EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
toll toll fee road toll
رسوم المرور رسوم الطريق تعرفة
peaje tasa de carretera
عوارض جاده عوارض
péage taxe routière
टोल टोल शुल्क
pedaggio tassa stradale
通行料 料金
opłata drogowa myto
pedágio taxa de estrada
taxă de drum taxă
пошлина дорожный сбор
geçiş ücreti yol ücreti
плата за проїзд дорожній збір
收费 通行费

die  Maut
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/maʊt/

🛣️ Was bedeutet "die Maut"?

Die Maut bezeichnet eine Gebühr, die für die Benutzung bestimmter Verkehrswege wie Autobahnen, Brücken oder Tunnel erhoben wird. Sie dient oft der Finanzierung des Baus, der Instandhaltung und des Betriebs dieser Infrastruktur.

Im Grunde ist es also ein Entgelt für das Recht, eine bestimmte Strecke befahren zu dürfen. Es gibt verschiedene Arten von Mautsystemen, z.B. streckenbezogene Maut (nach gefahrenen Kilometern) oder zeitbezogene Maut (Vignette).

⚠️ Achtung: Verwechsle die Maut nicht mit einer allgemeinen Steuer. Die Maut ist zweckgebunden für die Nutzung spezifischer Verkehrswege.

📐 Grammatik im Detail: Die Maut

Das Wort "Maut" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular

Deklination von "die Maut" im Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieMaut
GenitivderMaut
DativderMaut
AkkusativdieMaut

Deklination Plural

Deklination von "die Maut" im Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieMauten
GenitivderMauten
DativdenMauten
AkkusativdieMauten

Hinweis: Der Plural "Mauten" wird eher selten verwendet, meist spricht man allgemein von "der Maut" oder "Mautgebühren".

💡 Beispielsätze

  1. Für diese Autobahn muss man Maut zahlen.
  2. Die Höhe der Maut hängt von der Fahrzeugklasse ab.
  3. Wir haben an der Maut-Station angehalten.
  4. Viele LKW umfahren die Autobahnen, um die Maut zu sparen.
  5. Die Einnahmen aus den Mauten werden für den Straßenerhalt verwendet.

🚦 Wann verwendet man "die Maut"?

"Die Maut" wird spezifisch im Kontext von Verkehrsgebühren verwendet:

  • Autobahnmaut: Die Gebühr für die Nutzung von Autobahnen (z.B. LKW-Maut in Deutschland, Vignettenpflicht in Österreich/Schweiz).
  • Tunnel-/Brückenmaut: Gebühren für die Passage spezifischer Bauwerke.
  • City-Maut: Eine Gebühr für das Befahren bestimmter Innenstadtbereiche (z.B. London Congestion Charge).

Abgrenzung zu "Gebühr": Während "Maut" eine spezifische Art von Gebühr im Verkehrswesen ist, ist "Gebühr" ein allgemeinerer Begriff für ein Entgelt für eine Dienstleistung oder Nutzung (z.B. Parkgebühr, Verwaltungsgebühr, Rundfunkgebühr).

Man spricht oft von "Maut zahlen", "Maut erheben", "mautpflichtig sein".

🧠 Merkhilfen für "die Maut"

Für den Artikel: Die Straße kostet Geld – die Maut musst du zahlen. (Beide enden auf -e, beide sind feminin).

Für die Bedeutung: Denk an "muss zahlen auf der Route" -> M-aut.

🔄 Synonyme & Antonyme zur Maut

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Straßennutzungsgebühr: Sehr beschreibend, aber länger.
  • Wegezoll: Eher historischer Begriff, aber im Kern ähnlich.
  • Gebühr: Allgemeiner, kann aber im Kontext passen (z.B. Tunnelgebühr).
  • Vignette: Bezieht sich auf die zeitbezogene Maut (oft als Aufkleber).

Antonyme (Gegenteil):

🚨 Ähnliche, aber andere Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Fahrschüler den Lehrer: "Muss ich hier Maut zahlen?"
Sagt der Lehrer: "Nein, hier nicht. Aber wenn du so weiterfährst, zahlst du bald Schmerzensgeld!"

📜 Gedicht zur Maut

Die Straße lang, das Ziel ist nah,
doch an der Schranke steht man da.
Ein kleiner Obolus muss her,
die Maut, sie bittet sehr.
Für glatten Asphalt, schnelle Fahrt,
wird diese Gebühr gespart?
Nein, gezahlt wird, ist doch klar,
für die Reise, wunderbar.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin kein Zoll, doch koste Geld,
wenn man auf bestimmten Straßen hält,
oder fährt von A nach B geschwind,
damit die Wege sauber sind.

Wer bin ich?

Lösung: die Maut

ℹ️ Noch mehr zur Maut

  • Wortherkunft: Das Wort "Maut" stammt vom althochdeutschen "mūta" ab, was so viel wie "Zoll, Abgabe, Geschenk" bedeutete. Es ist verwandt mit dem gotischen Wort "mota" (Zoll).
  • Geschichte: Wegzölle gibt es schon seit der Antike und dem Mittelalter, um Handelswege zu finanzieren und zu kontrollieren.
  • Moderne Systeme: Heute gibt es komplexe elektronische Mautsysteme (z.B. über GPS oder Mikrowellen-Sender/Empfänger im Fahrzeug), besonders für LKW.
  • Debatten: Die Einführung oder Erhöhung von Mautgebühren, insbesondere für PKW, ist oft Gegenstand politischer und gesellschaftlicher Diskussionen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Maut?

Das Wort "Maut" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Maut. Es bezieht sich auf eine Gebühr für die Nutzung von Verkehrswegen wie Autobahnen oder Tunneln.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?