EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
bus station terminal
محطة الحافلات محطة النقل
estación de autobuses terminal
ایستگاه اتوبوس ترمینال
gare routière station de bus
बस स्टेशन टर्मिनल
stazione degli autobus terminal
バス停留所 バスターミナル
dworzec autobusowy terminal
estação de ônibus terminal
stație de autobuz terminal
автовокзал автобусная станция
otobüs terminali otogar
автовокзал автобусна станція
公交车站 汽车站

der  Busbahnhof
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈbʊsbahnhof/

🚌 Was bedeutet "der Busbahnhof"?

Der Busbahnhof (Plural: die Busbahnhöfe) ist ein zentraler Ort oder eine Anlage, an dem mehrere Buslinien zusammenlaufen. Hier können Fahrgäste umsteigen, einsteigen oder aussteigen. Busbahnhöfe sind oft größer und besser ausgestattet als einfache Bushaltestellen und dienen häufig dem regionalen oder überregionalen Busverkehr.

Manchmal wird auch die Abkürzung ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof) verwendet, was im Grunde dasselbe bedeutet.

Es gibt nur den Artikel der für dieses Wort, was die Zuordnung erleichtert. 💯

📊 Grammatik im Detail: Der Busbahnhof

Das Nomen "Busbahnhof" ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular
KasusArtikelWort
NominativderBusbahnhof
GenitivdesBusbahnhofs
DativdemBusbahnhof
AkkusativdenBusbahnhof
Deklination Plural
KasusArtikelWort
NominativdieBusbahnhöfe
GenitivderBusbahnhöfe
DativdenBusbahnhöfen
AkkusativdieBusbahnhöfe

Beispielsätze 📝

  • Der Busbahnhof befindet sich direkt neben dem Hauptbahnhof.
  • Wir treffen uns um 15 Uhr am Busbahnhof.
  • Die Abfahrtszeiten der Busse findest du am zentralen Busbahnhof.
  • Viele Reisende warteten im Gebäude des Busbahnhofs.
  • Die Stadt plant den Bau eines neuen, modernen Busbahnhofs.

🗣️ So wird "Busbahnhof" verwendet

Der Begriff "Busbahnhof" wird verwendet, um einen zentralen Knotenpunkt für Buslinien zu beschreiben, insbesondere für den Überland- oder Fernbusverkehr. Er unterscheidet sich von einer einfachen Bushaltestelle, die meist nur wenige Linien bedient und weniger Infrastruktur bietet.

  • Kontext: Reisen, öffentlicher Nahverkehr, Stadtplanung, Wegbeschreibungen.
  • Abgrenzung: Eine Haltestelle ist kleiner und oft nur ein Wartehäuschen oder Schild an der Straße. Ein Bahnhof bezieht sich primär auf Züge, auch wenn Busse dort oft ebenfalls halten (dann meist an einem integrierten oder nahegelegenen Busbahnhof).
  • Synonyme: Oft wird synonym ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof) oder seltener Omnibusbahnhof verwendet.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel 'der': Denk an der Zughof oder der Bahnhof. Auch wenn es um Busse geht, bleibt die Endung "-hof" oft maskulin. Stell dir vor, der große Chef (maskulin) des Bahnhofs leitet auch die Busse.

Bedeutung: Ein Bahnhof ist für Züge. Ein Busbahnhof ist ein "Bahnhof" für Busse. Ganz einfach!

🔄 Synonyme & Gegensätze

Synonyme

  • ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof): Sehr gebräuchliche Abkürzung und oft offizieller Name.
  • Omnibusbahnhof: Etwas formeller und länger, aber gleiche Bedeutung.
  • (Umgangssprachlich:) Busplatz (wenn es eher ein offener Platz ist)

Antonyme/Abgrenzungen

⚠️ Ähnliche Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Busfahrer nie Urlaub?

Weil sie sonst nicht wissen, wohin sie fahren sollen – sie sind ja immer am Busbahnhof! 😉

📜 Gedicht über den Busbahnhof

Am Busbahnhof, laut und bunt,
geht's oft hektisch zu, rund um die Stund'.
Motoren brummen, Türen zischen,
Reisende, die schnell entwischen. Von A nach B, fern oder nah,
startet die Reise, wunderbar.
Ein Ort des Kommens und des Gehens,
des Wartens und des Wiedersehens.

❓ Rätselzeit

Ich habe viele Steige, doch keine Treppen.
Busse kommen an, um Leute abzuschleppen (im Sinne von mitnehmen!).
Züge fahren hier nicht, das ist nicht mein Metier.
Ich bin ein Treffpunkt für den Nah- und Fernverkehr.

Was bin ich? Lösung: Der Busbahnhof

💡 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung

Das Wort "Busbahnhof" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kulturelles

Busbahnhöfe sind oft wichtige soziale Treffpunkte und Spiegel des urbanen Lebens. Ihre Architektur kann von rein funktional bis hin zu repräsentativ reichen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Busbahnhof?

Das Wort "Busbahnhof" ist maskulin. Der richtige Artikel ist immer der: der Busbahnhof, des Busbahnhofs.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?