EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
temperament disposition
مزاج طبع
temperamento disposición
خلق و خو مزاج
tempérament disposition
स्वभाव मिजाज
temperamento disposizione
気質 性格
temperament usposobienie
temperamento disposição
temperament dispoziție
темперамент характер
mizaç karakter
темперамент характер
气质 性情

das  Temperament
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/tɛmpɛʁaˈmɛnt/

🧐 Was genau ist das Temperament?

Das Wort das Temperament (Substantiv, Neutrum) beschreibt die angeborene, grundlegende Wesensart oder Gemütsverfassung eines Menschen oder Tieres. Es bezieht sich auf die Art und Weise, wie jemand auf Reize reagiert, seine typische Stimmungslage und sein Energieniveau.

Im Wesentlichen geht es um:

  • Die emotionale Grundhaltung (z.B. eher heiter, aufbrausend, ruhig, melancholisch)
  • Die Reizbarkeit und Empfindlichkeit
  • Die allgemeine Lebhaftigkeit oder Zurückhaltung

Es ist ein Teil der Persönlichkeit, der als relativ stabil und biologisch verankert gilt. Man kann z.B. von einem lebhaften Temperament, einem ruhigen Temperament oder einem feurigen Temperament sprechen.

Artikelregeln für der, die und das

Viele Fremdwörter meistens Neutrum.

Es gibt viele Fremdwörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: das Ambiente · das Auto · das Baby · das Betriebssystem · das Budget · das Business · das Café · das...
⚠️ Ausnahmen: der Algorithmus · der Basketball · der Browser · der Center · der Chat · der Clip · der Club · der C...

-ment meistens Neutrum.

Vorsicht: Nomen mit '-ent' sind oft männlich.

Beispiele: das Abonnement · das Appartement · das Argument · das Arrangement · das Bombardement · das Dokument ...
⚠️ Ausnahmen: der Konsument · der Moment · der Zement

📐 Grammatik im Detail: Das Temperament

Das Substantiv "Temperament" ist sächlich (Neutrum). Der unbestimmte Artikel ist ein, der bestimmte Artikel ist das.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdas Temperamentein Temperament
Genitivdes Temperaments / Temperamenteseines Temperaments / Temperamentes
Dativdem Temperament / Temperamenteeinem Temperament / Temperamente
Akkusativdas Temperamentein Temperament

Hinweis: Die Genitiv- und Dativformen mit "-e" am Ende sind seltener und wirken oft gehobener oder älter.

Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie TemperamenteTemperamente
Genitivder TemperamenteTemperamente
Dativden TemperamentenTemperamenten
Akkusativdie TemperamenteTemperamente

Hinweis: Der Plural "Temperamente" wird seltener verwendet, meist im wissenschaftlichen oder psychologischen Kontext, wenn verschiedene Typen von Temperamenten verglichen werden (z.B. die vier Temperamente).

Beispielsätze

  • Sein ruhiges Temperament macht ihn zu einem angenehmen Kollegen.
  • Sie hat ein feuriges Temperament und lässt sich nichts gefallen.
  • Die Psychologie unterscheidet verschiedene Temperamente.
  • Man muss lernen, mit seinem eigenen Temperament umzugehen.

🗣️ So wird "Temperament" verwendet

Der Begriff "Temperament" wird meist verwendet, um die grundlegende, oft als angeboren betrachtete Art einer Person zu beschreiben.

  • Charakterbeschreibung: Es ist ein Schlüsselwort, wenn man über Persönlichkeitsmerkmale spricht. "Er hat ein schwieriges Temperament."
  • Verhalten erklären: Manchmal wird es genutzt, um plötzliche oder intensive Reaktionen zu erklären. "Sein südländisches Temperament ging mit ihm durch." (Achtung: Kann stereotypisierend sein!)
  • Tierbeschreibung: Auch bei Tieren spricht man von Temperament. "Dieses Pferd hat ein sanftes Temperament."
  • Abgrenzung zu "Stimmung": Während die Stimmung (Laune) wechselhaft ist, bezeichnet das Temperament eine grundlegendere, überdauernde Eigenschaft.
  • Abgrenzung zu "Charakter": Der Charakter umfasst auch erworbene, moralische und soziale Aspekte der Persönlichkeit, während das Temperament eher die biologisch-emotionale Basis darstellt.

⚠️ Vermeide Verallgemeinerungen oder Stereotypen, wenn du über das Temperament von Personengruppen sprichst.

💡 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe (das): Denk an andere neutrale Wörter für innere Zustände oder Konzepte wie das Gefühl, das Wesen, das Gemüt. Das Temperament gehört zu diesem neutralen "inneren Kern". Oder: Stell dir vor, ein Kind (das Kind) hat ein bestimmtes Temperament.

Bedeutungsmerkhilfe: "Temperament" klingt wie "Temperatur". Stell dir vor, es ist die innere "Betriebstemperatur" einer Person – mal hitzig, mal kühl, mal ausgeglichen. Diese Temperatur bestimmt, wie sie reagiert.

🔄 Synonyme & Antonyme

Ähnliche Begriffe (Synonyme)

  • Gemütsart: Sehr ähnlich, betont die Art des Gemüts.
  • Naturell: Betont die angeborene Natur.
  • Wesen: Umfasst mehr als nur Temperament, auch Charakterzüge.
  • Veranlagung: Betont die biologische oder genetische Grundlage.
  • Charakteranlage: Fokus auf die grundlegende Struktur des Charakters.

Gegenbegriffe (Antonyme)

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Vulkan so ein feuriges Temperament?

Weil er ständig unter Druck steht und ab und zu Dampf ablassen muss! 🌋

📜 Gedicht zum Temperament

Mal feurig heiß, mal kühl und klar,
das Temperament, es ist stets da.
Es prägt das Sein, den Schritt, den Ton,
zeigt aufbrausend sich oder voll Hohn.
Mal sanft wie Wind, mal Sturmgebraus,
so lebt es in uns, Tag ein, Tag aus.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich bin angeboren, nicht erlernt,
von Ruhe bis Zorn bin ich nicht weit entfernt.
Man sagt, ich sei feurig, sanft oder kühl,
ich beschreibe dein innerstes Lebensgefühl.

Was bin ich?

Lösung: das Temperament

🌐 Sonstige wissenswerte Infos

Wortherkunft: Das Wort "Temperament" stammt vom lateinischen temperamentum ab, was so viel wie "rechtes Maß, Mischung" bedeutet. Dies bezieht sich ursprünglich auf die antike Lehre der vier Körpersäfte (Blut, Schleim, gelbe Galle, schwarze Galle), deren Mischungsverhältnis nach der Humoralpathologie das Temperament bestimmen sollte.

Die vier Temperamente: Diese Lehre unterschied vier Grundtypen:

  • Sanguiniker: heiter, aktiv (Blut)
  • Phlegmatiker: ruhig, passiv (Schleim)
  • Choleriker: reizbar, aufbrausend (gelbe Galle)
  • Melancholiker: traurig, nachdenklich (schwarze Galle)

Obwohl diese Lehre medizinisch überholt ist, haben sich die Begriffe zur Beschreibung von Persönlichkeitstypen gehalten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Temperament?

Das deutsche Wort Temperament ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Der korrekte Artikel ist daher das Temperament. Es bezieht sich auf die angeborene Wesensart oder Gemütsverfassung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?