die  Apparatur

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/aparaˈtuːɐ̯/

⚙️ Was bedeutet „die Apparatur“?

Die Apparatur (feminin, Artikel: die) bezeichnet eine Gesamtheit von Geräten, Instrumenten oder Vorrichtungen, die für einen bestimmten technischen, wissenschaftlichen oder medizinischen Zweck zusammengefügt und betrieben werden. Es handelt sich oft um komplexere oder umfangreichere Einrichtungen.

• Technischer/Wissenschaftlicher Kontext: Eine Anordnung von Geräten im Labor (z.B. Destillationsapparatur).
• Medizinischer Kontext: Technische Geräte zur Untersuchung oder Behandlung (z.B. Beatmungsapparatur).
• Übertragene Bedeutung (selten): Manchmal auch für einen komplexen Verwaltungs- oder Organisationsapparat verwendet, hier ist aber meist „der Apparat“ gebräuchlicher.

⚠️ Nicht zu verwechseln mit „der Apparat“, was oft ein einzelnes, kleineres Gerät bezeichnet (z.B. Telefonapparat), aber auch im Sinne eines Systems (Staatsapparat) verwendet wird.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik im Detail: Die Apparatur

Das Substantiv „Apparatur“ ist feminin. Der Plural lautet „die Apparaturen“.

Deklination

Beispielsätze

1. Die chemische Apparatur im Labor ist sehr komplex.
2. Der Arzt überprüfte die Funktion der Apparatur.
3. Mit dieser Apparatur können präzise Messungen durchgeführt werden.
4. Wir müssen die Apparatur vorsichtig transportieren.
5. Die Krankenhäuser benötigen moderne medizinische Apparaturen.

🔧 Wie verwendet man „Apparatur“?

„Apparatur“ wird meist im formellen oder fachsprachlichen Kontext verwendet, insbesondere in:

• Naturwissenschaften & Technik: Beschreibung von Versuchsaufbauten, Produktionsanlagen oder komplexen Gerätesystemen. Beispiel: „Die Destillationsapparatur wurde sorgfältig aufgebaut.“
• Medizin: Bezeichnung für medizinisch-technische Geräte oder Systeme. Beispiel: „Der Patient ist an eine Beatmungsapparatur angeschlossen.“
• Verwaltung/Organisation (seltener): Manchmal synonym zu „Apparat“ für komplexe Systeme, aber „Apparat“ ist hier häufiger. Beispiel: „Die bürokratische Apparatur ist schwerfällig.“

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

• Gerät: Allgemeiner Begriff für ein einzelnes Werkzeug oder Instrument. Eine Apparatur besteht oft aus mehreren Geräten.
• Vorrichtung: Oft spezifischer und auf einen bestimmten Zweck ausgerichtet, kann Teil einer Apparatur sein.
• Anlage: Bezieht sich meist auf größere, oft fest installierte Systeme (z.B. Produktionsanlage, Heizanlage).
• Instrumentarium: Bezieht sich spezifisch auf eine Sammlung von Instrumenten, oft im medizinischen oder wissenschaftlichen Bereich.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: Viele Wörter, die auf -ur enden, sind feminin: die Natur, die Kultur, die Zensur, die Tortur... und eben auch die Apparatur!

Bedeutung merken: Denk an das englische Wort "apparatus". Eine Apparatur ist ein komplexer "Apparatus", eine ur-komplizierte Zusammenstellung von Geräten!

🔄 Synonyme & Antonyme

⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslung!):

• Der Apparat: Kann ein einzelnes Gerät (Telefonapparat) oder ein System (Staatsapparat) sein. Oft weniger komplex als die Apparatur.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Chemiker seine komplizierte Apparatur „Barbara“ genannt?

Weil sie immer so viel Destillat!

(Wortspiel: Destillat / des-still-lacht)

📜 Ein kleines Gedicht

Im Labor, ganz still und rein,
steht sie da, die Apparatur fein.
Aus Glas und Schlauch, ein Kunstgebild',
was sie wohl misst, forscht oder stillt?
Ein Summen leis', ein Tropfen fällt,
die Wissenschaft, die hier gefällt.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bestehe aus Teilen, bin komplex und groß,
diener der Forschung, sitz' fest auf dem Schoß
der Wissenschaft oft, im Labor mein Zuhaus.
Was bin ich, sag an, löse den Strauß?

💡 Sonstige Informationen

Wortherkunft: Das Wort „Apparatur“ stammt vom lateinischen Wort apparātus ab, was „Zurüstung“, „Vorbereitung“ oder „Gerät“ bedeutet. Die Endung „-ur“ im Deutschen verstärkt oft den Eindruck einer Gesamtheit oder eines Systems.

Zusammensetzungen: Das Wort wird oft in Zusammensetzungen verwendet, um den Zweck zu spezifizieren, z.B.:

• Laborapparatur
• Destillationsapparatur
• Beatmungsapparatur
• Messapparatur