EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
service performance service delivery
خدمة أداء تقديم الخدمة
servicio prestación entrega de servicio
خدمت عملکرد ارائه خدمات
service prestation performance
सेवा प्रदर्शन सेवा प्रदान
servizio prestazione erogazione del servizio
サービス 性能 サービス提供
usługa wydajność świadczenie usług
serviço prestação entrega de serviço
serviciu performanță prestare de servicii
услуга производительность оказание услуги
hizmet performans hizmet sunumu
послуга виконання надання послуг
服务 性能 服务提供

die  Serviceleistung
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈsɜːvɪsˌlaɪstʊŋ/

🤝 Was genau ist eine Serviceleistung?

Die Serviceleistung (feminin, Artikel: die) bezeichnet eine Handlung oder Tätigkeit, die für eine andere Person oder Organisation erbracht wird, um deren Bedürfnisse zu befriedigen oder Probleme zu lösen. Sie ist das Ergebnis einer Dienstleistungstätigkeit und ist im Gegensatz zu einem materiellen Produkt meist nicht greifbar (immateriell).

Typischerweise findet man den Begriff im wirtschaftlichen Kontext, z.B. bei Beratungen, Reparaturen, Transporten, oder im Kundenservice. Es ist die konkrete Leistung, die im Rahmen eines Services erbracht wird.

🚨 Da das Wort auf "-ung" endet, ist der Artikel fast immer "die", was hier auch zutrifft. Es gibt nur eine Bedeutung für dieses Wort.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Serviceleistung

Das Substantiv "Serviceleistung" ist feminin. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieServiceleistung
GenitivderServiceleistung
DativderServiceleistung
AkkusativdieServiceleistung
Deklination Plural
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieServiceleistungen
GenitivderServiceleistungen
DativdenServiceleistungen
AkkusativdieServiceleistungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Reparatur des Computers war eine schnelle Serviceleistung.
  2. Wir bieten unseren Kunden vielfältige Serviceleistungen an.
  3. Die Qualität der Serviceleistung hat den Kunden überzeugt.
  4. Nach Erbringung der Serviceleistung wird die Rechnung gestellt.

💡 Wann verwendet man 'Serviceleistung'?

Der Begriff "Serviceleistung" wird häufig in formellen und geschäftlichen Kontexten verwendet. Er betont die spezifische, erbrachte Leistung im Rahmen eines Dienstleistungsverhältnisses.

Abgrenzung zu "Dienstleistung": Während "Dienstleistung" oft den Oberbegriff für die gesamte Tätigkeit oder den Sektor beschreibt (z.B. der Dienstleistungssektor), bezieht sich "Serviceleistung" meist auf eine konkrete, einzelne erbrachte Leistung.

Beispiel: Ein Unternehmen bietet verschiedene Dienstleistungen an. Die Reparatur eines Geräts ist eine spezifische Serviceleistung dieses Unternehmens.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Wörter auf -ung sind (fast immer) weiblich. Denk an die Endung -> die Leistung -> die Serviceleistung.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du bekommst einen tollen Service (wie im Restaurant) und dieser besteht aus einer konkreten Leistung (dem Servieren des Essens). Beides zusammen ergibt die Serviceleistung.

🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Gleiche oder ähnliche Bedeutung (Synonyme)

Gegenteilige Begriffe (Antonyme)

⚠️ Ähnlich klingende Wörter

Sei vorsichtig, "Serviceleistung" nicht mit allgemeinen Begriffen wie "Leistung" (kann auch sportliche Leistung sein) oder spezifischeren wie "Beratungsleistung" (nur eine Art von Serviceleistung) zu verwechseln.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Kunde den Berater: "Ist Ihre Serviceleistung eigentlich kostenlos?"
Antwortet der Berater: "Nein, aber Sie dürfen kostenlos darüber staunen, wie teuer sie ist!" 😉

📜 Gedicht zur Serviceleistung

Ob Rat, ob Tat, ob schnelle Hand,
im weiten Service-Land.
Was man dir Gutes tut geschwind,
als Serviceleistung man es find'.
Nicht Ware, die im Regal nur steht,
sondern Hilfe, die mit dir geht.

🕵️‍♀️ Kleines Rätsel

Ich bin nicht greifbar, doch oft bezahlt,
werde im Vertrag manchmal gemalt.
Ich helfe dir, wenn's irgendwo klemmt,
bin oft im Business sehr präsent.

Was bin ich? (Lösung: die Serviceleistung)

🧩 Weitere Details zur Serviceleistung

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Serviceleistung" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen beschreibt es also eine "Leistung im Rahmen eines Services".

Kontext: Besonders relevant im Dienstleistungssektor, der einen großen Teil moderner Volkswirtschaften ausmacht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Serviceleistung?

Das Wort "Serviceleistung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Serviceleistung, die Serviceleistungen (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?