EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
active ingredient agent compound
مكون فعال عامل مركب
ingrediente activo agente compuesto
ماده فعال عامل ترکیب
principe actif agent composé
सक्रिय घटक एजेंट संयोजन
ingrediente attivo agente composto
有効成分 成分 化合物
składnik aktywny czynnik związek
ingrediente ativo agente composto
ingredient activ agent compus
активное вещество агент соединение
etkin madde ajan karışım
активний інгредієнт агент сполука
活性成分 成分 化合物

der  Wirkstoff
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɪʁkʃtɔf/

💊 Was genau ist ein Wirkstoff?

Ein Wirkstoff (Artikel: der) bezeichnet die Substanz in einem Medikament, Pflanzenschutzmittel oder einem anderen Produkt, die die eigentliche, beabsichtigte Wirkung hervorruft. Es ist die biologisch aktive Komponente.

Im Gegensatz dazu stehen die Hilfsstoffe oder Trägerstoffe, die z.B. für die Formgebung (Tablette), den Geschmack oder die Haltbarkeit sorgen, aber keine eigene pharmakologische Wirkung haben.

Das Wort ist immer maskulin: der Wirkstoff.

🧐 Grammatik im Detail: Deklination von 'der Wirkstoff'

Das Substantiv "Wirkstoff" ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)derWirkstoff
Genitiv (2. Fall)desWirkstoff(e)s
Dativ (3. Fall)demWirkstoff(e)
Akkusativ (4. Fall)denWirkstoff
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieWirkstoffe
GenitivderWirkstoffe
DativdenWirkstoffen
AkkusativdieWirkstoffe

💡 Beispielsätze

  1. Der Wirkstoff in diesem Medikament ist Ibuprofen.
  2. Die Forscher suchen nach neuen Wirkstoffen gegen Krebs.
  3. Die Konzentration des Wirkstoffs muss genau dosiert werden.
  4. Manche Menschen reagieren allergisch auf bestimmte Wirkstoffe.

🌐 Wie wird "Wirkstoff" verwendet?

Der Begriff "Wirkstoff" wird hauptsächlich in folgenden Kontexten verwendet:

Es ist ein eher technischer oder wissenschaftlicher Begriff. Im Alltag spricht man oft einfach vom Medikament oder der Tablette selbst, es sei denn, man möchte explizit die aktive Komponente betonen.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an DER Stoff, der wirkt. Viele generische Bezeichnungen für Materialien oder Substanzen sind maskulin (der Stoff, der Baustoff, der Rohstoff...). So auch DER Wirkstoff.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie DER Stoff (die Substanz) im Körper WIRKt. Er ist der aktive Teil, der die Arbeit macht. Wirk + Stoff = Substanz, die wirkt.

🔄 Synonyme & Gegenteile zum Wirkstoff

Gleiche Bedeutung (Synonyme)

  • Aktiver Inhaltsstoff: Sehr präzise, oft in Fachkreisen.
  • Wirksubstanz / Aktive Substanz: Ähnlich wie oben.
  • Agens: Eher wissenschaftlich (z.B. pharmakologisches Agens).
  • Prinzip (selten): Z.B. das aktive Prinzip einer Pflanze.

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme)

⚠️ Ähnliche, aber andere Begriffe

  • Rohstoff: Unverarbeitetes Material, aus dem etwas hergestellt wird (kann, muss aber kein Wirkstoff sein).
  • Inhaltsstoff: Jede Substanz, die in einem Produkt enthalten ist (Oberbegriff für Wirk- und Hilfsstoffe).

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Arzt den Apotheker: "Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?"
Antwortet der Apotheker: "Nein, aber ich kann Ihnen einen Wirkstoff verkaufen, der sie Ihnen bereitet!"

📜 Gedicht über den Wirkstoff

Im Pillenkern, ganz tief versteckt,
Der Wirkstoff schlummert, unentdeckt.
Er wartet nur auf den Moment,
Wo er im Körper wirkt, dezent.
Mal lindert Schmerz, mal heilt er Wunden,
Hat oft schon Linderung gefunden.
Ein kleiner Stoff, doch groß die Macht,
hat über Krankheit oft gewacht.

❓ Rätselzeit

Ich bin der Kern in der Arznei,
Bin nicht der Zucker, nicht der Brei.
Ich sorge für den Effekt,
Bin die Substanz, die man bezweckt.

Wer bin ich?

Lösung: Der Wirkstoff

🧩 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Wirkstoff" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Also wörtlich: "Ein Stoff, der wirkt".

Verwandte Begriffe:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wirkstoff?

Das Wort "Wirkstoff" ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Wirkstoff (im Nominativ Singular).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?