EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hibernation winter sleep
سبات نوم الشتاء
hibernación sueño invernal
خواب زمستانی خواب زمستانه
hibernation sommeil hivernal
सुषुप्ति शीत निद्रा
ibernazione sonno invernale
冬眠 ウィンタースリープ
hibernacja sen zimowy
hibernação sono de inverno
hibernare somn de iarnă
спячка зимний сон
kış uykusu hibernasyon
сплячка зимовий сон
冬眠 冬季睡眠

der  Winterschlaf
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɪntɐʃlaːf/

😴 Was genau bedeutet Winterschlaf?

Der Winterschlaf bezeichnet einen Zustand stark herabgesetzter Körperfunktionen (wie Temperatur, Herzschlag, Atmung), in den bestimmte Tiere (z.B. Igel, Murmeltiere, Fledermäuse) während der kalten Jahreszeit fallen, um Energie zu sparen, wenn Nahrung knapp ist. Es ist eine Überlebensstrategie für den Winter.

Im übertragenen Sinne kann der Winterschlaf auch eine Phase der Untätigkeit oder Ruhe bei Menschen oder Organisationen beschreiben, oft scherzhaft gemeint.

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Winterschlaf

Das Wort 'Winterschlaf' ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der. Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet.

Deklination von 'der Winterschlaf' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderWinterschlaf
GenitivdesWinterschlafes / Winterschlafs
DativdemWinterschlaf / Winterschlafe
AkkusativdenWinterschlaf

Ein Plural ('die Winterschlafe') existiert theoretisch, wird aber in der Praxis kaum verwendet, da es sich um einen Zustand handelt.

Beispielsätze

  • Der Igel hält tiefen Winterschlaf.
  • Manche Bären halten keinen echten Winterschlaf, sondern nur Winterruhe.
  • Nach den Feiertagen fiel das Büro in einen kurzen Winterschlaf.
  • Die Schildkröte erwacht langsam aus ihrem Winterschlaf.

🛌 Wie wird 'Winterschlaf' verwendet?

Biologischer Kontext: Dies ist die Hauptbedeutung. Man spricht vom Winterschlaf bei Tieren.

  • Typische Verben: halten, machen, sein in, fallen in, erwachen aus
  • Beispiele: "Das Murmeltier hält Winterschlaf." / "Der Bär ist im Winterschlaf." (obwohl Bären eher Winterruhe halten)

Übertragener/Figurativer Kontext: Seltener, oft humorvoll oder metaphorisch für eine Zeit der Inaktivität.

⚠️ Achtung: Nicht mit Winterruhe verwechseln. Winterruhe (z.B. bei Eichhörnchen oder Bären) ist weniger tief, die Tiere wachen zwischendurch auf.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Hier sind Merkhilfen für 'der Winterschlaf':

Stell dir vor, der alte, weise Igel sagt: "Ich brauche derzeit meinen Winterschlaf!"

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Hibernation (wissenschaftlicher Begriff)
  • Winterstarre (bei wechselwarmen Tieren wie Reptilien oder Amphibien)
  • Winterruhe (ein weniger tiefer Schlaf, z.B. bei Bären, Eichhörnchen)

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

🚨 Verwechslungsgefahr: Oft wird Winterruhe fälschlicherweise als Winterschlaf bezeichnet. Der Hauptunterschied liegt in der Tiefe des Schlafes und der Absenkung der Körpertemperatur.

😄 Ein kleiner Winterschlaf-Witz

Fragt ein Bär den anderen: "Was ist dein Lieblingsteil am Winterschlaf?"
Antwortet der andere: "Das lange Ausschlafen ohne Wecker!" 🐻⏰

📜 Gedicht zum Winterschlaf

Tief im Bau, ganz still und klein,
liegt das Tier im Mondenschein.
Der Winterschlaf, so lang und tief,
bis der Frühling endlich rief.
Kein Hunger plagt, kein kalter Wind,
nur Ruhe, bis das Jahr neu beginnt.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Zustand, tief und lang,
wenn draußen Kälte, Eis und Drang.
Ich helfe Tieren durch die Not,
spare Energie, fast wie tot.
Im Frühling werd' ich dann geweckt.
Wie heiß' ich, wenn man's recht bedenkt?

Lösung: Der Winterschlaf

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung: Das Wort 'Winterschlaf' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Trivia:

  • Nicht alle Tiere, die im Winter ruhen, halten echten Winterschlaf. Echter Winterschlaf (Hibernation) ist durch eine drastische Senkung der Körpertemperatur und Stoffwechselrate gekennzeichnet.
  • Menschen können keinen echten Winterschlaf halten, obwohl die Idee in Science-Fiction oft vorkommt (Kälteschlaf/Kryoschlaf).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Winterschlaf?

Das Wort 'Winterschlaf' ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Man sagt also der Winterschlaf.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?