das
Eintreffen
🎯 Was genau bedeutet "das Eintreffen"?
Das Eintreffen ist ein Substantiv (Nomen) im Deutschen und beschreibt den Vorgang oder den Zeitpunkt, zu dem jemand oder etwas an einem bestimmten Ort ankommt oder ein Ereignis stattfindet bzw. eine Vorhersage wahr wird. Es ist die Substantivierung des Verbs eintreffen.
Es gibt nur diesen einen Artikel: das. Es handelt sich also um ein Neutrum.
- Bedeutung 1: Die Ankunft (von Personen, Zügen, Post etc.). Beispiel: Wir warten auf das Eintreffen des Zuges.
- Bedeutung 2: Das Stattfinden, Geschehen oder Wirklichwerden (von Ereignissen, Vorhersagen, Befürchtungen). Beispiel: Wir hoffen auf das baldige Eintreffen besserer Zeiten.
⚠️ Achtung: Nicht zu verwechseln mit das Treffen (the meeting).
Artikelregeln für der, die und das
Deverbale Nomen → immer Neutrum.
Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.
Deverbale Nomen → immer Neutrum.
Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.
🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Eintreffen
"Das Eintreffen" ist ein substantiviertes Verb und wird wie ein normales Nomen dekliniert. Es ist immer sächlich (Neutrum) und wird meistens im Singular verwendet.
| Fall (Kasus) | Artikel | Nomen |
|---|---|---|
| Nominativ | das | Eintreffen |
| Genitiv | des | Eintreffens |
| Dativ | dem | Eintreffen |
| Akkusativ | das | Eintreffen |
Ein Plural ("die Eintreffen") ist grammatikalisch möglich, aber sehr selten und wird meist umschrieben (z.B. "die verschiedenen Eintreffzeiten").
Beispielsätze
- Beim Eintreffen der Gäste gab es Sekt. (Dativ)
- Das verspätete Eintreffen des Briefes verursachte Probleme. (Nominativ)
- Wir rechnen mit dem Eintreffen der Lieferung morgen Vormittag. (Dativ)
- Nach Eintreffen der Dunkelheit wurde es ruhig. (Dativ - oft nach Präpositionen wie 'nach')
- Das Eintreffen seiner Vorhersage überraschte niemanden. (Nominativ)
💡 Wie verwendet man "das Eintreffen"?
"Das Eintreffen" wird häufig in formelleren Kontexten verwendet, ist aber auch alltagssprachlich gebräuchlich.
- Ankunft: Oft im Zusammenhang mit Transportmitteln, Personen oder Lieferungen. Es betont den Vorgang des Ankommens.
- Geschehen/Wirklichwerden: Verwendet für Ereignisse, Prognosen, Befürchtungen etc., die eintreten.
- Beispiel: Das Eintreffen der Kaltfront wurde vom Wetterdienst angekündigt.
Unterschied zu "die Ankunft": "Die Ankunft" ist oft konkreter auf das Erreichen eines Ziels bezogen, besonders bei Personen und Transportmitteln. "Das Eintreffen" kann abstrakter sein und auch das Stattfinden von Ereignissen meinen. Beide sind aber oft austauschbar, wenn es um das Ankommen geht.
🧠 Eselsbrücken zum Merken
Artikelmerkhilfe (das): Denk daran, dass viele substantivierte Verben sächlich sind. Stell dir vor: Das Geschehen tritt ein -> Das Eintret(ff)en.
Bedeutungsmerkhilfe: Das Verb ist ein-treffen. Etwas trifft an einem Punkt EIN oder eine Vorhersage trifft EIN (wird wahr). Das Substantiv beschreibt genau diesen Vorgang des 'Ein-Treffens'.
🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Die Ankunft: Sehr ähnlich, oft austauschbar für das Ankommen.
- Das Eintreten: Kann synonym sein für das Stattfinden eines Ereignisses (z.B. das Eintreten des Notfalls).
- Das Stattfinden: Wenn es um Ereignisse geht.
- Die Realisierung / Das Wirklichwerden: Wenn es um Vorhersagen oder Pläne geht.
- Der Zugang: Im Sinne von Erhalt (z.B. Zugang von Post).
🚨 Verwechslungsgefahr:
- Das Treffen: Bedeutet "meeting" oder "encounter". Nicht verwechseln!
😂 Ein kleiner Scherz
Warum hat der Briefträger beim Eintreffen immer gute Laune?
Weil er weiß, dass er gleich wieder gehen darf!
✍️ Gedicht zum Wort
Die Uhr tickt laut, die Zeit verrinnt,
man wartet hier ganz aufgeregt, geschwind.
Auf Post, auf Gäste, auf den Zug,
auf das Eintreffen – klug für klug.
Ein Moment, der Hoffnung schafft,
wenn endlich wahr wird, was erdacht.
❓ Kleines Rätsel
Ich bin kein Ort, doch markier' das Ziel.
Ich bin kein Ereignis, doch bring' von ihm viel.
Man erwartet mich oft mit Bangen und Hoffen,
manchmal pünktlich, manchmal verschlafen getroffen.
Was bin ich?
Lösung: Das Eintreffen
🧩 Weitere Details
Wortzusammensetzung: "Das Eintreffen" ist eine Substantivierung (Nominalisierung) des trennbaren Verbs eintreffen. Dieses Verb setzt sich zusammen aus der Vorsilbe ein- (hinein, Beginn) und dem Verb treffen (to meet, to hit).
Stilistische Einordnung: Gehört eher zum gehobenen oder formellen Sprachgebrauch, wird aber auch im Alltag verwendet, insbesondere in festen Wendungen wie "nach Eintreffen der Dunkelheit".
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Eintreffen?
Das Wort "Eintreffen" ist ein substantiviertes Verb und verwendet immer den Artikel "das". Es beschreibt den Vorgang des Ankommens oder des Geschehens/Wirklichwerdens.