EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
pike
رمح سمك البايك
lucio
ماهی نیزه‌ای
brochet
पाइक मछली
luccio
パイク(魚)
szczupak
lúcio
știucă
щука
turna balığı
щука
狗鱼

der  Hecht
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/hɛçt/

🐟 Was genau ist ein Hecht?

Das Wort der Hecht hat im Deutschen mehrere Bedeutungen:

  • Zoologie: Hauptsächlich bezeichnet der Hecht einen Raubfisch (Esox lucius), der in Süßwasser lebt und für sein markantes Aussehen bekannt ist. 🎣
  • Sport (Turnen/Wasserspringen): Ein Hecht oder Hechtsprung ist eine bestimmte Art von Sprung, bei dem der Körper gestreckt bleibt und die Beine geschlossen sind, oft kopfüber ins Wasser oder über ein Gerät.🤸‍♂️
  • Umgangssprache (figurativ): Als toller Hecht wird umgangssprachlich ein beeindruckender, dynamischer oder erfolgreicher Mann bezeichnet. 💪

⚠️ Die Bedeutung erschließt sich meist aus dem Kontext.

Artikelregeln für der, die und das

Fische fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Aal · der Butt · der Fisch · der Hai · der Hausen · der Hecht · der Hering · der Hummer · der Ka...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Hecht

Der Hecht ist ein maskulines Nomen. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
KasusArtikelNomen
NominativderHecht
GenitivdesHechts / Hechtes
DativdemHecht / Hechte
AkkusativdenHecht
Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelNomen
NominativdieHechte
GenitivderHechte
DativdenHechten
AkkusativdieHechte

💬 Beispiele im Satz

  1. Der Angler zog einen großen Hecht aus dem See. (Bedeutung: Fisch)
  2. Beim Turmspringen zeigte er einen perfekten Hecht. (Bedeutung: Sprung)
  3. Mein Nachbar ist wirklich ein toller Hecht, er hat schon wieder eine Beförderung bekommen. (Bedeutung: beeindruckender Mann)

💡 Wie verwendet man 'Hecht'?

Die Verwendung von der Hecht hängt stark vom Kontext ab:

  • Im biologischen/anglerischen Kontext: Hier ist immer der Fisch gemeint. Man spricht über Größe, Fangmethoden oder Lebensraum des Hechts.
  • Im sportlichen Kontext: Hier bezieht es sich auf den Hechtsprung. Typische Verben sind machen, zeigen, springen.
  • Im umgangssprachlichen Kontext: Die Wendung "ein toller Hecht" ist positiv gemeint und drückt Bewunderung oder Anerkennung für einen Mann aus, oft leicht scherzhaft oder anerkennend. Manchmal kann es auch ironisch verwendet werden. Es ist informell.

Ein verwandter Begriff ist der Hecht im Karpfenteich, was bedeutet, dass jemand Unruhe stiftet oder etablierte Verhältnisse aufmischt, ähnlich wie ein Raubfisch unter Friedfischen.

🧠 Eselsbrücken für 'der Hecht'

Für den Artikel: Denk an den Held (der Held), der im See angelt und einen Hecht fängt. Männliche Helden fangen männliche Fische (zumindest in dieser Eselsbrücke!).

Für die Bedeutungen: Ein toller Hecht (Mann) springt mit einem Hecht (Sprung) ins Wasser, um einen Hecht (Fisch) zu fangen. Alle drei Bedeutungen in einem Bild!

🔄 Ähnlich & Anders: Synonyme und Antonyme

Synonyme

  • Für Fisch: Wasserräuber, Seehecht (verwandt, aber andere Art), Raubfisch
  • Für Sprung: Hechtsprung, Kopfsprung (nicht immer identisch)
  • Für toller Hecht: Siegertyp, Draufgänger, Pfundskerl, Macker (kann negativ sein), cooler Typ

Antonyme

  • Für Fisch: Friedfisch (z.B. Karpfen, Brasse)
  • Für Sprung: (Kein direktes Antonym, evtl. einfacher Sprung, Fußsprung)
  • Für toller Hecht: Versager, Niete, Langweiler, Waschlappen

🚨 Vorsicht: Seehecht ist ein Meeresfisch, während der Hecht ein Süßwasserfisch ist.

😄 Ein kleiner Spaß

Warum hat der Hecht immer Vorfahrt im See?

Weil er der Raubfisch ist und sich nimmt, was er will!

✍️ Gedicht über den Hecht

Im Schilf, da lauert grün und schlicht,
mit scharfem Blick, der stolze Hecht.
Ein Jäger schnell, im Wasser klar,
nimmt seine Beute, Jahr für Jahr.

Doch auch im Sport, mit Kraft und Wucht,
fliegt er als Sprung durch klare Luft.
Und ist ein Mann besonders toll,
nennt man ihn Hecht, bewundernsvoll.

❓ Kleines Rätsel

Ich schwimme im Teich, bin aber kein Karpfen.
Ich springe vom Brett, doch trage keine Latschen.
Man nennt einen Kerl so, der vieles kann schaffen.
Wer bin ich, mit Artikel männlich erschaffen?

Lösung: der Hecht

💡 Sonstiges Wissenswertes

  • Wortzusammensetzung: Das Wort "Hecht" selbst ist nicht direkt zusammengesetzt, aber es bildet Teil von Komposita wie Hechtsprung, Hechtangeln, Hechtkraut (eine Pflanze), Seehecht.
  • Redewendungen: Neben "ein toller Hecht" gibt es auch "schlank wie ein Hecht" oder die bereits erwähnte Wendung "ein Hecht im Karpfenteich sein".
  • Kulturelles: Der Hecht taucht in vielen Fabeln und Geschichten als listiger oder gefräßiger Charakter auf.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hecht?

Das deutsche Wort Hecht ist immer maskulin. Man sagt der Hecht. Es bezeichnet einen Raubfisch, einen bestimmten Sprung oder umgangssprachlich einen tüchtigen Mann.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?