EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
alcohol content alcohol level alcohol concentration
محتوى الكحول مستوى الكحول تركيز الكحول
contenido de alcohol nivel de alcohol concentración de alcohol
محتوای الکل سطح الکل غلظت الکل
taux d'alcool taux d'alcoolémie concentration d'alcool
शराब की मात्रा शराब स्तर शराब सांद्रता
contenuto alcolico livello di alcol concentrazione di alcol
アルコール含有量 アルコールレベル アルコール濃度
zawartość alkoholu poziom alkoholu stężenie alkoholu
teor alcoólico nível de álcool concentração de álcool
conținut de alcool nivel de alcool concentrație de alcool
содержание алкоголя уровень алкоголя концентрация алкоголя
alkol içeriği alkol seviyesi alkol konsantrasyonu
вміст алкоголю рівень алкоголю концентрація алкоголю
酒精含量 酒精水平 酒精浓度

der  Alkoholgehalt
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈalkoˌhoːlɡəˌhalt/

🧪 Was genau ist der Alkoholgehalt?

Der Alkoholgehalt bezeichnet den Anteil von reinem Alkohol (Ethanol) in einer Flüssigkeit, meist einem Getränk. Er wird üblicherweise in Volumenprozent (% vol) angegeben.

Beispiele:

  • Bier hat oft einen Alkoholgehalt zwischen 4 % vol und 6 % vol.
  • Wein liegt typischerweise zwischen 10 % vol und 15 % vol.
  • Spirituosen wie Wodka oder Whisky haben einen hohen Alkoholgehalt, oft um 40 % vol oder mehr.

Es gibt nur diese eine Bedeutung und der Artikel ist immer der.

Artikelregeln für der, die und das

Alkohol fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Alkohol · der Bordeaux · der Champagner · der Cocktail · der Drink · der Glühwein · der Most · d...
⚠️ Ausnahmen: das Bier · das Freibier

🧐 Grammatik: Die Beugung von Alkoholgehalt

Das Wort "Alkoholgehalt" ist ein maskulines Substantiv. Sein Artikel ist der.

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderAlkoholgehalt
GenitivdesAlkoholgehalt(e)s
DativdemAlkoholgehalt(e)
AkkusativdenAlkoholgehalt

Plural (Mehrzahl)

Der Plural wird seltener verwendet, da man oft von den Alkoholgehalten verschiedener Produkte spricht.

Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAlkoholgehalte
GenitivderAlkoholgehalte
DativdenAlkoholgehalten
AkkusativdieAlkoholgehalte

Beispielsätze

  1. Der Alkoholgehalt dieses Weines ist sehr hoch.
  2. Der Hersteller muss den Alkoholgehalt auf der Flasche angeben.
  3. Wir verglichen die Alkoholgehalte verschiedener Biersorten.
  4. Wegen des niedrigen Alkoholgehalts ist dieses Getränk sehr beliebt.

💡 So wird Alkoholgehalt verwendet

Der Begriff "Alkoholgehalt" wird hauptsächlich im Zusammenhang mit Getränken verwendet. Er ist eine wichtige Information für Konsumenten und gesetzlich vorgeschrieben.

  • Im Alltag: Beim Kauf von Bier, Wein oder Spirituosen achtet man auf den Alkoholgehalt.
  • Gesetzlich: Auf Etiketten von alkoholischen Getränken muss der Alkoholgehalt angegeben sein.
  • In der Wissenschaft/Technik: Auch in chemischen Analysen oder bei der Herstellung von Desinfektionsmitteln spricht man vom Alkoholgehalt.

Man sagt oft auch einfach "Prozent" oder "Volumenprozent", wenn der Kontext klar ist (z.B. "Dieses Bier hat 5 Prozent.").

⚠️ Verwechslungsgefahr besteht kaum, da das Wort sehr spezifisch ist. Manchmal wird "Alkoholkonzentration" synonym verwendet.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel-Merkspruch: Der Gehalt an Alkohol ist maskulin stark – denk an den starken Mann, der viel verträgt (oder auch nicht 😉). Der Alkoholgehalt.

Bedeutungs-Merkspruch: Denk an "Alkohol" und "Gehalt" wie bei Lohn/Gehalt. Der Alkoholgehalt sagt, wie viel "Alkohol-Lohn" in der Flasche steckt.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Alkoholkonzentration: Sehr ähnlich, oft austauschbar.
  • Ethanolgehalt: Präziser, chemischer Begriff.
  • Stärke (ugs.): Manchmal umgangssprachlich für den Alkoholgehalt verwendet ("Dieser Schnaps hat Stärke.").
  • Prozent / Volumenprozent: Abkürzende Angabe der Einheit, wird oft synonym verwendet, wenn klar ist, was gemeint ist.

Antonyme (Gegenteile)

  • Alkoholfreiheit: Zustand des Nichtvorhandenseins von Alkohol.
  • Nüchternheit: Bezieht sich auf den Zustand einer Person, nicht auf das Getränk selbst.
  • (Begriffe wie "Wassergehalt" oder "Saftgehalt" sind keine direkten Antonyme, beschreiben aber den Anteil anderer Substanzen.)

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Stimmt es, dass Sie einen Alkoholgehalt von 2,5 Promille hatten?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, das war nur das Bier!"

📜 Gedicht zum Gehalt

Im Wein, im Bier, im klaren Schnaps,
steht eine Zahl, ganz ohne Klaps.
Der Alkoholgehalt, mal hoch, mal tief,
zeigt an, wie stark der Tropfen schlief.
In Prozent wird er genannt,
auf jeder Flasche wohlbekannt.

❓ Rätselzeit

Ich messe die Stärke im Getränk,
bin wichtig für den Ausschank.
Mal bin ich niedrig, mal sehr hoch,
man findet mich auf Flaschen doch.

Was bin ich?

Lösung: Der Alkoholgehalt

🧩 Sonstige Infos

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Alkoholgehalt" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Maßeinheit: Der Alkoholgehalt wird meist in Volumenprozent (% vol) angegeben. Das bedeutet, wie viele Milliliter reines Ethanol in 100 Millilitern des Getränks enthalten sind. Manchmal findet man auch die Angabe in Massenprozent (% mas), was seltener ist.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Alkoholgehalt?

Das Wort "Alkoholgehalt" ist maskulin, der korrekte Artikel ist immer der. Es bezeichnet den Anteil von Alkohol in einer Flüssigkeit, meist in Volumenprozent (% vol) gemessen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?