischer auf Wasserläufe, kann aber auch Bewegung im Allgemeinen bedeuten. "Strömung" ist oft technischer oder abstrakter.
    • Tendenz/Richtung: Ähnlich der übertragenen Bedeutung, aber "Strömung" impliziert oft eine stärkere, breitere oder etabliertere Bewegung.
    • Bewegung: Ein allgemeinerer Begriff. "Strömung" ist eine spezifische Art von gerichteter Bewegung.

Der Begriff wird sowohl im Alltag als auch in Fachsprachen häufig verwendet.

🧠 Eselsbrücken für "Strömung"

Artikel merken (die)

Die Endung "-ung" macht Wörter fast immer feminin: die Meinung, die Leitung, die Hoffnung... und eben auch die Strömung. Denk an: "Die starke Strömung zieht dich mit sich ungewollt."

Bedeutung merken

Stell dir vor, wie Wasser strömt – das ist die Strömung. Oder wie Ideen und Meinungen in eine Richtung strömen – auch das ist eine Strömung. Das Verb "strömen" ist der Schlüssel!

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Worte zu "Strömung"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

🚨 Verwechslungsgefahr

😄 Ein kleiner Lacher

Warum mögen Fische keine politischen Strömungen?
Weil sie lieber mit dem Strom schwimmen! 😉

📜 Poesie zur Strömung

Die Strömung, stark und klar,
Zieht Wasser fort, Jahr für Jahr.
Auch Ideen, wie ein Fluss,
Bringen Wandel, ohne Schluss.
Mal sanft, mal wild, die Kraft,
Die Neues in die Welt geschafft.

❓ Wer bin ich?

Ich bewege Wasser, Luft und auch den Geist,
Bin mal im Meer, mal in der Kunst gereist.
Ich bin eine Tendenz, ein Lauf, ein Zug,
Mal physikalisch, mal ein kluger Trug.

Wer bin ich? (Antwort: die Strömung)

🧩 Noch mehr Wissen

Wortbildung:

Das Wort Strömung ist eine Ableitung vom Verb strömen (fließen, sich bewegen) mit dem Suffix -ung, das häufig zur Bildung femininer Substantive aus Verben dient und einen Vorgang oder dessen Ergebnis bezeichnet.

Trivia:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Strömung?

Das Wort "Strömung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die (die Strömung, die Strömungen). Es beschreibt sowohl physikalische Flüsse (Wasser, Luft) als auch übertragene Tendenzen (Politik, Kunst).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?