EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
footstep footprint
خطوة أثر قدم
paso huella
رد پا گام
pas empreinte
पैर की छाप कदम
impronta passo
足跡 歩み
krok odcisk stopy
passo pegada
amprentă urme de pași
след отпечаток ноги
ayak izi adım
слід відбиток ноги
脚步声 足迹

der  Fußstapfen
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfuːsʃtapfən/

👣 Was bedeutet 'der Fußstapfen'?

Das Wort der Fußstapfen hat zwei Hauptbedeutungen:

  1. Wörtliche Bedeutung: Der Abdruck, den ein Fuß im Boden oder auf einer Oberfläche hinterlässt. Synonym zu 'Fußabdruck'.

    Beispiel: Im feuchten Sand sah man deutlich seine Fußstapfen.

  2. Figurative (übertragene) Bedeutung: Das Nachfolgen oder Nacheifern einer anderen Person, oft in Bezug auf Beruf, Lebensweg oder erreichte Leistungen. Diese Bedeutung wird fast ausschließlich in der Redewendung in jemandes Fußstapfen treten verwendet.

    Beispiel: Der Sohn möchte in die großen Fußstapfen seines Vaters als Arzt treten.

🚨 Hinweis: Obwohl das Wort grammatikalisch maskulin ist (der Fußstapfen), wird es sehr häufig im Plural (die Fußstapfen) verwendet, auch wenn nur eine Spur gemeint ist. Der Singular ist korrekt, aber seltener gebräuchlich.

Artikelregeln für der, die und das

-en meistens Maskulinum.

1. Alle Verkleinerungen mit '-chen' sind neutral, wie 'das Mädchen'. 2 Von Verben abgeleitete Nomen sind immer neutral ('das Schrieben'). 3. Es gibt viele -en-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Ausnahmen: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

🧐 Grammatik: Dem Stapfen auf der Spur

Das Substantiv Fußstapfen ist maskulin.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'der Fußstapfen' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderFußstapfen
GenitivdesFußstapfens
DativdemFußstapfen
AkkusativdenFußstapfen

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural von 'Fußstapfen' ist identisch mit dem Singular, jedoch mit dem Artikel 'die'.

Deklination von 'die Fußstapfen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFußstapfen
GenitivderFußstapfen
DativdenFußstapfen
AkkusativdieFußstapfen

📝 Beispielsätze

  • Nominativ Singular: Der Fußstapfen im Schnee war kaum zu erkennen.
  • Genitiv Singular: Die Größe des Fußstapfens verriet den Täter.
  • Dativ Singular: Er folgte dem Fußstapfen seines Vorgängers. (Figurativ)
  • Akkusativ Singular: Sie hinterließ einen tiefen Fußstapfen im Schlamm.
  • Nominativ Plural: Die Fußstapfen führten zum Haus.
  • Dativ Plural (Figurativ): Er trat in den Fußstapfen seiner berühmten Schwester.

🚶‍♀️ Wie verwendet man 'Fußstapfen'?

Die häufigste Verwendung von Fußstapfen findet sich in der idiomatischen Wendung:

Beispiele für die Redewendung:

  • Viele erwarten, dass die Tochter in die politischen Fußstapfen ihrer Mutter tritt.
  • Es ist nicht leicht, in solch große Fußstapfen zu treten.

Die wörtliche Bedeutung ('Fußabdruck') ist ebenfalls gebräuchlich, besonders in Kontexten wie Kriminalistik (Spurensuche), Naturbeobachtung oder einfach, um Abdrücke im Sand, Schnee oder Schlamm zu beschreiben.

Obwohl der Singular der Fußstapfen existiert, wird im allgemeinen Sprachgebrauch oft der Plural die Fußstapfen verwendet, selbst wenn nur ein einzelner Abdruck oder eine einzelne Person als Vorbild gemeint ist. Dies gilt insbesondere für die figurative Bedeutung.

Unterscheidung:

  • Fußstapfen: Eher der Abdruck selbst oder der metaphorische Weg.
  • Schritt (der): Die Bewegung des Fußes beim Gehen.
  • Fußabdruck (der): Sehr ähnlich dem Fußstapfen, oft synonym verwendet, manchmal spezifischer für den physischen Abdruck.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel 'der': Denk an den Mann (maskulin), der große Fußstapfen hinterlässt, denen sein Sohn folgen will. Der Stapfen.

Für die Bedeutung: Ein Fuß stapft (geht schwer) durch den Schnee und hinterlässt einen Abdruck – den Fußstapfen. Im übertragenen Sinn stapft man auf dem Weg, den ein anderer vorangegangen ist.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteile)

  • Für 'Nachfolge': eigene Wege gehen, sich abgrenzen, Pionierarbeit leisten, Vorreiter sein
  • (Kein direktes Antonym für den physischen Abdruck)

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Warum tragen Geister keine Schuhe?
Damit sie keine Fußstapfen hinterlassen!

📜 Ein kurzes Gedicht

Ein Fußstapfen im weichen Sand,
erzählt von Wegen, unbekannt.
Ein Abdruck nur, doch spricht er viel,
von Herkunft, Richtung und vom Ziel.

Und trittst du in den Stapfen breit,
von jemandem aus alter Zeit,
dann folgst du ehrend seiner Spur,
auf deiner eignen Lebensuhr.

🤔 Kleines Rätsel

Ich zeige dir, wer vor dir ging,
ob groß, ob klein, ein leichtes Ding.
Im Schnee, im Sand, da lieg ich klar,
manchmal folgst du mir, Jahr für Jahr.

Was bin ich? Auflösung: Der Fußstapfen / Die Fußstapfen

🧩 Weitere Details zum Wort

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Fußstapfen' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • der Fuß: Körperteil zum Gehen.
  • der Stapfen: Ein altertümliches Wort für 'Schritt' oder 'Tritt', insbesondere ein fester, hörbarer Schritt oder der dadurch hinterlassene Abdruck.

Kulturelle Bedeutung:

Die Redewendung in jemandes Fußstapfen treten ist tief in der Kultur verankert und spiegelt oft Erwartungen innerhalb von Familien oder Berufsgruppen wider. Große Fußstapfen zu hinterlassen, gilt als Zeichen einer bedeutenden Leistung oder Persönlichkeit.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fußstapfen?

Das Wort Fußstapfen ist maskulin: der Fußstapfen (Genitiv: des Fußstapfens). Der Plural lautet die Fußstapfen. Es bedeutet wörtlich 'Fußabdruck' und wird figurativ in der Redewendung 'in jemandes Fußstapfen treten' (jemandem nachfolgen) verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?